Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Mt 26:18 - Nouvo Testaman Kreol Morisien Harmonisation NTPS KM

18 Li dir, “Al dan lavil kot intel, e dir li, ‘Lemet dir, mo letan pe aprose; mo pou manz Pak kot twa avek mo bann disip.’ ”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Nouvo Testaman dan Kreol Morisien

18 Li dir, “Al dan lavil kot intel, e dir li, ‘Lemet dir, mo letan pe aprose; mo pou manz Pak kot twa avek mo bann disip.’ ”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Mt 26:18
18 Iomraidhean Croise  

Si kikenn dimann zot ninport kwa, zis dir, ‘Lesegner bien bizin zot.’ Toutswit, dimounn-la pou les zot ale.”


Pa fer apel zot met parski zot ena enn sel met, Lemesi.


Me zot, fode pa ki zot fer apel zot Rabi, parski zot ena enn sel met e zot tou so zelev.


Bann disip fer dapre seki Zezi finn dir zot e zot al prepar repa Pak.


“Zot kone ki fet Pak pe vini dan de zour e bann-la pou livre Garson Limanite e pou koulout li lor enn lakrwa.”


Zida koste ar Zezi e li dir li, “Shalom Met.” E li anbras Zezi.


Li ti ankor pe koze, kan dimounn ki sorti lakaz sef sinagog-la vinn donn nouvel, “To tifi finn mor; pou kifer bizin kontigne deranz Met la?”


Toulezour mo ti avek zot dan Tanp e zot pa finn trap mwa pou aret mwa. Me zot ler ek ler pwisans teneb finn vini.”


Apre sa bann parol-la, Mart al apel so ser Marie e li dir li dousma dan so zorey, “Lemet lamem, li pe apel twa.”


Zezi reponn zot, “Ler finn arive pou ki Garson Limanite glorifie.


Avan fet Pak, kan Zezi trouve ki so ler finn vini pou kit sa later-la pou al rezwenn so Papa, kouma li ti kontan bann ki ti pe swiv li lor later, li kontign kontan zot ziska lafin.


Letan Zezi finn fini dir tousala, li lev so lizie, li get lesiel e li dir, “Papa, ler finn vini; glorifie to Garson, pou ki to Garson glorifie twa.


Zezi dir, “Marie.” Marie vire e dir an Ebre, “Rabouni!” (Seki vedir Met).


Bann-la ti pe rod trap li me personn pa ti met lame lor li parski so ler pa ti ankor vini.


Lerla Zezi dir zot, “Mo ler pankor vini. Nek pou zot ki ninport ki ler enn bon ler.


Zot pe al dan fet; mwa mo pa pou ale, parski mo ler pankor arive.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan