Mk 13:11 - Nouvo Testaman Kreol Morisien Harmonisation NTPS KM

¹¹ Kan bann-la pou aret zot, pou zot pas an zizman, pa trakase pou kone ki zot pou dir; me dan sa ler-la dir seki vinn dan zot labous; parski napa zot ki pou koze me Lespri Sin.

Nouvo Testaman dan Kreol Morisien

¹¹ Kan bannla pou aret zot, pou zot pas anzizman, pa trakase pou kone ki zot pou dir; me dan salerla dir saki vinn dan zot labous; parski napa zot ki pou koze me Lespri Sin.

Mk 13:11 Iomraidhean Croise

Mt 10:17

Fer bien atansion, akoz ena pou amenn zot devan tribinal e pou fwet zot dan zot sinagog;

Mk 13:12

Frer pou trayir frer ziska lamor, papa pou trayir zanfan; zanfan pou revolte kont zot fami e pou fer touy zot.

Mk 13:9

Me zot, fer atansion; bann-la pou trenn zot devan tribinal ek dan sinagog e zot pou gagn bate; pou amenn zot devan bann gouverner ek bann lerwa akoz mwa, samem pou zot temwaniaz devan bann-la.

Lk 21:12

Me avan tousala arive, bann-la pou trap zot, pou persekit zot, pou livre zot dan sinagog e pou met zot dan prizon; zot pou pas an zizman devan bann lerwa ek bann gouverner akoz mo nom.

Zn 3:27

Zan reponn zot, “Personn pa kapav gagn okenn pouvwar si lesiel pa finn donn li.

Zistwar Bann Zapot 2:4

Zot tou ti ranpli ar Lespri Sin e zot koumans koz dan lezot langaz dapre seki Lespri ti pe donn zot pou exprime.

Zistwar Bann Zapot 3:13

Bondie Abraam, Bondie Izaak, ek Bondie Zakob, Bondie nou bann anset finn glorifie so serviter Zezi. Limem zot ti livre ek rezete alor ki Pilat ti anvi liber li.

Zistwar Bann Zapot 4:31

Letan zot fini priye, landrwa kot zot ti reini ansam ti tranble. Zot ti ranpli ar Lespri Sin ek zot ti anons Parol Bondie avek lasirans.

Zistwar Bann Zapot 6:10

Me zot ti perdi pwin parski Lespri ti donn Etienn enn gran sazes.

Zistwar Bann Zapot 6:15

Tou seki ti pe asiz dan konsey e ti pe fixe Etienn, ti trouv so figir parey kouma figir enn anz.

Zistwar Bann Zapot 7:55

Me Etienn, ranpli ar Lespri Sin, get ver lesiel ek li trouv laglwar Bondie, ek Zezi pe dibout lor so kote drwat.

1 Ko 2:13

Samem kiksoz nou koze, pa par sazes ki lespri imin finn montre nou, me par bann parol ansegne par Lespri ki interpret bann verite spiritiel dan enn langaz spiritiel.

Ef 3:5

Bondie pa ti fer bann lezot zenerasion avan konn sa mister-la. Aster li finn revel li ar so bann Zapot ek profet par Lespri.

Let Zak 1:5

Si kikenn parmi zot mank lasazes, ki li demande, Bondie pou donn li. Bondie zenere e li donn tou dimounn avek enn gran leker.

1 Pi 1:12

Bondie ti revel ar bann profet ki zot pa ti pe servi zot prop lintere, me ti pou zot ki li ti transmet sa mesaz ki ti finn deza anonse par pwisans Lespri Sin depi dan lesiel. Mem bann anz ti anvi konn sa mesaz-la.