Mt 21:16 - Nouvo Testaman Kreol Morisien Harmonisation NTPS KM

¹⁶ Lerla zot dir Zezi, “To tande ki zot pe dir?” Zezi reponn, “Wi. Eski zot pa finn lir: ‘Mem bann zanfan ek bann ti-baba pou sant louanz ki finn prepare pou li.’ ”

Nouvo Testaman dan Kreol Morisien

¹⁶ Lerla zot dir Zezi, “To tande ki zot pe dir?” Zezi reponn, “Wi. Eski zot pa finn lir: ‘Mem bann zanfan ek bann ti baba pou sant louanz ki finn prepare pou li.’ ”

Mt 21:16 Iomraidhean Croise

Psom 8:2

Par labous bann zanfan ek ti-baba to finn batir to lafors kont to bann lennmi, pou ferm labous bann adverser e seki rod lit kont twa.

Mt 11:25

Sa mem lepok-la Zezi dir “Mo remersie twa, Papa, Segner lesiel ek later, parski to pa finn montre sa bann kiksoz-la bann saz ek bann intelizan, me to finn revel zot ar bann pli tipti.

Mt 12:3

Me Zezi reponn zot, li dir, “Eski zot pa finn lir seki David ti fer kan li ek so bann kamarad ti gagn fin?

Mt 19:4

Li reponn, “Zot pa finn lir ki dan koumansman Bondie Kreater finn kree dimounn zom ek fam?

Mt 22:31

Pou seki konsern rezireksion bann mor, eski zot pa finn lir seki Bondie finn dir,

Mk 13:17

Bien malere bann fam ansint ek bann ki pe donn bwar zot ti baba sa lepok-la.

Mk 2:25

Li reponn zot, “Zame zot pa finn lir seki David avek so bann kamarad ti fer, letan zot vant ti vid e ki zot ti pe gagn fin?

Lk 21:23

Maler pou bann fam ansint e pou bann seki pe donn baba bwar dan sa peryod-la; pou ena enn gran detres lor later e lakoler Bondie pou abat lor lepep.