Mt 27:42 - Nouvo Testaman Kreol Morisien Harmonisation NTPS KM

⁴² “Li finn sov lezot me li pa pe kapav sov limem! Si limem lerwa Izrael, ki li desann lor lakrwa aster-la mem, nou ava krwar dan li.

Nouvo Testaman dan Kreol Morisien

⁴² “Li finn sov lezot me li pa pe kapav sov limem! Si limem lerwa Izrael, ki li desann lor lakrwa asterlamem, nou ava krwar dan li.

Mt 27:42 Iomraidhean Croise

Mt 2:2

Zot dimande, “Kot lerwa bann Zwif ki finn fek ne?” “Nou finn trouv so zetwal leve dan les e nou finn vini pou ador li.”

Mt 27:37

Lao lor latet Zezi finn ekrir pou ki rezon finn kondann li, “Limem Zezi Lerwa bann Zwif.”

Mt 27:40

pou dir li, “Pa tomem ki ti anvi detrir Tanp pou rekonstrir enn lot dan trwa zour; sov twa tomem; si vremem to Garson Bondie, desann lor sa lakrwa-la!”

Mt 27:41

Bann sef pret, bann dokter lalwa ek bann ansien osi ti pe boufonn li. Zot ti pe dir,

Mk 15:31

Bann sef pret ek bann dokter lalwa fer parey. Zot boufonn li ant zotmem e zot dir, “Li finn sov lezot me li pa kapav sov limem.

Mk 15:32

Si vremem to Lemesi, lerwa Izrael, desann lor lakrwa, aster-la mem, lerla nou pou krwar dan twa.” Bann ki ti krisifie ansam ar li, ti pe zour li zot osi.

Lk 19:38

Zot ti pe dir, “Li finn beni Lerwa ki pe vinn lor nom Lesegner! Lape dan lesiel e laglwar pou Bondie Treo!”

Lk 23:35

Lepep ti pe dibout e ti pe gete. Bann sef Zwif ti pe kontigne boufonn li. Zot ti pe dir, “Li finn sov lezot; les li sov limem si vremem li Lekris ki Bondie finn swazir.”

Lk 23:37

Zot dir li, “Si to Lerwa Zwif, sov twa tomem.”

Zn 1:49

Natanael reponn, “Met, tomem Garson Bondie, Lerwa Izrael.”

Zn 12:13

Lerla zot pran bann brans palmis e zot al akey li. Zot kriye, “Ozana, Bondie finn beni Sa-Enn ki pe vinn lor so nom la, limem lerwa Izrael.”

Zn 12:47

Si kikenn tann mo parol me pa gard zot, mo pa la pou zize. Mo pa finn vini pou kondann lemond me pou sov lemond.

Zn 9:24

Enn deziem fwa, zot apel aveg-la e zot demann li, “Dir laverite devan Bondie, nou kone ki sa dimounn-la enn peser.”

Zistwar Bann Zapot 4:14

Me letan zot trouv sa dimounn ki finn geri la pe dibout akote bann-la, zot pa ti kapav dir nanye.