Mt 26:45 - Nouvo Testaman Kreol Morisien Harmonisation NTPS KM

⁴⁵ Apre sa, li revinn ar so bann disip e li dir zot, “Zot ankor pe dormi e zot pe repoze. Ala ler finn arive kot Garson Limanite pou livre dan lame bann peser.

Nouvo Testaman dan Kreol Morisien

⁴⁵ Apre sa, li revinn ar so bann disip e li dir zot, “Zot ankor pe dormi e zot pe repoze. Ala ler finn arive kot Garson Limanite pou livre dan lame bann peser.

Mt 26:45 Iomraidhean Croise

Mt 26:18

Li dir, “Al dan lavil kot intel, e dir li, ‘Lemet dir, mo letan pe aprose; mo pou manz Pak kot twa avek mo bann disip.’ ”

Mt 26:2

“Zot kone ki fet Pak pe vini dan de zour e bann-la pou livre Garson Limanite e pou koulout li lor enn lakrwa.”

Mt 26:44

Li kit zot ankor e li al priye enn trwaziem fwa. Li ti pe dir touletan mem parol.

Mt 26:46

Leve, anou ale! Gete, li pe vini, sa dimounn ki pou livre mwa la.”

Mk 14:35

Li al inpe pli lwin, li tom anba e li priye pou ki si posib, li pa pas par sa moman-la.

Lk 22:53

Toulezour mo ti avek zot dan Tanp e zot pa finn trap mwa pou aret mwa. Me zot ler ek ler pwisans teneb finn vini.”

Zn 12:23

Zezi reponn zot, “Ler finn arive pou ki Garson Limanite glorifie.

Zn 12:27

“Aster mo santi mwa boulverse; me ki mo pou dir, ‘Papa sap mwa ladan?’ Me akoz samem mo finn vini.”

Zn 13:1

Avan fet Pak, kan Zezi trouve ki so ler finn vini pou kit sa later-la pou al rezwenn so Papa, kouma li ti kontan bann ki ti pe swiv li lor later, li kontign kontan zot ziska lafin.

Zn 17:1

Letan Zezi finn fini dir tousala, li lev so lizie, li get lesiel e li dir, “Papa, ler finn vini; glorifie to Garson, pou ki to Garson glorifie twa.