Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Josua 3:11 - Khoekhoegowab 2020

11 ǃGaeǀhaos ǂGaes, hoaraga ǃhūbaib di ǃKhūb dis ga Jordanna sadu aiǃâ ǃgâuo.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Khoekhoegowab Elobmîs 2020

11 ǃGaeǀhaos ǂGaes, hoaraga ǃhūbaib di ǃKhūb dis ga Jordanna sadu aiǃâ ǃgâuo.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Josua 3:11
15 Iomraidhean Croise  

Sats ge kai tsî ǀgaisa, koahesa anu, ǂkhaisa tsî a ǀgapi. Hoaraga xūn ǀhommi ǃnâ tsî ǃhūbaib ai hân ge a sa, sats ge a gao-ao; hoan ǂama hâ ǀgapi ǂgaeǂgui-aotsa.


Tari-e ǁîba ǂoeǂoe tsî ǃnorasase ra hâ ǂgao? ǀHommi ǃnaka hân hoan ge a ti.


ǃHūbaib tsî ǁîba ra ǀoaǀoan, ǃhūbaib tsî ǁîb ǃnâ hân hoan ge a ǃKhūb di.


ǃHomgu ge ǂnuruǁnui-i khami ra tsuni ǃhūbaib hoab di ǃKhūb aiǃâ.


Ti ǁaese, ǀgôaron ge ǁîna nî ǁgâiǀā tsî taradi ge ǁîna nî ǂgaeǂgui. Ti ǁaese, sadu ǂgaeǂgui-aon ge sado ǂgaeǂhapu tsî tsū daogu ai ra ǂgaeǂgui.


Sa Kuru-aob ge a sa ao, ǁîb ge ǃKhūb Hoaǀgaixab ti ǀon hâ. Israels di ǃAnub ge sa Ore-aoba, ǁîb ge hoaraga ǃhūbaib di Elob ti ra ǀonǂgaihe.


Tari-e kha ǃao tsi tide, sats hoa ǁaedi di gao-aotsa! Sats ge ǃgôahesa a anu. Hoaraga gā-ain ǁaes din ǃnâ, tsî ǁîn di gaosigu hoagu ǃnâ i ge ǀgui-i xare-e a ǀkhai, sats khami ī-e.


“Sionni ôase, khâi îs dāǃnâ. Tita ge sasa ǀuri ǁnâkha tsî ǂai ǁkhoradi tsîna nî mā, tsîs ge ǂgui ǃhaode nî ǂkhūǂkhū. Sas ge ǁîn ge ǁkhâuǁnâ hâ i xūna ǃKhūba nî khaiba, ǁîn di ǃkhūsiba hoaraga ǃhūbaib di ǃKhūba.”


ǃKhūb ge ǁîna ǃaoǃaosase nî ība. ǁÎb ge ǃhūbaib di elogu hoaga nî ǀam kai, tsîs ge mâ ǁaes hoasa ǁîba nî ǀgoreǀî, mâs hoasa ǁîs di ǃhūb ǂûb ǃnâ.


Ob ge ǃKhūba nî hoaraga ǃhūbaib di gao-ao kai. ǁNā tsēs aib ge ǃKhūba nî ǀgui tsîs ge ǀons âba nî ǀgui.


Ob ge “Nēkha ge ǀgam ǀnausabekha, hoaraga ǃhūbaib di ǃKhūb tawa mâkha” ti ge ǃeream te.


Ob ge ǁîba “Nēgu ge haka ǂoagu ǀhommi digu, ǃhūbaib dib aiǃâ ge mâ igu, ǂoa raga,” ti ge ǃeream te.


Xawe nētsē du nî ǂans ge ǃKhūb sadu Elob, ǂhubiǂui ra ǀaeb ase sadu aiǃâ nî ǃgûsa. ǃKhūb ge mîmâib ge khami, aiǃgû du ra khami ǁîna nî ǃkhamdan, sadu ǁîna sauruǂui tsî ǃhaese nî hîkākāse.


ǃGaeǀhaos ǂGaes hoaraga ǃhūbaib di ǃKhūb disa ra tani pristergu ga ǁgammi ǃnâ a dā, ob ge Jordanna nî dâuǀû, tsîb ge dâuǁgôaxa ra ǁgamma ǁkhaemâisase nî mâ.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan