Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Eb 11:4 - Nouvo Testaman Kreol Morisien Harmonisation NTPS KM

4 Par lafwa, Abel finn ofer Bondie enn meyer sakrifis ki Kain. Akoz so lafwa li finn gagn faver Bondie kouma enn zom zis, parski Bondie limem finn aprouv so sakrifis. Li finn mor, me par so lafwa li ankor pe koze.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Nouvo Testaman dan Kreol Morisien

4 Par lafwa, Abel finn ofer Bondie enn meyer sakrifis ki Kain. Akoz so lafwa li finn gagn faver Bondie kouma enn zom zis, parski Bondie limem finn aprouv so sakrifis. Li finn mor, me par so lafwa li ankor pe koze.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Eb 11:4
21 Iomraidhean Croise  

Lapriyer bon dimounn fer LESEGNER plezir; me li deteste lofrand bann malonet.


Lofrand enn malfeter bien degoutan; sirtou kan li ofer li avek enn move lintansion.


Alor, disan tou sa bann inosan depi Abel ziska Zakari garson Baraki ki zot ti touye devan lotel, pou tom lor zot.


depi lamor Abel ziska lamor Zakari ki finn perdi lavi ant lotel sakrifis ek sanktier. Vremem, mo dir zot, sa zenerasion-la pou pey tousala.


Zot dir ki zot konn Bondie, me par zot bann aksion, zot renie li. Zot enn bann rebel ki Bondie deteste ek zot pa vo nanye pou enn sou.


Akoz zot lafwa, Bondie ti aprouv bann gran dimounn lontan.


Alor parski nou osi nou ena enn lafoul temwin otour nou, anou debaras tou fardo ki lor nou sime ki anpes nou bouze, ek pese ki pe pez lor nou. Anou galoup lekours ki finn met devan nou avek determinasion.


Zot finn apros Zezi ki mediater nouvo lalians, zot finn apros so disan ki finn verse e ki meyer ki disan Abel.


Sak gran pret ki finn swazire parmi bann zom, finn mandate pou azir dan faver tou bann imin dan zot relasion avek Bondie, pou ofer bann don ek sakrifis.


Dapre lalwa preske tou kitsoz bizin pirifie avek disan e bann pese pa pou pardone si disan pa verse.


Zour apre zour sa zom drwat la finn viv parmi sa bann peser; li ti tourmante par zot move aksion ki li ti trouve ek tande,


Maler lor zot parski zot finn swiv sime Kain. Akoz larzan, zot finn egare kouma Balam e zot finn mor dan zot revolt kouma rebelion Kore.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan