Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Genesis 9:1 - Khoekhoegowab 2020

1 Elob ge Noaxi tsî ǁîb ôagu tsîga ǀkhae tsî ge mî: “Ôananôagu, ǃgôab ǃnâ ǂguiǂguisen î ǃhūbaiba ǀoaǀoa re.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Khoekhoegowab Elobmîs 2020

1 Elob ge Noaxi tsî ǁîb ôagu tsîga ǀkhae tsî ge mî: “Ôananôagu, ǃgôab ǃnâ ǂguiǂguisen î ǃhūbaiba ǀoaǀoa re.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Genesis 9:1
13 Iomraidhean Croise  

Elob ge ǁîn hoana ǀkhae tsî kurusaben ǁgamgu ǃnâ hâna ôananôagu tsîn huriba nî ǀoaǀoa ǃkhaisa ge mîmā. Tsîb ge anina ǃgôab ǃnân nî ǂguiǂguisen ǃkhaisa ge mîmā.


Tsîb ge Eloba ǁîna ǀkhae tsî ge mî: “Ôananôagu, î ǃgôab ǃnâ ǂguiǂguisen, î ǃhūbaiba ǀoaǀoa, î ǁîb ǂama gaosîsen. ǁKhāti hurib ǁaun, ǀhommi anin tsî hoaraga xamarin tsî ǀguruǃnôan ǂama gaosîsen re.


Nē hoaraga khoen ge a Noaxi surib di, ǁîn di ôananôagugu ǀkha, ǁaedi ân ǃnâ. ǁÎna xus ge ǃhaodi ge ǃhūbaib ai, kai ǁgammi dâus khaoǃgâ khoraǂuisensa.


Elob ge hûǁî tsēsa ǀkhae tsî ǀō-aisa tsēs ase ge khai, hoaraga sîsenni kurus diba dītoa tsîb ge ǁîs ai sâ xui-ao.


Tsîn ge ǁîna sao ra mîdi ǀkha Rebekasa ge ǀkhae: “Sida di ǃgâsase, miliunn di î kai re! Ab sa suriba ǁîn khākhoen di ǃāde ūbasen re!”


Tsîb ge Eloba ge mî: “Tita ge a Hoaǀgaixa Elo. ǂÛǂûxa î ǂgui ǀgôana hō. ǁAedi ge satsa xu nî hā tsîts ge satsa nî gao-aogu di aboxa.


Sats ǀkha hâ hoaraga anin tsî ûitsama xūn hoana ūǂui, în ôananôagu tsî ǃhūbaib hoab ai khoraǂuisen.”


Nēgu ge Noaxi di ǃnona ǀgôagu, ǃhūbaib ai hâ hoaraga khoen di aboxaga.


Hoaraga xamarin, ǀgurun, anin tsî ǁaun tsîn ge sago nî ǃao. ǁÎn hoan ge sago di ǀgaib ǃnaka hâ.


“Ôananôagu tsî du ge ǃgôab ǃnâ nî ǂguiǂguisen, sadu surib nî hoaraga ǃhūbaib ai ǁanse.”


Koa re ǃKhūba! ǀKhaeheb ge hâ ǁnāb ǃKhūba ra ǃaoǃgâb, ǁîb mîmādi ǃnâ ra ǃgâiaǂgaoba.


Abrahammi sadu îb, tsî Saras sado ge ǃnaes tsîra kō. Tita ge ǂgai bi, ob ge ǁîba ǀguri ge hâ i, xawe ta ge ǁîba ǀkhae tsî ǂgui suriba ge mā.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan