Numeri 24:8 - Khoekhoegowab 2020

⁸ Elob ge ǁîna Egipteba xu ge ǂgaeǂguiǂui; ǁîb ge ǁîna ǃgarogomab khami ra ǃkhamba. ǁÎn ge ǁîn khākhoena hîkākā, ǁîn di ǂkhōga dāǂkhū tsî ǁîn di ǁhâigôaga nî khôaǃā.

Khoekhoegowab Elobmîs 2020

⁸ Elob ge ǁîna Egipteba xu ge ǂgaeǂguiǂui; ǁîb ge ǁîna ǃgarogomab khami ra ǃkhamba. ǁÎn ge ǁîn khākhoena hîkākā, ǁîn di ǂkhōga dāǂkhū tsî ǁîn di ǁhâigôaga nî khôaǃā.

Numeri 24:8 Iomraidhean Croise

Psalmdi 2:9

ǁÎgats ge ǀurigaohaib ǀkha nî khôa; ǁîgats ge ǂgoasū-i khami ǃârodi ǃnâ nî ǂnauǃā.’ ”

Psalmdi 21:12

ǁÎb di ǂāgu ǀkhab ge ǁîna nî ǁkhâu tsîn ge dabasen tsî nî ǃkhoeni.

Psalmdi 45:5

Sa ǂāgu ge ge ǀā tsî gu ge gao-aob di khākhoen ǂgaoga nî ǃkhāǃganu, tsî di ge ǁaede ǁîb ǂai-am nî ǁnā.

Psalmdi 45:6

Elotse sa trons ge ǀamose hâ tsî gaohais sa gaosib dis ge a ǂhanu-aisib di.

Eksodus 23:22

Xawe du ga ǁîba ǁnâuǀnam tsî tita ra mîmā du xūn hoana dīo, o ta ge sadu khākhoen hoan ǃoagu nî ǃkham.

Jesaja 38:13

Huib ǃaroma ta ge ǁgoas kōse ra ā, xammi khamib ge ǁîba ti ǂkhōga ra khôa. Tsēasa xu tsuxub kōseb ge ti ûiba ra ǀamǃgû.

Jeremia 50:17

“Israelǁîn ge xamgu xa sauruǀgaruǀgaruhe hâ gūna. ǂGurose ge ǁîna hapub ge Asiriab gao-aoba tsî ǀunis aib ge Babilons gao-aob Nebukadnesara ǁîn ǂkhōga ge xâu.

Jeremia 50:9

Tita ge ǂgui ǁaedi di ǂnubisa ǀapasǀkhāb di ǃhūba xu Babilons ǃoagu nî khâikhâiǃnâ. ǁÎdi ge ǁîs ǃoagu ǂhomisen tsî ǁîsa nî ǁnāǂam. ǁÎdi ǂāgu ge ǁkhāǁkhāǂuisa toroǃkhamaob, ǀkhaiǃomse oaǀkhī tamab khami ī.

Daniel 6:24

Ob ge gao-aoba ge mîmā tsî gu ge Daniela ge ǀanaǃgâ aoga, ǁîgu taradi tsî ôan tsîn ǀkha xamn āb ǃnâ ge aoǂgāhe. ǃNakab kōses tsînan ǁnāǁgôa tama hîan ge xamna ǁîna uriǃgâ tsî ǂkhōn âna ge khôaǂkhū.

Numeri 14:9

Tā ǃKhūb ǃoagu khâikhâisen, î tā ǁnā ǃhūb di ǁanǂgāsabena ǃao; ǁîn ge pereb khami ī, ǁîn di elogu ǁîna gere ǁkhaubagu hoagu ge ge ūbēhe, ǃKhūb sada ǀkha hâ xui-ao, tā ǁîna ǃao.”

Numeri 21:5

tsî Elob tsî Moseb hâkha ge ǃhoaǃoa. ǁÎn ge ǂkhîoǃnâ tsî ge mî: “Tare-i ǃaroma kho sida Egipteba xu nē ǃgaroǃhūb, ǂû-i tamas ka io ǁgam-i tsîna ūhâ tamab ǃoa ǁō da nîga ge hā-ū? Sida ge ǃaruǀî nē ǁgai ǂû-e ǂû tide!”

Numeri 23:22

Elob ge ǁîna Egipteba xu ge ǂgaeǂguiǂui; ǁîb ge ǁîna ǃgarogomab khami gere ǃkhamba.

Numeri 23:24

Israelǁaes ge ǀgaisa xammi khami ī: ǁÎb ge ǀkhauǃā tsîb hapu tamas kōse sâ tama hâ; ǃgamhe go xū-i di ǀaobab ā tamas kōseb ge sâ tama hâ.”

Mateub 2:15

tsî gao-aob Herodeb di ǁōtsēs kōse ǁnāpa ge hâ. Nēs ge, ǃKhūb ge kēbo-aob ǃnâ-u mîn hoan nî dīǀoaǀoahese ge ī. Nēti ra mîsa: “Tita ge ti Ôaba Egipteba xu ge ǂgaiǂui.”

Deuteronomium 32:23

“ ‘Nē ǂkhôaba xu nau ǂkhôab kōse ta ge ǁîn ai nî sîǁnâ, ti ǁhâigôagu hoaga ǁîn ǃoagu nî sîsenū.

Deuteronomium 32:42

Ti ǁhâigôagu ge ǁîn ǀaoba nî ā, tsî ti gôab ge ǁîn ǁgan-e nî ǂû. Khākhoen di ǀgui-i tsîn ǃgau tide, tsuihe hân tsî ǃkhōsaben tsîn hoan nî ǁō.’

Deuteronomium 7:1

ǃAruǀîb ge Moseba Israelǁîn ǃoa ge mî: “ǃKhūb sadu Elob ge ūbasen du nîse ī ǃhūb ǃnâ nî ǂgaeǂguiǂgā du, tsîb ge ǁîba ǂgui ǁaede ǁnāpa xu nî doeǁgaǂui. ǁÎb ge aiǃgû du ra khami sao ra hû ǁaedi, sadu xa kai tsî ǀgaisade nî doeǁgaǂui: Hetǁîn, Girgasǁîn, Amorǁîn, Kanaanǁîn, Perisǁîn, Hivǁîn tsî Jebusǁîn tsîna.

Josua 2:10

Mâtib ge ǃKhūba Egipteba xu du ge doeǂoao, ǃgâu ǁkhā du nîga ǀApahuriba ǂnâǂnâ ǃkhaisa da ge ge ǁnâu. Mâti du ge Amorǁîn gao-aokha, Sihonni tsî Ogi tsîkha Jordanni nauǃani ǃgam ǃkhais tsîna da ge ge ǁnâu.