Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 Tes 2:9 - Nouvo Testaman Kreol Morisien Harmonisation NTPS KM

9 Frer ek ser, zot rapel nou lapenn ek nou travay. Nou finn trime lanwit-lizour pou ki nou pa enn fardo pou zot letan ki nou pe anons zot Bonn Nouvel Bondie.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Nouvo Testaman dan Kreol Morisien

9 Frer ek ser, zot rapel nou lapenn ek nou travay. Nou finn trime lanwit-lizour pou ki nou pa enn fardo pou zot letan ki nou pe anons zot Bonn Nouvel Bondie.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Tes 2:9
35 Iomraidhean Croise  

Lanwit-lizour to lame ti koriz mwa; mo lafors koumans fonn kouma laroze ler soley leve.


SEGNER Bondie, mo Sover, tout lazourne mo kriy osekour; tou lanwit mo priye twa.


Li veye ki so travay fer profi; so lalanp res alime ziska tar dan aswar.


Eski Bondie pa pou rann lazistis bann ki li finn swazir e ki pe sipliy li lanwit-lizour? Eski li pou tarde pou sekour zot?


Apre sa li finn res vev ziska laz katrovin-kat-an. Li pa ti kit Tanp, me ti servi Bondie lanwit-lizour; li ti fer karem ek lapriyer.


e parski li ti fer mem metie ki zot, li ti res kot zot pou travay ansam. Zot ti bann fabrikan latant.


Pou mwa mo lavi pena okenn valer; linportans, seki mo akonplir devwar ki mo finn resevwar ar Lesegner Zezi. Li finn konfie mwa pou rann temwaniaz Bonn Nouvel ki montre lagras Bondie.


Alors, pran kont! Rapel ki pandan trwa-z-an mo pa finn aret averti zot lanwit-lizour, mo finn plore pou zot tou.


Mwa Pol, mo enn serviter Zezi Kris, enn zapot ki Bondie finn swazire ek apele pou pres so Bonn Nouvel,


pou vinn enn serviter Lekris Zezi pou bann non-Zwif. Mo akonplir travay sakre anons Bonn Nouvel Bondie pou ki lepep non-Zwif vinn enn ofrand ki fer Bondie plezir e ki sanktifie par Lespri Sin.


par pwisans sign ek mirak, par pwisans Lespri Sin. Mo finn repann Bonn Nouvel Zezi Kris plennman depi Zerizalem ziska provins Iliri.


Nou travay dir ar nou lame. Kan dimounn insilte nou, nou pronons benediksion; kan dimounn persekit nou, nou siport sa.


Mwa mo pa finn servi okenn sa bann drwa-la. E mo pa pe ekrir dan lespwar ki zot pou donn mwa kit privilez pou mwa. Mo ti'a prefere mor, ki mo les kikenn pran sa fierte-la ar mwa.


Alor, ki mo rekonpans? Satisfaksion ki mo gagne pou anons gratwitman Bonn Nouvel san ki mo profit drwa ki sa Bonn Nouvel-la donn mwa.


Nou pena drwa manze-bwar?


Mo finn konn travo penib ek bann leprev bien dir; souvan mo finn pas lanwit san somey; mo finn pas par lafin, par laswaf; souvan mo pa finn ena manze ditou, dan freser, san linz.


Pandan ki mo ti kot zot e mo ti mank kiksoz, mo pa ti vinn enn fardo pou zot, parski bann frer ek bann ser ki sorti Masedwann ti donn mwa tou seki mo ti bizin. Mo finn fer ansort ki mo pa enn fardo pou zot, e mo pou kontign koumsa dan lavenir.


bate, prizon, rayot, fatig travay, mank somey, res san manze.


mem ler mo ti dan Tesalonik, zot ti avoy mwa led.


Devan nou Bondie ek Papa nou rapel seki zot finn fer akoz zot lafwa, kouma zot finn travay dir akoz zot lamour pou Zezi e kouma zot finn tini ferm dan lesperans pou Zezi Kris.


Kouma zot kone, nou finn gagn maltrete e nou finn soufer dan Filip, me nou ti ena kouraz dan nou Bondie pou anons zot Bonn Nouvel Bondie malgre tou lopozision.


Nou pa finn rod okenn loner ar personn, ni ar zot ni ar lezot dimounn,


Lanwit-lizour, nou pe priye Bondie pou ki nou kapav trouv zot fasafas e azout seki manke dan zot lafwa.


Mo tir sa lansegnman-la dan grander Bonn Nouvel ki Bondie Beni, finn konfie mwa.


Kan nou lite, kan nou debat nou montre ki nou lesperans baze dan Bondie vivan ki Sover tou dimounn, Sover bann ki ena lafwa.


Bann vre vev, bann seki tousel, bizin met zot lesperans zis dan Bondie tousel ek priye lanwit-lizour, priye e demann Bondie ed zot.


Mo rann gras Bondie ki mo servi avek enn konsians kler, parey kouma mo bann anset. Lanwit, lizour mo pa aret pans twa dan mo lapriyer.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan