Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Acts 27:1 - Sa Ugud Apudyus

1 Dummatong ḵad de aḻgawe allibbatanni ḵan Paul we umoy ad Italy, impuḻangda'ḵ Paul ya da udume baḻud ḵan Julius we osa'tta kapitan da Roman army ye ngannonda “Regiment ni Emperor.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Acts 27:1
29 Iomraidhean Croise  

Giniḵnan ḵad ni ḵapitan ya da suḻdadu we nanguguwaḻda ḵan Jesus lunig ya innilada da losane naḵwa, naḵimtanda woḵ ḵananda, “Tuttuwae Abeng Apudyus anna!”


Innilan ḵad ni kapitan da suḻdadu da sadi ye naḵwa ḵananae nandayaw ḵan Apudyus, “Tuttuwae naun-unan annae tagu!”


Inninggaw sidi kapitan da suḻdadu we iRome. Inninggaw os sammilunae pipiona, nasaḵit ḵad mamattoy.


Awad ad Caesarea tagu we nangngadan aḵ Cornelius, kapitan da suḻdadun da iRome we ngannonda Regiment da iyItaly.


Ḵananda, “Aḵ Kapitan Cornelius nangibuun ḵan diḵani'ḵ angayag ḵan siḵa te imbagan ni anghel Apudyus we ayagana siḵa ta dongngona da ibagam. Siya ḵad naun-unan ya isipogna'ḵ Apudyus ya mapatgan atta losane Judyu.”


Nagangput ḵad sadi ye innilan Paul si in-inop, daguse nallibbat ḵani ye umoy ad Macedonia te inigammuni ye pinilin Apudyus diḵani ta iwaḻagawagni Ambaḻu we Damag ḵan dida.


Indasana sidi osan Judyu we iPontus we Aquila ngadanna ya aḵ Priscilla we asawana. Ḵaddatongdae naḻpu'd Italy te imbilin Emperor Claudius we tenan da losane Judyu'd Rome. Pun ummoy Paul innila dida,


Nagangput ḵad sanae naḵwa, simsimmoḵ Paul we angoy si probinsiya'd Macedonia ḵan Achaia ya asiyot umoy ad Jerusalem. Ḵanana, “Nu magangputaḵ umoy sidi, ḵasapuḻane iyyaḵ os ad Rome.”


Daguse inayagan ni kumander da kapitan ya da suḻdadu woḵ sintotoddaḵdae ummoy si igaw da adu we tagu. Innilan ḵad ay da tagu kumander ya da suḻdadu, ingginoḵdae namiḵubiḵung ḵan Paul.


Dingngoḻ ḵad ay ni kapitan imbagan Paul, ummoy si kumander woḵ ḵanana, “Ummam si ḵoom si sanate tagu te Romano.”


Sa sadi ye labi, nampaila'ḵ Apu Jesus ḵan Paul woḵ ḵanana, “Papigsaom somsomoḵnu te ḵasapuḻane taḵdoḻam mipanggob ḵan saḵon ad Rome we isun ni nanaḵdoḻam ḵan saḵon sina'd Jerusalem.”


Pun inayagan Paul osae kapitan woḵ ḵanana ḵan siya, “Buḻunam ḵappos annae babaḻu we umoy atte kumander te awad de ibagana.”


Pun binilinna kapitan ta paguwaḻdana'ḵ Paul yaḵon wayaanda oḵyan aḵ aḵit ya iyunuddae umoy da buḻbuḻunna angiyoy atta ḵasapuḻana.


Pun aḵ Festus, iyyumanna'tta ḵuḵunsisaḻna. Nagangput ḵad, ḵanana ḵan Paul, “Gapu ta indatagnu ḵasusnu si Emperor, ibuunḵu siḵa ḵan siya.”


Yaḵon ippun paat indasaḵ aḵ ḵingwana'ḵ labbongnae magongat. Pun gapu ta indatagnae mismu ḵasusna si Emperor ad Rome, simsimmoḵḵu we ibuunḵu sidi.


Yaḵon aḵ Julius we osa'tta kapitan da suḻdadun da iRome adinapun tinuttuwa imbagan Paul te siya tinuttuwana imbagan ni kapitan ni bapur ya sa sinḵuwa si bapur.


Yaḵon iyyadin ni kapitan te pionae matagu'ḵ Paul. Pun imbilinna'tta lamogdae anḵiyate umunada pumaytuḵ si baybay ta tumaḵdangda si taḻantag,


Sidi nangdasan kapitan Julius atte bapur we naḻpu'd Alexandria we umoy ad Italy woḵ siya nallugananni.


Dummatong ḵani ḵad si taḻantag, wadawad ḵani ya inigammuni ye Malta ngadan ni lugar we dummaḵnganni.


Dummatong ḵani ḵad ad Rome, iyyunuddae inggaw aḵ Paul si boḻoye maguwaḻdaan aḵ ossaane suḻdadu.


Pakumustaonyu da angipangpangu ḵan diḵayu ya da losane tagun Apudyus sinat. Pakumustaon os diḵayu'tta susunud taḵu we namati sina'd Italy.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan