Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




LUKA 4:18 - Bibilia Kui Mdedie fo Kimochi

18 “Mumuyo fo Mndumii nyi huyako fui; cha kipfa njimshimbuo na mafuda, njihende yongoya wakiwa mbonyi tsiwode sia. Anjidumie njihende yongoya wapfungo yashuka, na wapfu meso wechiwuya iwona. Njihende ilekia iwo wai wafaṟe wakuashukie.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




LUKA 4:18
56 Iomraidhean Croise  

Njechiwika-ho kituwa kyanu na mka na kya oshari lopfo na lo mka. Nalo lochikuṟinjawia mdofo na iyo noluṟinjawie kitsinano-kyo.


na iyoometerewa mhoṟie na ikunyiṟa oshangunyi loko, na iranduo maṟao hapfo na ilia, kiheri uleicho chandu njileteṟia ikapa Yerusalemu, na wandu wake. Ngameicho kiterewo kyapfo.


Kundu naicho isungulula lya icho ampfunge, na ipfunguo waleteṟio ipfa.


Nekechiṟa wekeeweṟo ngoonyi, na iwikia mdi shifaṟe shawo.


Wamangi wa wuyana waikuteseheṟa, Na wanene wawada chila handu hamu, kipfa kya Mndumii, na Mesia oke


Inyi nyi njilemtana mangi yako Ipfo Sioni fumvunyi lyako yele.


Mndumii nyi ai hafui na walya wafunjikie mrima; walya wekunyiiṟa mrimenyi kawakiṟa.


Kulekunda lohi; kosuo mbaka. Ko ikyo Ruwa, Ruwa opfo nyiakushimbuo na mafuda, Mafuda ha sia kota wodoo.


Kidaso kya Ruwa nyi ngoo ikunyiiṟie; ngoo ikunyiiṟie na ifunjika, hoi Ruwa ochiiminapfo.


Ngoseṟa meso hawo walya wewona hechishingapfo, na madu ha walya weicho hechiadanyia


Nlyong'u meso ha kipfupfuṟe hechiambuo, na madu ha kichoi hechiṟuhuka.


iambuṟa meso ha shipfupfuṟe, ipfunguo wai wapfunge, iwuta walya wawedamie meemenyi mbenyi ya wapfungo.


Inyi njilemuira kiidi kya wulohi, inyi njechihoṟotsa njia tsake tsose; njechiwika mṟi foko, nao nalekie wandu wako walesamiṟo, kulawode itaa fesa ma iinengo kindo kya nnga,” Mndumii menyi Matorito ahamba.


iwia wapfungo hendenyi na iwo wai meemenyi kuloṟenyi. Wechilya kiidi kya njia, na huya maṟaṟa wechiwona maṟa.


“Mndumii-Ruwa nanjiinengie olimi lo iwo welosho, njimanye chando njechimbanza kui madedo ha icho awinyie, nekenjiamtsa orio mfiri kilawo, kudu koko kuicho cha wandu welosho.


Kipfa ichu ai huye amng'anyishe, mokaa mlungana; ichu amlahe Mwele nahamba adi, “Njekekaa handu hakuirie, haele, hamu na ichu akunyiiṟie mrima na idumbuya, kundu njiṟutse ngoo tsa walya wakunyiiṟie na mrima ya walya waledumbuya.”


Mndumii ahamba, “Mumuyo foko fui huye yapfo na madedo hako hai dumbunyi lyapfo, hechiwuka dumbunyi lyapfo ma dumbunyi lya wana wapfo, ma dumbunyi lya wachuku wapfo-pfo, Mndumii ahamba, wokia inu itane mlungana.”


Mumuyo fo Mndumii-Ruwa fui huye yako; kipfa Mndumii amenjishimbuo, njiongoye wakunyiiṟie mbonyi njicha; nanjidumie kundu njichiṟe walya waluo wose na walya wahutsie macha ha ikiṟo, iongoya wapfunge kya ilekio na walya walewado shidenyi kya iwihiṟo kowo.


Owoko loko nyilo lulewika ishi shose, shindo shi shikawutika Mndumii ahamba; kyaindi mnduchu nyio njechimwambuya, mndu ai mfafa, awode ngoo ikunyiiṟie, ichu ekeicho idedo lyako kaliowuo.


Nalyo Mndumii kambia, “Ncho uhende iida ipfo kiidi kya mṟi fu fo Yerusalemu, uṟehiye kitanyio oshangunyi lo orio mndu amsokie nyi fowa kipfa kya mawicho ha haiwutika kiidi kya mṟi fu.”


“Ambuya chandu ki kiteṟie, maka mfungade ka makumi mfungade (490) kya wandu wako, na kya mṟi foko mwele, kundu njechitirimisha wunyamaṟi na iwika ho mhoṟie njechiwutaho wukika wose na iende wukiilohi mlungana, na iwikaho ofano lo kiwonesio kya wuikimbi na ishimbuo na mafuda ichu ai mwele.


Indi njechitsuhaṟa wandu waangu walya waiwawonyie na wakiwa, nawo wechiidikia na ikusiria rina lyako inyi Mndumii.


Nayo ikafunjo mkonu fulya; ko ikyo machondi halya hawei mapootse halenjiadanyia hakamanya ke idedo lyi nyi lya Mndumii.


Kyaindi nyo mukeri india rina lyako, mnengeṟi fo ona fochimuchea, fochiidima imuchiṟa; nyo mochicha na nja na itoola-toola cha shidahina sha mfiṟihenyi.


Wapfu meso a-iwang'u waiwona, na shiricheche aiwa waihenda. Na waluo saka waiheremka, wapfu madu a iwa waicho, na wapfu nyi waṟuka, na wakiwa a iwa waiongoyo mbonyi tsa sia.


“A ichu msoṟo oko ndesambuṟa, a mkunde nyi inyi, ichu mrima foko fu mchihie nyio. Njechimbikya Mumuyo oko nakae huye yake nao nahende ongoya wandu wa masangenyi mbonyi tsa wusumuhanyi.


Iṟeṟe likonoki echilifunjafo, ma orusu lo taa lui kenga echilurumishafo. Na natane aduo mbonyi tsa wusumuhanyi tsido-ho tsiwinshye.


Wandu wadamie memenyi wawona ngeela ing'anyi, na walya wadamie orukenyi lo maṟishe ha opfu, wawonekio nyi ngeela.”


“Nanga iwo wai wakiwa kui mrima, cha kifa nyiwo wumangi wo ruwehu woiwa wowo.


Kainengio kitapu kya mwikimbi Yesaya, kekioṟowuo kitapu-kyo kakooya-pfo handu hahaṟehiye,


Naalyo kairia meso kaambuya walya wa kiloshionyi kyake kahamba, “Wungusu nyo mui wakiwa, cha kipfa wumangi wo Ruwa nyi wui wonu!”


Kahaluo kawawia “Kuhendyenyi muongoye Yohane ishi moicho na iwona mkawewona Wapfu meso aiwa wai iwona, wai iriteka na iwa wai ichumia, wawodo nyi saka wai iheṟemka, wapfu madu nyi wai iicho, wapfiie nyi wai iṟutso, na wakiwa wakaongoyo mbonyi tsiwode sia.


Andrea kawoka iwona manomae o Simon kambia, “Lombona Mesia.” (Nakyo kokihalwo kigriki nyi kimu na Kristo.)


Inyi nyi njicheye na kunu wuyana njikeri sa na orio mndu anjiidikye inyi kundu alakoye ikaa meemenyi.


Icho Ruwa alemduma nyi mbia tsa Ruwa aihamba, kyamba Ruwa aimnengya Mumuyo kulaipfo iikenya.


Nyio Yesu o Nasareti chando Ruwa alemshimbwo mafuda kui Mumuyo Mwele arie pfinya. Nao katengeta ipfo na ipfo kechiwuta ngata njicha na ichiṟa walya wawei walamye nyi Satan wose kyamba Ruwa awei kimu nao.


Nowaambuṟe meso hawo, waindukye sa, wawuke wuitoṟinyi wo Satan wahalukye Ruwa, waambye mhoṟye fo manyamaṟo na iwada kyoṟa, kii kya walya wai wailishe kui mwidikye fonjiidikya inyi.’”


Wamangi wa wuyana watikiriana wakusanza, na waitoṟi wapfungana wakadeda kyama kyelemana na Mndumii na Kristo oke.’


Cha kipṟfa nyi lohi kunu mṟinyi fu Herode na Pontio Pilato handu hamu na wandu wa mbaṟi njihenu na wandu wa Israeli walesanza kya isinga lyapfo yele o Yesu ichu ulemshimbwo na mafuda.


Nyio aleluletsa eluwuta wuaapfinyienyi wo meema kyechiluteteṟa kaweluwika wumanginyi wo Mana oke mkunde.


Wanawawama wako wakunde, kundenyi yadanya. Ruwa chi alesambuṟa iwa wai wakiwa na wa iya wuyana kawatana wasuṟi wenyi-wuidiki na waoṟi wa wumangi wu alewuteṟya walya wamkundi?


Indi nyo mukeri oshari luu-usambuṟe wamangi wadasi, Wakohanyi wa Mangi wa mkambo fui mwele, wandu wa Ruwa amonyi msanzie fo watale wandu wa Ruwa; kundu muwe mochionguo mawuto mecha ha Ruwa ichu alemlaha ipfo meemenyi kamduo senyi yake iṟihishye idi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan