Lk 7:27 - Nouvo Testaman Kreol Morisien Harmonisation NTPS KM

²⁷ Lor limem Lekritir dir, ‘Mo pe avoy mo mesaze devan twa, li pou ouver enn sime devan twa.’

Nouvo Testaman dan Kreol Morisien

²⁷ Lor limem Lekritir dir, ‘Mo pe avoy mo mesaze devan twa, li pou ouver enn sime devan twa.’

Lk 7:27 Iomraidhean Croise

Mt 11:10

Parski lor Zan mem ki finn ekrir: ‘Gete, mo pe avoy mo mesaze avan twa pou prepar to sime.’

Mk 1:2

Dan liv profet Izai finn ekrir: “Gete, mo pe avoy mo mesaze devan twa, Limem pou tras enn sime pou twa.

Lk 1:76

E twa, ti garson, pou apel twa profet Bondie Treo, parski to pou mars devan Lesegner pou prepar so sime,

Lk 7:26

Abe ki zot finn al gete? Enn profet? Laverite, mo dir zot, li plis ki enn profet.

Lk 7:28

Mo dir zot, parmi tou seki sorti dan vant zot mama, pena personn ki pli gran ki Zan; pourtan seki pli piti dan Rwayom Bondie, pli gran ki li.”

Zn 1:23

Lerla li reponn, “Kouma profet Izai finn dir, ‘Momem lavwa ki pe kriye dan dezer, ouver enn sime drwat pou Lesegner.’ ”