Mt 27:59 - Nouvo Testaman Kreol Morisien Harmonisation NTPS KM

⁵⁹ Zozef pran lekor-la, anvlop li dan enn dra nef an-lin.

Nouvo Testaman dan Kreol Morisien

⁵⁹ Zozef pran lekor la, anvlop li dan enn dra nef an lin.

Mt 27:59 Iomraidhean Croise

Mt 27:58

al get Pilat pou gagn lekor Zezi. Pilat donn lord pou donn lekor-la Zozef.

Mt 27:60

Li depoz lekor Zezi dan so prop tonbo nef ki ti finn taye dan ros. Apre sa, li pous enn ros devan lantre tonbo-la e li ale.

Mk 15:46

Zozef aste enn dra, desann Zezi anba, anvlop li dan dra-la e met li dan enn tonbo ki ti finn taye dan ros; apre sa li ti roul enn gro ros devan so lantre.

Lk 23:53

Li desann so lekor e li anvlop li dan enn dra an-lin e li met li dan enn tom ki ti finn kreze dan ros kot personn pa ti ankor antere.