Josua 7:9 - Khoekhoegowab 2020

⁹ Kanaanǁîn tsî ǃhūb ǃnâ hâ khoen hoan tsîn ge nēs xa nî ǁnâu. ǁÎn ge xāǂgā tsî nî ǃgamǂui da. O tare-ets sa ǀons di ǃgôasib ǃaroma nî dī?”

Khoekhoegowab Elobmîs 2020

⁹ Kanaanǁîn tsî ǃhūb ǃnâ hâ khoen hoan tsîn ge nēs xa nî ǁnâu. ǁÎn ge xāǂgā tsî nî ǃgamǂui da. O tare-ets sa ǀons di ǃgôasib ǃaroma nî dī?”

Josua 7:9 Iomraidhean Croise

Psalmdi 115:1

Sida tama ǃKhūtse, sida tama, xawe sa ǀonsas ǃgôasiba māhe re, sa hâhâ ra ǀnammi tsî sa ǂgomǂgomsasib ǃaroma.

Psalmdi 48:10

Sa ǀons khamis ge sa koasa hoaraga ǃhūbaib ai ra sī Elotse, sa amǀkhāb ǁôab ge ǂhanu-aisib xa ǀoa hâ.

Psalmdi 79:9

Sida ǃgâiǃōsib di Elotse, hui da re sa ǀons di ǃgôasib ǃaroma. Ore da, î sida ǁorena ǀûba da, sa ǀons ǃaroma.

Psalmdi 83:4

“Hā, î da ǁaes âna hîkākā, îs Israeli ǀonsa tā ǁkhawas tsîna ǂâihōhe” tin ge ra mî.

Psalmdi 83:5

ǀGuiǂâixasen ge ǀapeǀhao tsî sa ǃoagu ǃgaeǀhaosa ge dī:

Eksodus 32:12

Tā Egipteǁîna nēti mî kai: ‘ǁÎb ge ǁîna ǃhomgu ǃnâ ǃgamsa ǀnai ge ǀapeǁgui hâ-i tsî ǁîna hoaragase ǃhūbaiba xu hîkākās ǃaroma Egipteba xu ge ǂgaeǂguiǂui.’ Toxopa tā ǁîn ai ǁnātikōse ǁaixa, î ǁîna hîkākās di ǀapes hîats ūhâsa ǀû.

Esekiel 20:9

Xawe tita ge ti ǀons ǃaroma ge dī, îs ǁîsa tā sadu ǁanǃnâ hâ ǁaedi xa ǃanuoǃnâ kaihe. ǁÎn mûǁae ta ge ti ǁaesa Egipteba xu ǂgaeǂguiǂuis ǀkha ge ǂanǂansen.

Joel 2:17

A gu ǃKhūba ra ǃoaba pristerga ai-ommi tsî altars tsîra ǁaegub ǃnâ ā tsî mî re: “ǃKhūtse, sa ǁaesa ǀkhomxa re. Tā idi nau ǁaede ǃharaxū tsî ǃhō da tsî ‘Mâpab ǁîn di Eloba hâ?’ ti mî re.”

Mixa 7:10

On ge ti khākhoena nēsa mû tsî taob xa nî hāǂamhe. ǁNān hîa tita ǃoa “Mâpab ǃKhūb sa Eloba hâ?” ti ra mîna. Tita ge ǃgangu ǃnâ ǁgoe ǂgoab khamin ǁîna ra dāǂkhūhesa nî mû.

Numeri 14:13

Xaweb ge Moseba ǃKhūb ǃoa ge mî: “Sa ǀgaiba xuts ge nē ǁaesa Egipteba xu ge ǂgaeǂguiǂui. Egipteǁîn ga tare-ets go dī ǃkhaisa ǁnâu,

Johaneb 12:28

Ti Îtse, sa ǀonsa ǂkhaiǂkhai re!” O-i ge dom-e ǀhomma xu ge hā, mî raǃâ: “ǀNai ta ge go ǂkhaiǂkhai si tsî ta ge ǁkhawa nî ǂkhaiǂkhai si” ti.

Deuteronomium 9:28

ǁNā tamas ka i, on ge Egipteǁîna sats Israelǁîna, ǁînats ge mîmâiba ǃhūb kōse a ǂgaeǂguisī ǁoa, tsîts ǁînats ǁkhan hâ xui-ao ge ǁînats nî ǃgamǂuise ǃgaroǃhūb ǁga ge ǂgaeǂguiǂui, ti nî mî.

Josua 7:10

Ob ge ǃKhūba Josuab ǃoa ge mî: “Khâima, tare-i ǃaromats ǁnāti ǃhūb ai ǁgoe?

Josua 7:8

ǃKhūtse, tare-e ta nēsi nî mî, Israelǁîn go khākhoen aiǃâ a ǁhâo?

1 Samuel 12:22

ǃKhūb ge ǁaes âba ǁnāxū tide, ǁîb di kai ǀons di ǃgôasib ǃaroma, ǃKhūb ge sadob ǁîb ǁaese nî dī ǃkhaisa mîǀgui amaga.