Josua 13:8 - Khoekhoegowab 2020

⁸ Rubenni tsî Gadi ǃhaora tsî ǃkhare ǃhaos Manaseb dis tsîdi ge ǀnai ǃKhūb di ǃgāb Moseb xa Jordanni aiǂoasǀkhāb ai ǁgoe ǃhūba ge māhe hâ i.

Khoekhoegowab Elobmîs 2020

⁸ Rubenni tsî Gadi ǃhaora tsî ǃkhare ǃhaos Manaseb dis tsîdi ge ǀnai ǃKhūb di ǃgāb Moseb xa Jordanni aiǂoasǀkhāb ai ǁgoe ǃhūba ge māhe hâ i.

Josua 13:8 Iomraidhean Croise

Numeri 32:19

Sikhom ge Jordanǃāb nauǀkhāb ai hâ ǃhūba xū ǃâ-i xare-e ūbasen tide, Jordanǃāb di aiǂoasǀkhāb ai khom go ǃhūǃâ-e hō xui-ao.”

Deuteronomium 3:8

“ǁNā ǁaeb ai da ge Amorǁîn gao-aokha ǃhūb, Jordanǃāb aiǂoasǀkhāb ai ǁgoeb, Arnonǃāba xu Hermonǃhommi kōse ra sība ge ǁkhâuǁnâ.

Josua 12:1

Moseb ǂgaeǂguis ǃnakan ge Israelǁîna ǀnai ǀgam gao-aokha Jordanni aiǂoas ǃnâ dan tsî ǁîkha ǀkhariba ge ū. Nē gao-aokha di ǀkharib ge Arnonǃgoaǃnāba xu Jordanǃāb nauǃanib ai Hermonǃhommi ǀapas ǃnâ ǁgoeb kōse gere sī.

Josua 12:6

ǁNā ǀgam gao-aokha ge Moseb tsî Israelǁîn tsîn xa ge danhe. ǃKhūb di ǃgāb Moseb ge ǁîkha di ǃhūba Rubenni, Gadi tsî Manaseb di ǃkhare ǃhaos tsîde ǁîdi dib nîse ge mā.

Josua 13:7

Nēsi nē ǃhūba nau khoese ǃhaodi tsî ǃkhare ǃhaos Manaseb dis tsîn ǃnâ ǀgora, ǁîn disen nî ūbasense.”

Josua 13:9

ǁÎn di ǀkharib ge Aroers, Arnonǃgoaǃnāb amǃgâ ǁgoes tsî ǁnā ǃgoaǃnāb ǃnâ ǂnôa ǃās kōse gere sī tsî hoaraga ǀgapib Medebasa xu Dibons kōse ra sība ge ǃkhōǂgā hâ i.

Josua 22:4

ǃKhūb sadu Elob ge mîmâib ge khami sadu ǃgâsan, Israelǁîn ǂkhîb ǃnâ nî ǁan ǃkhaisa ge dī. Nēsi sadu di ǁanǃkhaib ǃoa oa, Jordanni aiǂoasǀkhāb ai ǁgoe ǃhūb, ǃKhūb di ǃgāb Moseb ge mā dub ǃoa.

Josua 4:12

O gu ge Rubenni tsî Gadi tsîkha ǃhaora tsî ǃkhare ǃhaos Manaseb dis di aogu, ǃkhammi ǃoa ǂhomisen hâga ǁaes ais ai ge ǃgâu, Moseb ge mîmā hâ i khami.

1 Samuel 13:7

ǀNî Hebreǁîn ge Jordanǃāba ǃgâu tsî Gadǀkharib tsî Gileadǀkharib tsîkha ǃoa ge ǃgû. Sauli ge ganupe Gilgals tawa ge hâ i tsî toroǂnubis ǁîb tawa hâs hoas ge kaise gere ǃao.