Genesis 26:8 - Khoekhoegowab 2020

⁸ ǂOmxa ǁae-eb Isaka ǁnāpa hâ hîab ge gao-aob Abimelexa ǀguitsē mûǂuidaos ǃnâ mâtib Isaka Rebekas ǀkha ǀnamma ra ǀhuru ǃkhaisa ge mû.

Khoekhoegowab Elobmîs 2020

⁸ ǂOmxa ǁae-eb Isaka ǁnāpa hâ hîab ge gao-aob Abimelexa ǀguitsē mûǂuidaos ǃnâ mâtib Isaka Rebekas ǀkha ǀnamma ra ǀhuru ǃkhaisa ge mû.

Genesis 26:8 Iomraidhean Croise

Genesis 26:7

Tsî gu ge ǁnā ǃās khoega ǁîb taras xa dîǂuiǃnâ bi ob ge “Ti ǃgâsas ge” ti gere ǃeream gu. ǁÎb ge ǁîs a ǁîb di tara ǃkhaisa ge ǂanǃgâ ǂgao tama hâ i, ǁîgu nî ǁîb taras Rebekas, kaise ge îsa i tarekhoes ǃaroma ǃgam bi ǃkhaisab gere ǃao xui-ao.

Genesis 26:9

Ob ge Isaka ǂgai kai tsî ge mî: “Amabes ǃnâs go a sa tarao. Tare-i ǃaromats ǁnâi sa ǃgâsas ti ge mî?” Ob ge Isaka “Tita ge ǁîs ti tara ti ta ga mî o ta nî ǃgamhe ti ge ǂâi hâ i” ti ge ǃeream.

ǂKhoamîdi 7:6

Ti oms mûǂuidaosa xu ta ge kō,

Aoǁnâ-aob 9:9

ǁÎsats ǀnam taras ǀkha sa harebeoǃnâ ûitsēdi, Elob ge ǃhūbaib ai mā tsi di ǃnâ ûiǀhao re. ǁNās ge sa ǀhupuǀhupusens hîats nē ǃhūbaib ai ra ǀhupuǀhupusens di mādawa-amsa.

ǀGapiǁnaetsanas 2:9

Ti ǀnamsab ge ǀgae-i khami ī; ǁgûdi di ǂkhamro-i khami. ǁNāb ge ǂnubiǂgoab xōǀkhā mâ, mûǂuidaodi ǃnâ kō tsî tralidi ǃnâ-u ra ǂuise.

Jesaja 62:5

ǂKhamkhoeb ra ǂkhamkhoesa ǃgame khami gu ge sa ôaga sas ǀkha nî ǃgame; tsî ǃgame-aob ra ǃgame-aos ǃaroma ǃgâiaǂgao khamib ge sa Eloba sas ǃaroma nî ǃgâiaǂgao.

ǂHanuǂhanu-aogu 5:28

Siserab îs ge mûǂuidaosa-u gere ǂui; ǁîs ge tralib ǃgâb ai mâ gere ǃauǂgai: “Tare-i ǃaromasa kha torokunis âb di hās a ǀhabesa? Tarexan kha hān âba oahān nîsa a ǂauba?”