Joel 3:8 - Khoekhoegowab 2020

⁸ Tita ge sadu ôagu tsî sadu ôadi tsîna Judab khoen ai nî ǁamaxū, tsîn ge ǁîna sadu ôana ǃnūse hâ Sabeanǁîn ai nî ǁamaxū. ǃKhūb ge ǁnāsa go mî.

Khoekhoegowab Elobmîs 2020

⁸ Tita ge sadu ôagu tsî sadu ôadi tsîna Judab khoen ai nî ǁamaxū, tsîn ge ǁîna sadu ôana ǃnūse hâ Sabeanǁîn ai nî ǁamaxū. ǃKhūb ge ǁnāsa go mî.

Joel 3:8 Iomraidhean Croise

ǂKhanis Job dis 1:15

ǁNā ǁaeb ain ge Skebaǁîna ǁîna ǁnāǂam, ǁîna ū tsî ǃgāna gôab ǀkha go ǃgam. Tita ǀguita ge satsa ta nēsa hā nî mîbase go ûiǂoa.”

Psalmdi 72:10

Gao-aogu Tarsis ǃnāǃnuidi digu ge ǀkhaexūna nî hā-ū gao-aogu Skebas tsî Sebab digu ge ǃnarexūna nî ūhā.

Jesaja 60:14

Sasa gere ǁgâiǀān di ôananôagub ge sasa hā nî ǃhonba, tsî sasa gere ǃharaxūn hoan ge sa ǂaira tawa hā nî ǃgamǃgâ. ǁÎn ge sasa ǃKhūb ǃās, Sions Israels di ǃAnub dise nî ǂgai.

Jeremia 30:16

Xawe sasa ra hapun hoan ge nî hapuhe, sa khākhoen hoan ge ǃkhōsabese nî ūǃgûhe. Sasa ra ǃnari-ain hoan ge nî ǃnari-aihe, sasa ra ǁkhâuǁnân hoan ge nî ǁkhâuǁnâhe.

Jeremia 6:20

Mâ xū-i ǂamab kha ǃgâihamxūba tita nî hāba Skebasa xu, tsî hoan xa ǃgâi kalmusa ǃnū ǃhūba xu! Sadu khauǁguibadi ge ǃgâiba te tama hâ; tsî sadu ǂāǁguibadi ge tita ǂkhonba tama hâ.

Esekiel 23:42

Xū-i ǀkha ǁae tama ǂnubis di ǀōb ge ǁnāpa gere ǁnâusen. ǁNāpa ge hâ i ǂnubis khoen ǃnâ gu ge ǂgui ā-aogu ǃgaroǃhūba xu ge hā-ūhega ge hâ i. ǁÎgu ge ǁîra ǃganude ǂnûiǃom tsî îsa kronra danara âra ai ge ǂnûi.

Esekiel 38:13

Skebab tsî Dedanni di khoen tsî Tarsis di ǂharugu-aon tsî ǁîs ǂnamipe ǁgoe ǃādi din ge satsa nî dî: ‘ǁKhâuǁnâts nîsets go hā? ǁKhâuǁnâbasents nî tsîts ǀhaiǀurib tsî ǃhuniǀurib, ǀgoan tsî xūn tsî kai ǁkhâuǁnâs tsîna nî tanibēgats sa ǂnubisa go ǀhaoǀhao?’

Deuteronomium 32:30

Mâtib kha ǀgui khoeba ǀguiǀoadisi khoega ra ǃgôaǃgon, tsî ǀgam khoekha disiǀoadisi khoega ra ǁhâ kai? ǁÎn ǃGareǀuib ge ǁîna ǂhara xui-ao; tsî ǁîn ǃKhūb ge ǁîna māǁnâ amaga.

ǂHanuǂhanu-aogu 2:14

Ob ge ǃKhūba Israelǁîn ǀkha kaise ǁaixa tsî ǁkhâuǁnâ-aon xan nî ǃnariǀhanahesa ge mā-am. ǁÎb ge ǁîn ǂnamipe hâ khākhoen xan nî danhesa ge mā-am, tsî Israelǁîn ge ǃaruǀî ǁî-aitsama ge ǁkhaubasen ǁoa i.

ǂHanuǂhanu-aogu 4:2

Ob ge ǃKhūba ǁîna Kanaanni di gao-aob Jabinni, Hasors ǃnâ ge gao-ao ib ǀgaib ǃnâ ge māǁnâ. ǁÎb toroǂnubis ǂgaeǂgui-aob ge Siserab, Harosets ǀūben dis tawa ge ǁan hâ iba.

ǂHanuǂhanu-aogu 4:9

Os ge ǁîsa ge mî: “ǂHanu a, tita ge sats ǀkha nî ǃgû, xawets ge satsa nē dans di ǃgôasiba ǃkhōǃoa tide, ǃKhūb Siseraba tarekhoes ǃomǁae nî māǁnâ xui-ao.” Tsîs ge Deborasa Baraki ǀkha Kedes ǁga ge ǃgû.