Luke 23:39 - Sa Ugud Apudyus

³⁹ Taḵon ay osan tulisane nipattoḻ si daḻnig Jesus, inang-angyagna bose ḵanana, “Daḵampun ḵamman aḵ siḵa Kristu? Taguwom long-agnu ya indogam diḵani!”

Luke 23:39 Iomraidhean Croise

Matthew 27:44

Taḵon ay da tulisane nipattoḻ si daḻnig Jesus, isuna bose ininsultuda'ḵ Jesus.

Mark 15:32

Dumoḻa ud oḵyan sinsadi'tte kros sanate Kristu we Arin da ganaḵ Israel ta ilan taḵu ḵad, amati taḵu.” Taḵon ay da tulisane nipattoḻ si daḻnig Jesus, isuna bose inang-angyagda'ḵ Jesus.

Luke 23:35

Summisiḵad da tagu we nambubuya yaḵon insassaud da papangat da Judyu we angigga'ḵ nges-el ḵan siyae ḵananda, “Tinaguna da udume tagu. Taguwona oḵyan long-agna nu tuttuwae siya Kristu we pinilin Apudyus.”

Luke 23:37

woḵ ḵananda, “Nu tuttuwae siḵa Arin da Judyu, taguwom long-agnu.”

Luke 23:40

Yaḵon sa buḻunnae tulisan, sinuppaḵana woḵ ḵanana, “Adiḵapun ḵamman maḵimut ḵan Apudyus? An-iisu we naḵoddongan taḵu'ḵ matoy.