Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Numeri 16:21 - Khoekhoegowab 2020

21 “Nē khoena xu mâ-oa, tita ge ǁîna nēsi nî hîkākā.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Khoekhoegowab Elobmîs 2020

21 “Nē khoena xu mâ-oa, tita ge ǁîna nēsi nî hîkākā.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Numeri 16:21
19 Iomraidhean Croise  

nē ǃāsa khom nî hîkākāse ī xuige. ǃKhūb ge nē khoen tsî ǃās ǂama hâ ās xa kaibahe tsî sikhoma Sodomsa nî hîkākāse go sî.”


Ob ge Lota ǁîb di ôara ge ǃgameba mîmâiba hâ i khoekha sī ge mîba: “Khâi, î kho nē ǃāsa xu ǂoa, ǃKhūb nî nē ǃāsa hîkākā xuige.” Xawe kha ge ǁîkha ǀnoreǃhoab ra ti ge ǂâi hâ i.


ǁÎn ge ǁnātimîsi ra hîkākāhe tsîn ge ǃhaese ǃaorosa ǀgaub ai ra ǀamǂoa.


ǁNā-amaga nēsi tā tita ǁkhae re, î ta ǁîna ti ǁaib ǀkha mâǃoa tsî ǂhubiǂui; xawe satsa xu ta ge kai ǁaesa nî dī.”


Tā Egipteǁîna nēti mî kai: ‘ǁÎb ge ǁîna ǃhomgu ǃnâ ǃgamsa ǀnai ge ǀapeǁgui hâ-i tsî ǁîna hoaragase ǃhūbaiba xu hîkākās ǃaroma Egipteba xu ge ǂgaeǂguiǂui.’ Toxopa tā ǁîn ai ǁnātikōse ǁaixa, î ǁîna hîkākās di ǀapes hîats ūhâsa ǀû.


ǃKhūb ge Moseb ǃoa nēti mî hâ i xui-ao: “Israelǁîna mîba: ‘Sadu ge kaise a ǃnâudanaxa tsî ta ga sadu ǀkha hâ hâ, o ta ge ǀnai ga hîkākā du hâ. ǁNā-amaga sadu anisenxūna ūǁnâ, tita tare-e ta ǁîn ǀkha nî dī ǃkhaisa nî mîǁgui xuige.’ ”


Ob ge ǃKhūb ǀhomǃgāba ǃgûǂoa tsî ǀguikaidisi tsî ǁkhaisadisikoroǀaǀoadisin Asiriaǁîn tentomdi ǃnâ hâna ge ǃgam; ǃnauǁgoaga di ge ǁō hâ sorodi ǀguide ge ǁgoe i.


ǁÎn di khāǁkhâu-aogu ge ǀgaisa toroǃkhamaogu, ǀkhomoǃnâse ra ǃgamga.


Tita ge ǁîna ǂhīǁōba sîba tsî nî hîkākā, tsî ta ge satsa ǁîn xa kai tsî ǀgaisa ǁaese nî dī!”


Sa khoenats ga ǀgui ǃnās ai ǃgam, o di ge ǁaedi sa ǃgâidīga gere ǁnâude nî mî,


tsîb ge ǃKhūba Moseb tsî Aron hâkha ǃoa ge mî:


“ǁNā khoena xu mâbē, î ta ǁîna ǁnān mâ ǃkhais ai hîkākā!” Moseb hâkha ge ǁîkha aira ǀkha ǃhūb kōse ge ǃhon,


ǃKhūb ge Moseb ǃoa ge mî: “Aronni ǀkharuba ǃGaeǀhaos ǂGaes aiǃâ ǁgui-oa. Nēs ge khâikhâisenxa Israelǁîn ǃaroma ǃkhâikhoms ase nî ī, ǂkhîoǃnâsiban ga ǀû tama i, on nî ǁō ǃkhaisa.”


Tsîb ge Petruba ǁîna ǁkhāti ǀnî xūn ǂguina ge mîba: “ǀKhoma du ta ge ra, î du nē ǂkhaba ǃhaosa xu huiǂuisen!”


ǁNā-amaga “ǁÎna xu ǃgû, î du ǁîna xu ǀgora” tib ra ǃKhūba mî. “Î du ǃanuoǃnâ-i xare-e tā tsâǀkhā, o ta ge nî ūǃoa du.


Tsî ta ge ǀnî dommi ǀhomma xu nēti ra mîba ge ǁnâu: “Ti khoedo ǂoaxa! ǁÎsa xu ǂoa! Tā ǁîs di ǁoreb ǃnâ ǁhao; î du tā ǁîs di ǁkharab ǃnâ amǃnâxa!


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan