Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




MIKA 4:10 - Bibilia Kui Mdedie fo Kimochi

10 Lanye wandu wa Sioni, fihiṟenyi na ikukapa wanda cha mndu mka akeri ifee! Kipfa wulalu mochikure kiidi kya mṟi fu muhende ikaa patehu, mochihenda itane Babeli. Indi ipfo, mochikiṟo. Ipfo Mndumii nechimukiṟa mawokonyi ha wakituwa wanu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




MIKA 4:10
27 Iomraidhean Croise  

Ngoseṟa kiidi kya wana wapfo wa kisoṟo maata wedao wapfungo, nawo wechiwa wanzenge kiidi kya mba ya mangi o Babuloni.”


Kyasia ora lumu lo mawanda ha mṟi lulefunjo, na waaskari wose wakadicha ili kio wechiida kiidi kya kyahu kya mangi kichuminyi makidi hawi ha mawanda hawi, wakahenda ora lo Araba, ma chandu Wababeli waringichie mṟi.


Koikyo Mndumii-Ruwa kaende wasongoru wa ichekeṟo lya mangi o Ashuru. Nawo wakawada mangi Manase ko nguṟo, wakampfunga maṟikoso ha menya ya aṟeṟa njiili, wakamende mṟasa Babuloni.


Wandu walya wose sa walekia shidenyi, nalewaduo wose usamiṟonyi Babuloni. Ipfo nalewatana wakawa masinga hake na wandu wake mṟasa mawookionyi ha wumangi wo Persia.


“Ili nyi iwawaso lya mangi Koreshi, Mchili ang'anyi o Persia: Mndumii-Ruwa, Ruwa o Ruwehu, amenjitana njiwe Mchili o wuyana wose, na kanjinenga iṟunda lemsungusiao hekalu kulya Yuda mṟinyi fo Yerusalemu. Wulalu, nyo mose sa mui wandu wa Mndumii-Ruwa, hendenyipfo, na Mndumii-Ruwa, Ruwa onu nawe nanyo.”


Kawaashuo owokonyi lo mndu awewasuye, na iwakiṟa owokonyi lo wakituwa wawo.


Mndumii, mkiṟa onu, Mwele o Israeli nahamba adi, “Kipfa kyanu, kulya Babeli ngadikapfo ndumi, njechiwakapa waṟahe-ṟahe. Wakalidayo wo waiwachihiye kipfa kya shisha sha mṟingenyi wechikapa shilio.


Inyi njilemuira kiidi kya wulohi, inyi njechihoṟotsa njia tsake tsose; njechiwika mṟi foko, nao nalekie wandu wako walesamiṟo, kulawode itaa fesa ma iinengo kindo kya nnga,” Mndumii menyi Matorito ahamba.


Wulalu wukenyi Babeli, Dichenyi muwuke ko Wakalidayo; Onguo kui maṟu heimba, onguonyi ishi, Hambenyi mtano mtsitsioni fo oruka, muhambe, “Mndumii amekiṟa mṟundi oke, Yakobo.”


“Duo kiṟota-ki ulehuṟa ikyo ukupfungie kitsinyi uhende medenyi fo Eufrate na ikiṟika opangenyi lo iho.”


Njechikukiṟa mawokonyi ha wandu wanyamaṟi, na ikuashuo njaenyi tsa wandu wanesi.”


Nyo mose njilemuwuta Yerusalemu, ngamuduo osamiṟonyi Babeli, adanyienyi idedo lyako inyi Mndumii-Ruwa.”


Kipfa ngaicho ṟu lya ifihiṟa cha mndu mka kiheri kyake kya mawawio, ṟu lya mndu aiwawio, cha mndu mka afee mana oke o kuwoka, ṟu lya mana o waka o Siyoni, aikuwanza naidime isanyia pfinya, na ihoṟuo mawoko hake kechihamba, ochia loko wulalu, kipfa ngalehela oshangunyi lo wawaahi.


Mṟi yake yechidao, njotiṟiwa tsechidao. Mkonu fo mrima ya wambahanyi wa Moabu, yechiowuo cha mndumka aifee.


Mangi Nebukadneza o Babeli nalekapa wandu wo kawawahia ipfo Ribla orukenyi lo Hamathi. Kyasia wandu wa Yuda walehenda osamiṟonyi nja ya oruka lowo.


Kyaindi wandu wa Israeli wechifo cha msanga fo ipalyipalyi, sa fulechiidima ihesho ma iitalo. Wulalu Ruwa nakeri muwia, “Nyo chi wandu wako-pfo,” kyaindi kuwode mkonu fuicha sa echimuwia, “Nyo nyi wana wa Ruwa ai Huye!”


Mawawio cha ha iwoneka lya mana nyi hakeri imchea. Kyaindi o nyi akeri mana mtondo, kiheri kikashika kya ifeo lya mana, oo nekeleha iwuka wusunyi wo mae.


Koikyo, njechimtutuma, njechimduo nuka ya msanga, na ideda nao ko wuhoo.


Ko ikyo Ruwa nechida wandu wake ko wakituwa, mṟasa mndu mka ulya ai mlemo nafee. Numa wanawamae iwo wechitsuhaa wawuye na isanza na Waisraeli wodoyawo.


Msongoru cho nechilisa wake kwi pfinya ya Mndumii-Ruwa, kwi kiṟumi kya Mndumii-Ruwa, Ruwa oke, wandu wake wekusaya olelenyi, kipfa nechikuwia mnene mṟasa mtsitsionyi fo oruka.


Na mka chu kainengo makungo ha hawi ha mtonyi fulya fung'anyi kundu narunduke naho nashike olelenyi ipfo kundo hando echikaa kipuo ko maka iṟaṟu na meri iṟandaṟu itika limu na ekaa kuleshe na njoka iya.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan