Matthew 11:21 - Sa Ugud Apudyus

²¹ Ḵanana, “Ḵaddagu ḵayu we iChorazin ya diḵayu we iBethsaida! Te nu ḵingwaḵ ad Tyre ḵan Sidon da nakaskasdaawe isun da ḵingwaḵ atta iliyu, dagus nine nansilupda'tta saḵu ya iggada da dapuḻ atta uḻuda ta ipailadae imbabawida da basuḻda ya iyyagaydae nangwa. Diḵayu ḵad, taḵon ay nu innilayu, adiḵayupun nambabawi'tta basuḻyu.

Matthew 11:21 Iomraidhean Croise

Matthew 11:22

Yaḵon ibagaḵ ḵan diḵayu, nu dumatong anguwisan Apudyus atta losane tagu, nadagdagson dusayu nu sa dusan da iTyre ya iSidon.

Matthew 15:21

Pun tinenan da Jesus sidi woḵ ummoyda'tta ili ye saḵubna'd Tyre ḵan Sidon.

Matthew 18:7

Ḵaddagu da tagu si annae lubunge ippun adi nansabasabali ye sulisuge maḵabasuḻanda. Gagangaye dumatong sulisug atta namati yaḵon ḵaddagu tagu we gapun da sanae maḵabasuḻan.

Matthew 26:24

Saḵone Abeng Di Tagu, ḵasapuḻane matoyaḵ te siya impaigilin Apudyus atte awe. Yaḵon ḵaddagu tagu we angituyuḵ ḵan saḵon. Unnoyna gay adi niyanaḵ.”

Mark 3:8

Ḵad amod os da naḻpu'd Jerusalem. Naḻpu da udum si saḵubna'd Idumea ya sa domang ni tawwang Jordan, ad Tyre ya ad Sidon ya da ili ye sinaḵubda. Pun ummoyda ḵan Jesus te dingngoḻda da losane ḵingwana.

Mark 6:45

Pun daguse nambangkaon Jesus da disipuluna ta umunada dumoḻmang ad Bethsaida. Pun pinaḻyawna da adu we tagu'tta ilida.

Mark 7:24

Pun ḵesan aḵ Jesus woḵ ummoy atta saḵubna'd Tyre ya ad Sidon. Inniinggaw atte boḻoye indasana ḵad adinapun pione igammuwon da tagu we awad sidi. Yaḵon taḵon ay nu ḵatti, inigammuda.

Mark 7:31

Pun tinenan Jesus ad Tyre woḵ nangoy ad Sidon ya da saḵubna'd Decapolis ta mipauli'tte Baybay ad Galilee.

Mark 8:22

Dummatong ḵad da Jesus ad Bethsaida, inninggaw da nangiyoy si laḻaḵi ye naḵuḻap ḵan siya. Nandagdaguda ta ipatayna imana'tte naḵuḻap ta maḵaila.

Luke 4:26

naippun osa ḵan dida'ḵ nibuunan Profeta Elijah ta badangana yaḵon siya nibuunana baḻu we daḵampun aḵ iyIsrael we naḻpu'd Zarephath atte adani si ili'd Sidon.

Luke 6:17

Pune sadi, nan-osog da Jesus atte tanap. Inninggaw os da disipuluna. Inninggaw os da amoamode tagu we naḻpu'd Jerusalem ya da udume ili'tte probinsiya'd Judea. Naḻpu bos da udum atta ili si taḻantag ni baybaye adani'd Tyre ya ad Sidon.

Luke 9:10

Nipauli ḵad da apostol, imbagada ḵan Jesus da ḵingwada woḵ nampabuḻun aḵ Jesus ḵan dida si ili'd Bethsaida ta umabusda.

John 1:44

Aḵ Philip ḵad iBethsaida we sa ilin da Andrew ḵan Peter.

John 12:21

Ummoyda ḵan Philip we iBethsaida we osae ili'tte probinsiya'd Galilee woḵ ḵananda, “Apu, pionni ye ilan aḵ Jesus.”

Acts 12:20

Sa inninggawan Herod sidi, amod de sangana'tta tagu we iTyre ḵan iSidon. Yaḵon ḵingwan ḵad da umili, ummoyda inawis aḵ Blastus we osa'tta mataḻgodane sammilun ni ari ta an-os-ossaandae umoy maḵauḻnus si ari te sa ilina maḻpuwan ni ḵanonda.

Acts 27:3

Mabigat ḵad, nansadang ḵani'd Sidon. Pun ḵinadaguwan kapitan Julius aḵ Paul woḵ iyyunudnae umoy atta boḻoy da buḻbuḻunna ta ittanda'tta ḵasapuḻana.

Jude 1:11

Ḵaddaguda te gattoḵe ampaḵimut dusada! Te unudonda lawwenge ugalin Cain, ḵad sa basuḻda isuna basuḻ Balaam we ḵamommod si pilaḵ ya sullagiyonda bos da angipangpangu ḵan didae isun ni ḵingwan Korah ḵan Moses atte awe. Gapu'tta ḵoḵoḵḵonda, madusada'ḵ ingganae isun ni dusan Korah.

Revelation 11:3

Ḵad ittoḵ ḵaḻabbongan atta duwae anaḵdoḻ ḵan saḵon ḵad angipadtuda'tta ipaigammuḵ ḵan dida si unog di sillibu ya duwanggasut ya onompuḻu we aḻgaw. Ansisillupda'ḵ saḵu.”

Revelation 6:12

Niloḵtan ḵad ni Ubbu we Karnero ḵumanome maḻḵan ni naḻuḵube ḵopel, baag-en inninggaw ampigsapigsae lunig. Sa init ḵad, gummiḵbote isun ni ngitite sinnun, sa langngayae soḻag, dummilaage isun di daḻa.