Josua 10:10 - Khoekhoegowab 2020

¹⁰ ǃKhūb ge ge dī Amorǁîgu, Israelǁîn ǂnubisa gu ga mû, o ǃao tsî nî ǃkhoeni ǃkhaisa. Israelǁîgu ge ǂguiga Gibeons tawa ge ǃgam tsî nauga ǂō ǃhommi ǃaos Bet-Horons disa-u ǃgôaǃgonǁgôa, tsî ǁîga ǃkhawagas ǃnâ Asekas tsî Makedas kōse garu gere ǃgam.

Khoekhoegowab Elobmîs 2020

¹⁰ ǃKhūb ge ge dī Amorǁîgu, Israelǁîn ǂnubisa gu ga mû, o ǃao tsî nî ǃkhoeni ǃkhaisa. Israelǁîgu ge ǂguiga Gibeons tawa ge ǃgam tsî nauga ǂō ǃhommi ǃaos Bet-Horons disa-u ǃgôaǃgonǁgôa, tsî ǁîga ǃkhawagas ǃnâ Asekas tsî Makedas kōse garu gere ǃgam.

Josua 10:10 Iomraidhean Croise

2 Samuel 22:15

ǁÎb ge ǂāgu âba ǁkhâu tsî khākhoen âba ge ǀgaruǀgaru; napagu ǀkhab ge ǁîna ge ǃkhoebē kai.

1 Gao-aogu 9:17

Ob ge Salomoba Gesersa ǁkhawa ge omkhâi tsî ǁkhāti ǃNakab-Bet-Horons,

2 Kroniks 14:12

ǃKhūb ge Etiopiab toroǂnubisa, Asab ge Judab toroǂnubis ǀkha ǁîgu ǃoagu ǃkham ǃnubai ge dan. ǁÎgu ge ge ǃhū,

2 Kroniks 25:13

ǁNā ǁaeb ǃnâ gu ge Amasiab ge ǁîba gu torob ǁga nî sao ǃkhaisa mā-am tama i toroǃkhamaogu Israeli diga, Judab ǃādi Samarias tsî Bet-Horons tsîra ǁaegu ǂnôade ǁnāǂam tsî ǃnonaǀoadisi khoega ǃgam tsî ǂgui xūna ge ǁkhâuǁnâ.

Psalmdi 18:14

ǁÎb ge ǂāgu âba ǁkhâu tsî khākhoen âba ge ǀgaruǀgaru; napagu ǀkhab ge ǁîna ge ǃkhoebē kai.

Psalmdi 44:3

Gôab ǀkha tamas ge ǃhūba gu ge ūbasensa, tsî ǁôab âgu ge ǁîga dansa mā tama hâ. Sa amǀkhāb ǃommi tsî ǁôab, tsî sa ais di ǃnâb ge ǁnāsa ge dī. ǁÎn ǃnâts ge ǃgâiǃgâibasensa ge ūhâ i.

Psalmdi 68:14

Hoaǀgaixab ge ǁnāpa hâ gao-aoga ǀgaruǀgaru tsî Salmonǃhommi ai ǃgomma ge hā kai.

Psalmdi 78:55

ǁÎb ge ǁîn aiǃâ ǃhaode doeǁgaǂui tsî ǁîdi di ǃhūba ǁîna ǀumixūse ge mā tsîb ge Israeli ǃhaode ǁîn tentomdi ǃnâ ge ǁan kai.

Jesaja 28:21

ǃKhūb ge Perasimǃhommi tawab ge khâimâ khami nî khâimâ tsî Gibeons ǃgoaǃnāb ǃnâb ge ǃkham khami nî ǃkham. Nēs ge ǁîb buruxa sîsengab nî dīsesa! ǁÎb sîsengab nî dīse, ǃhao sîsengu âba.

Jesaja 30:30

ǃKhūb ge ǁîb ǀgaisa domma ǁnâuheb nîse nî ǀō kai tsî ǁgôaxa ra napab ǁîb ǁôab dib ge nî mûhe; ǁkhō ǁaixasib tsî hapu ra ǀaes ǁhabub ǀkha, ǁkhō ǀnanub tsî ǀgaisa ǃnareb tsîn ǀkha.

Jeremia 34:7

Babilons gao-aob Jerusalems ǃoagu tsî ǃgau hâ omǂnamisa ǃāra Judab dira, Lakis tsî Asekas tsîra ǃoagu ra ǃkham hîa.

Saxaria 14:3

Tsîb ge ǃKhūba ǃgûǂoa tsî ǁnā ǁaedi ǃoagu sī nî ǃkham, torob di tsēdi ǃnâb gere ǃkham khami.

Deuteronomium 7:23

ǃKhūb sadu Elob ge ǁîna sadu ǃomǁae nî māǁnâ, tsî ǁîna hîkākāhen nîs kōse ǃaob tsî ǀkhūb ǀkha nî ǀoaǀoa.

Josua 10:11

Amorǁîgu Israelǁîga xu ǃkhoeni tsî ǂō ǃhommi ǃaosa-u ra ǃkharu, hîab ge ǃKhūba ǁnāpa xu tsoatsoa tsî Asekas kōse kai ǃnarede ǁîgu ai ge ǁnā kai. Israelǁîgu ge ǃgam khoegu xa ǃnāsa gu ge nē ǃnaredi xa ge ǃgamhe.

Josua 10:28

Josuab ge ǁnā tsēs ǁkhās ai Makedasa ǁnāǂam tsî ǁîs gao-aob tsîna ge ǃkhō. ǁÎb ge ǃās ǃnâ hâ khoen hoana ge ǃgam, ǀgui-i tsîn ge ûiǂoa tama ge i. ǁÎb ge Makedas gao-aob ǀkha Jerixos gao-aob ǀkhab ge dī hâ i khami ge dī.

Josua 10:9

Josuab tsî ǁîb di toroǂnubis tsîn ge hoaraga tsuxuba Gilgalsa xu Gibeons ǁga ǃgû, tsî Amorǁîga ǃâubasen tamase gu hâ hîa ge ǁnāǂam.

Josua 11:8

ǃKhūb ge Israelǁîna ǁîgu ǂama dansa ge mā. Israelǁîgu ge ǁîga Misrefot-Maims tsî Sidons tsîra ǀapas ǃnâ ǁgoera tsî Mispaǃgoaǃnāb, aiǂoas ǃnâ ǁgoeb kōse ge ǃgôaǃgon. Toroǃkhams ge ǀgui-i khākhoen di-i tsîn ge ǃgau tama is kōse ge aiǃgû.

Josua 12:16

Makedas, Betels,

Josua 15:35

Jarmuts, Adulams, Sokos, Asekas,

Josua 15:41

Gederots, Betdagons, Naamas, tsî Makedas tsîde; disiǃnaniǀa ǃāde.

Josua 16:3

Huriǂoasǀkhāb ǁgas ge Jafletǁîn di ǀkharib ǃnâ ǃNakab-Bet-Horons kōse gere sī. ǁNāpa xus ge Gesers kōse ǃkharu tsî Mediteraneahurib tawa sī gere ǀam.

Josua 16:5

Nēb ge Efraimmi ǃhaos di ǀaokhoen ge māhe ǀkhariba. ǁÎn di ǃhūǀgoras ge Atarot-Adarsa xu aiǂoasǀkhāb ǁga ǀGapikab-Bet-Horons kōse gere sī,

Josua 21:22

Kibsaims tsî Bet-Horons tsîde ǁîdi ǃû-aidi ǀkha.

ǂHanuǂhanu-aogu 4:15

Baraki ge ǁîb di toroǂnubis ǀkha hā a ǁnāǂam, ob ge ǃKhūba Siserab tsî ǁîb torokunidi tsî toroǃkhamaogu tsîn ǃnâ ǀgarusasiba ge hā-ū, ob ge Siseraba ǁîb di kunisa xu uriǁgôa tsî ǀnūb ǀkha ge ǃkhoeni.

ǂHanuǂhanu-aogu 4:16

Baraki ge torokunidi tsî toroǃkhamaogu tsîna Harosets ǀūben dis kōse ge ǃgôaǃgon, tsîs ge Siserab di toroǂnubis hoaragasa ge ǃgamhe. ǀGuib tsîn ge ǃgau tama ge i.

ǂHanuǂhanu-aogu 5:20

ǀGamirodi ge ǀhomma xu ge ǃkham; ǀhomaib ai garuse di ge Siserab ǃoagu ge ǃkham.

1 Samuel 13:18

ǀGamǁîs ge huriǂoasǀî Bet-Horons ǁga ge ī, tsî naus ge aiǂoasǀî Seboims ǃgoaǃnāb ai ra kōǁgôa ǀgapibǀî, ǃgaroǃhūb ǁga ge ǃgû.

1 Samuel 17:1

Filisteǁîn ge ǁîn toroǂnubisa ǂgaikhâi tsî Sokos, Judab ǃnâ ǁgoes tawa ge ǀhaoǀhaosen. ǁÎn ge hâǃkhaib âna Sokos tsî Asekas tsîra ǁaegu Efes-Damim ti ǀon hâ ǃās ǃnâ ge ǂnaumâi.