Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luke 7:39 - Sa Ugud Apudyus

39 Innilan ḵad ni Pharisee ye nangayag ḵan Jesus da ḵingwan ni bubai, ḵanana'tte somsomoḵna, “Nu tuttuwae profeta annae tagu, igammuna oḵyan ain ḵinatatagun ni annae bubai ye angap-appus ḵan siya! Ḵabasbassuḻan!”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luke 7:39
25 Iomraidhean Croise  

Pun ḵanan Jesus we nangiyanungus, “Sinsadi, adu da tagu we nangatu we mipababa ya da nababae tagu sinsadi, mipangatuda si umali ye aḻgaw.”


Ḵanan da tagu we nibuḻun ḵan Jesus, “Siya'ḵ Jesus we profeta we iNazareth si probinsiya'd Galilee.”


Te sadi puun ni isun da sanae ḵasomsomḵan, adaḻugona daḵampun aḵ asawana, an-aḵaw, pumatoy, maḵadagdagas,


woḵ ḵanana si somsomoḵna, ‘Ngai nin ay ḵooḵ? Te potog da aḻangḵu'ḵ angipomponaḵ atta apitḵu.’


Pun da Pharisee ya da mimistulun ni lintog ḵanandae nallili, “Ilanyu ḵad annae tagu! Ngaipana pione maḵaug-uggud atta ḵabasbassuḻan ya taḵon ay os ḵaḵan midoga bos ḵan dida!”


“Pun ḵanana'tte long-agna, ‘Ngai nin ay ḵooḵ sinsadi te annae ḵaanonaḵ atte apuḵ si ḵewaaḻḵu? Ippun ḵosdoḻḵu we anḵewaaḻ aḵ amode isun ni amboḵa ya mabainaḵ ose antapatapaya.


Nabayage adimpun ni ḵuwis pinatgan yaḵon anungusna ḵad ḵanana'tte long-agna, ‘Adiḵpun isipog aḵ Apudyus ya potogoḵ da asintataguḵ,


Adipun paat maḵwa te ḵasapuḻane ḵoonyu da losan ta ipailayu we tuttuwae imbabawiyu da basuḻyu ya iyyagayyu we nangwa. Ḵad adiyu pay maag ḵanane miligsi ḵayu te aḵ Abraham daḵdaḵoḻyu. Annaya ibagaḵ ḵan diḵayu te aḵ Apudyus maḵwae ambalinona da annae batu'ḵ ganaḵ Abraham!


Pun naḵimtan da losane tagu woḵ indaydayawda bos aḵ Apudyus. Ḵananda, “Atopay! Sa annae profeta we ummali ḵan ditaḵu, amod pagay ḵabooḻana!” Ḵanan os da udum, “Ummali'ḵ Apudyus ta badangana ditaḵu we taguna!”


Sa sadi ye ili inninggaw os bubai ye ḵabasbassuḻan. Dingngoḻna ḵade awad aḵ Jesus atte boḻoy ni Pharisee ye maḵaḵan, ummoy woḵ innaḻana bangbanglu we naigga si ban-oge angange alabaster.


Nillumnoḵ ḵad, summiḵad si daḻnig Jesus woḵ ummibil. Nantottodtod luwana inggana'ḵ nas-ob suḵin Jesus. Pun pinunasana'tte buuḵna ḵan inogoḵana bos suḵina woḵ inisigna sadi ye bangbanglu si suḵin Jesus.


Ḵanan Jesus, “Simon, anna ibagaḵ ḵan siḵa.” Ḵanan Simon, “Ngai sanat Mistulu?”


Ḵanan ni bubai, “Apu, igammuḵe profetaḵa.


Da nandatdatonge tagu'tte gayagaya, siya uguugudonda mipanggob ḵan Jesus. Ḵanan da udum, “Ambaḻu ugalin Jesus.” Yaḵon ḵanan os da udum, “Lawwelawweng te uḻ-uḻnugana da tagu.”


Inayagan os da papangat da Judyu ḵasin sadi ye laḻaḵi woḵ ḵananda ḵan siya, “Andayawḵa ḵan Apudyus we ibagam ḵatuttuwaan. Te igammuni ye sa sadi ye Jesus ḵabasbassuḻan.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan