Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Mt 21:11 - Nouvo Testaman Kreol Morisien Harmonisation NTPS KM

11 Lafoul reponn, “Limem profet Zezi ki sorti Nazaret dan Galile.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Nouvo Testaman dan Kreol Morisien

11 Lafoul reponn, “Limem profet Zezi ki sorti Nazaret dan Galile.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Mt 21:11
20 Iomraidhean Croise  

Li instal li laba, dan enn lavil ki apel Nazaret. Tousala finn realize dapre seki bann profet ti anonse: “Li pou apel Nazareen.”


Ler li rant dan lavil Zerizalem, tou dimounn ti azite, zot pe dimande, “Kisann-la sa?”


Si nou reponn, ‘Dimounn,’ nou per lafoul parski tou dimounn ti konsider Zan kouma enn profet.”


Alor zot rod trap li me selman zot ti gagn per lafoul parski bann-la ti konsider li kouma enn profet.


Ena ti pe dir “Eli, sa.” Lezot ti pe dir, “Li enn profet kouma bann profet letan lontan.”


Selman mo bizin kontign mo sime zordi, dime ek apre dime, parski li pa posib ki enn profet mor andeor Zerizalem.’


E li dir zot, “Ki finn arive? “Zot reponn li, “Tou seki finn ariv Zezi Nazaret, sa profet ki ti pwisan par so aksion e par so parol devan Bondie e devan lepep;


Lafreyer sezi bann dimounn e zot glorifie Bondie; zot dir, “Enn gran profet finn leve parmi nou e Bondie finn vizit so pep.”


Letan Farizien ki ti invit Zezi trouv sa, li dir dan limem, “Si vremem li ti enn profet li ti pou kone ki kalite fam pe tous li e ki li enn fam move lavi.”


Alors zot demann li, “Kisann-la to ete? Tomem Eli?” Li reponn, “Non, pa mwa sa.” Tomem sa profet ki nou ti pe atann la? Li reponn, “Non.”


kontign poz Zan kestion. Zot demann li, “Abe ki fer to pe batize si to pa ni Lekris, ni Eli, ni sa profet-la?”


Fam-la dir li, “Misie, mo gagn linpresion to enn profet.


Kan bann dimounn trouv sign ki li finn fer, zot dir, “Limem Profet ki ti pou vinn dan lemond.”


Letan lafoul tann so parol, enn bann ti pe dir, “Vremem, limem Profet-la sa”,


Ankor enn fwa zot demann aveg-la, “Ki to ena pou dir lor sa dimounn ki finn ouver to lizie la?” Li reponn zot, “Li enn Profet.”


Moiz mem ankor ki dir bann Izraelit, ‘Bondie pou avoy zot enn profet kouma mwa ki pou enn manb zot pep.’


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan