Luke 9:19 - Sa Ugud Apudyus

¹⁹ Ḵananda, “Siḵa'ḵ John we Ambobonyag. Da udum, ḵanandae siḵa'ḵ Profeta Elijah. Da udum os, ḵanandae siḵa osa'tta profeta si awe ye ummuli.”

Luke 9:19 Iomraidhean Croise

Matthew 14:2

ḵanana'tta sammiluna, “Sa annae Jesus, siya'ḵ John we Ambobonyag we ummuli. Siya gapunae annat ḵabooḻanae angwa'tta nakaskasdaaw.”

Matthew 3:1

Sa inninggawan da Jesus ad Nazareth, ummoy aḵ John we Ambobonyag atte probinsiya'd Judea atte bumbummaaw woḵ insaḻadnae nangiwaḻagawag atta ummoy sidi nandongoḻ ḵan siya.

Mark 6:14

Inigammun Herod da ḵingwan da Jesus te nandinongoḻ ngadanna'tta adu we ili. Awad da tagu we ḵananda, “Siya nin aḵ John we Ambobonyag we ummuli. Te annat ḵabooḻanae angwa'tta nakaskasdaaw.”

Mark 6:15

Ḵanan da udum, “Siya'ḵ Profeta Elijah we ummuli.” Da udum os, ḵananda, “Siya osa'tta profeta we isun da profetana si awe.”

Luke 9:18

Sin-aḻgawan ḵad atte ummabus da Jesus ya da disipuluna, nalluwaḻu. Pun ḵananae nangimus ḵan dida, “Ngaiyaḵ atte ḵasomsomḵan da tagu?”

Luke 9:20

Pun ḵanan Jesus we nangimus ḵan dida, “Diḵayu ḵad, ngaiyaḵ atte ḵasomsomḵanyu?” Ḵanan Peter, “Siḵa Kristu we imbuun Apudyus.”

John 1:21

Pun ḵanandae nangimus, “Ḵad ngaiḵa nu? Siḵa'ḵ Profeta Elijah?” Ḵanana, “Naid! Daḵanaḵpun.” Pun ḵananda bos, “Siḵa ḵad ain profeta we an-uuggudon Apudyus we uuwayonni?” Ḵanan os John, “Naid! Daḵanaḵpun.”

John 1:25

Ḵanandae nangimus ḵan siya, “Ḵad nu daḵanḵapun aḵ Kristu baḵon nu aḵ Profeta Elijah baḵon nu sa profeta we uuwayonni, ngaipaḵa dam-on ambonyag nu?”

John 7:40

Dingngoḻ ḵad da tagu inugudna, ḵanan da udum, “Siya tuttuwae inuuwway taḵu we profeta.”

John 9:17

Pun ḵasin da Pharisee nan-imus atte laḻaḵi woḵ ḵananda, “Ḵad nu diniyat Jesus da atam, ngai ḵanam si mipanggob ḵan siya?” Ḵanana, “Siya profeta.”