Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1SAMWELI 2:2 - Bibilia Kui Mdedie fo Kimochi

2 Kuwode msa ai mwele cha Mndumii-Ruwapfo; kuwode oose ai chaopfo; kuwode ai Iṟaṟa cha Ruwa odupfo.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1SAMWELI 2:2
37 Iomraidhean Croise  

Ruwa nyi iho lya iṟaṟa lyako, njechimdichilia o; Ruwa nyi ngao yako, na pfinya ya okiṟo loko, nyi omombo loko na kidichilio kyako. Mkiṟa oko; nokenjikiṟa kiidi kya wandu wanesi.


“Kuwode Ruwa ungi sile Mndumii-Ruwa-pfo. Ma kuwode mkiṟa ungi cha Mndumii-Ruwa-pfo.


Iyo nyi mwitoṟi o shose? Lulemeicho kya Ruwa ungi cha iyo-pfo. Ma kuwode Ruwa ungi cha iyo-pfo.


Kahamba, “Hoi Mndumii-Ruwa o Israeli, kulawode Ruwa cha iyo, huye ruwehu ang'u orukenyi, ekekumbuo shasa na iloṟa ikunda lyake ko shisinga shake walya wemuosha kui mrima yawo yose.


Naledikia wandu wake okiṟo, nalewawasa mkundano foke fuwe fo mlungana, rina lyake lii liele na lyeowesha.


Mndumii nyi ngina yako, na mfiṟiha foko, na mkiṟa oko. Ruwa oko, iho lya iṟaṟa njekemdichia, Ngawo yako, na ombe lo okiṟo loko na mfiṟiha foko.


Kyamba nyiu ai Ruwa shile Mndumii? Nyiu ai iho lya iṟaṟa shile Ruwa odu?


Na wusumhanyi wopfo, hoi Ruwa ui huye mnu. Iyo ulewuta mbonyi njinene, hoi Ruwa, nyiu ai cha Iyo?


Uwe koko iṟaṟa na kanyi koko, kundu njechikuhendya mkonu yose. Kulewawasa njikiṟo, iyo nyi opanga loko na omombo loko.


Nyiu njimbode ruwehu, ma wuyana njiwode monjichihiṟa cha iyo pfo.


Kiidi kya maruwa kuipfo cha iyopfo Mndumii, manya mawuto cha iho hapfo-pfo.


Kipfa nyiu ipfo ruwehu echiidima ihiyanyisho na Mndumii? Nyiu afananyi na Mndumii ipfo kiidi kya wamalaika?


Mndumii, Ruwa o matorito, nyiu ai ngohoda cha iyo, Hoi Mndumii-Ruwa? Na wuhendeli wopfo wukutengetie.


Waṟumishe rina lyake inene lioweshie, nyio mwele.


Ichimbiṟenyi Mndumii, Ruwa odu; aramenyi kidinyi kya madende hake; nyio ai mwele.


Ichimbiṟenyi Mndumii, Ruwa odu; aramenyi mochiambuya fumvunyi lyake liele; kyamba Mndumii, Ruwa odu nyio ai mwele.


“Ee wo Mndumii-Ruwa, kiidi kya maruwa nyiu ai cha iyo? Nyiu ai cha iyo, mwele kiidi waele. Msa aoweshie kiidi kya kiṟumi kyapfo, mowuta maṟiho?


Wulalu nyo mochiṟinganyisha Ruwa na kiki? Ang'u nafanane na waki?


Mndumii, Mangi o Israeli, mkiṟa opfo, Mndumii menyi Matoṟito nahamba adi, “Inyi nyi Mawokioonyi na Inyi nyi moinutsia; ngoseṟa yako kuwodepfo ma kuwode Ruwa ungipfo.


Mulaowuo, mulawuko madima; ngesa njileonguo na iloṟa ishi wokia mbooko? Nanyo nyi wangochi wako. Ngesa kuwode Ruwa ngoseṟa yako? Nkya lohi kuwode Iṟaṟa-pfo; inyi njiichi ungipfo.”


Kipfa ichu ai huye amng'anyishe, mokaa mlungana; ichu amlahe Mwele nahamba adi, “Njekekaa handu hakuirie, haele, hamu na ichu akunyiiṟie mrima na idumbuya, kundu njiṟutse ngoo tsa walya wakunyiiṟie na mrima ya walya waledumbuya.”


Wakalahana, orio umu na odoye wechihamba, “Mwele, Mwele, Mwele, nyio Ruwa Mndumii-Ruwa Sabaoti, masanga haichuo kiṟumi kyake.”


Kulawode ai cha iyo, Mndumii, ung'anyi na rina lyapfo ling'anyi, na imanyika kose.


Kipfa kya ili Inyi njii Mndumii-Ruwa onu njimuele; heṟemtsenyi mrima yanu, muwe waele. Manya mulafanyitse mrima yanu kui kindo kya mbaṟi yose kekeafuo, kekechumia orukenyi.


Kyamba Inyi nyi Mndumii-Ruwa, Ruwa menyi wuitoṟi njilemteteṟa kuwuka orukenyi lo Misri, kee njiwe Ruwa onu; ko ikyo mochiwa waele, kyamba Inyi njii Mwele.


“Wia mkambo fose fo Waisraeli kudi: Nkimuwaṟi muwe waele kipfa Inyi Ruwa Menyipfinya, Ruwa onu njii mwele.


Kyamba shilya shileṟehyo mbooko nyi shilemmaa iṟehyo shelulosha-so, kundu lukuwutye ikaa lochikusihya ipfo kundo mṟeho-yo ihambye ikukarishya lya waidiki wa kacha yechiluwihiṟya nalyo moo.


Nanga msoṟo ulya Mndumii alaikumbuose manyamaṟo hake!”


“Hoi Mndumii-Ruwa, Mndumii-Ruwa, njiichi nonjiloṟa inyi mṟundi opfo mawookionyi ha wunene wopfo na wuidimi wopfo. Cha kipfa, kuwode ruwa o mbaṟi njiki ipfo ruwehu ang'u kunu wuyana eidima iwuta shindo shinene na sha ṟiho chandu okewuta iyo?


Kyamba, ‘Njechiwatarama manya indiipfo, njiambuye kindo kechiwachea, kisharikyo kiwicho, wandu walaidikie manyale.


Ambuyenyi, “Inyi nyio Ruwa njimonyi manya kuwode ungi shile na inyipfo. Inyi njekewaaha na iwika moo, njekewika shifaṟe ngawechiṟa, kuwode mndu echiidima iashuo icho oose ai mawokonyi hakopfo.


Mndumii-Ruwa nyio Iṟaṟa lya okio; maṟunda hake nyi haawukie, njia tsake tsose nyi tsa wusumhanyi. Onyi Ruwa mhendeli alawode ideko, o nekewuta mbonyi tsa wuhendeli na wusumhanyi.


Nyo mulesaṟio iwona isho, kundu muidime imanya ke Mndumii-Ruwa, nyio amonyi ai Ruwa manya kuwode ungipfo.


Kyasia, kumbuonyi inu na iwika mrimenyi yanu, ke Mndumii-Ruwa nyio Ruwa huye ruwehu na wanda orukenyi; kuwode ungipfo.


Kipfa kii-kiṟehie, “Muwe waele kipfa nyio inyi njii mwele.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan