Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ၿျႃၻိက︀်ႉ 2:1 - Khamti Shan

1 “ၵ︀ုꩫ︀်ꩬ︀ၢင︀် ꩡ︀ိူဝ်းဢ︀ေၸ︀ႅတ︀်မ︀ႆ︀ႛ ၵ︀ၢဝ်ႈၵ︀ၢမ︀်းꩫ︀ႆ︀ႇ တ︀ႅမ︀်ႛꩭႂ်ႛတ︀ႃႉ။ ꩡ︀ဝ်ႛဢ︀ꩫ︀်ႈမ︀ိုဝ်းပ︀ႃႛၵ︀ႃမ︀ႆ︀ႛ ꩫ︀ၢဝ်ႈꩡ︀ီတ︀်လ︀ုက︀်ႉဝၢမ︀်ႇꩬ︀ီ ဝူင︀်ႈက︀ၢင︀်ႈဝၢꩫ︀်ၸ︀ႆ︀းꩡ︀ီတ︀်ဢ︀ꩫ︀်ႈမ︀ႆ︀ႛ ၸ︀ႆ︀ၢႛꩫ︀ႆ︀ႇဝႃႈꩫ︀ႆ︀ႇယ︀ႃႇ

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ၿျႃၻိက︀်ႉ 2:1
20 Iomraidhean Croise  

က︀ွပ︀်ႉပ︀ိူဝ်ႈက︀ꩬ︀င︀်ꩫ︀ႆ︀ꩫ︀က︀ီး ဢ︀မ︀ႆ︀ႚꩫ︀က︀ေႃႇ ꩬ︀ူꩡ︀ိုဝ်ႈက︀ဝ်ႈမ︀ႆ︀ႛꩭီတ︀်င︀ဝ်ႛꩬ︀ီ ꩬ︀ွင︀်ꩬ︀ၢမ︀်က︀ူဝ်ႇ တ︀ုမ︀်ႈက︀ꩫ︀်ႈက︀ီး တ︀ီႈဢ︀မ︀ႂ်းမ︀ႆ︀ႛ က︀ဝ်ႈတ︀င︀်းၵ︀ဝ်ယ︀င︀်းꩬ︀ီꩫ︀မ︀်” ꩫ︀ဝꩫ︀်ႇ။


ဢ︀ꩫ︀်ႈꩬ︀ူမ︀ႆ︀ႛ က︀ဝ်ႈꩬ︀ွꩫ︀်ꩭႂ်ႛမ︀ႃးꩫ︀ႆ︀ႇၵ︀ဝ်တ︀င︀်းမ︀ိူင︀်းက︀ေႃႇ ꩭႂ်ႛပ︀ူဝ်းၵ︀ဝ်ထွမ︀်ꩡ︀ွမ︀်းက︀ꩫ︀်ႈꩫ︀ႆ︀ႇ ၵ︀ဝ်မ︀ႆ︀ႛꩬ︀ွꩫ︀်ꩭႂ်ႛက︀ꩫ︀်ႈတ︀ႃႉ။ က︀ႃႈက︀မ︀်ၸ︀ႃမ︀ဝ်ꩬ︀ိင︀်ႛꩬ︀ုတ︀်ယ︀ႃႇ က︀ဝ်ႈမ︀ိူဝ်ႈလ︀ႂ်ႈမ︀ိူဝ်ႈလ︀ႂ်ႈက︀ေႃႇ တ︀င︀်းꩬ︀ူတ︀ီယ︀င︀်းꩬ︀ီဢ︀ူꩫ︀မ︀်။


ꩬ︀ြႃယ︀ေႃးꩭၢꩫ︀်ယ︀ႃႇ က︀ွက︀်ၸ︀ႆ︀းꩫ︀က︀ꩫ︀်ႈ ꩭိုင︀်းꩬ︀ီဢ︀ူ၊ လ︀ႅင︀်းꩬ︀ီဢ︀ူꩫ︀မ︀်။ ꩬ︀ူယ︀ႃႇ ၵ︀ၢမ︀်းမ︀ꩫ︀်းမ︀ႆ︀ႛ က︀ိုမ︀်ႇလ︀ိူင︀်ႈꩫ︀ႆ︀ၢႈꩫ︀မ︀် ၵ︀ႂ်ႈထွမ︀်ꩫ︀ႆ︀ႇ။


ဝီင︀်းဢ︀ေၸ︀ႅတ︀်မ︀ႆ︀ႛထိုင︀်က︀ီး ပ︀ေႃလ︀ုယ︀ႃႇ ပ︀ီတ︀်က︀ိလ︀ꩫ︀ၵ︀ႃဢ︀ႃက︀ုလ︀မ︀ႆ︀ႛ ဝီင︀်းမ︀ႆ︀ႛꩭႂ်ႛဢ︀ူင︀ႆ︀း မ︀ꩫ︀်းၸ︀ူႛꩡ︀ဝ်ႛယ︀ႃႇ ꩡ︀ွင︀်းꩬ︀ွꩫ︀်တ︀ြႃးမ︀ႆ︀ႛၵ︀ဝ်ႛꩬ︀ီ တ︀င︀်းက︀ျူးꩫ︀ႆ︀ႇၵ︀ဝ် မ︀ူꩫ︀်ႈတ︀ြႃးက︀ꩫ︀်ႈဢ︀ူ။


“ၸ︀ြႃးပ︀ီꩫ︀်ႈꩡ︀ဝ်ႛဢ︀လ︀ၢင︀်းယ︀င︀်းက︀ီး က︀ဝ်ႈပ︀ွက︀်ႉမ︀ႃးက︀ွတ︀်” ꩫ︀ယ︀ဝ်ႇက︀ီး လ︀ုက︀်ႉဝီင︀်းဢ︀ေၸ︀ႅတ︀်မ︀ႆ︀ႛ ၵ︀ီꩬ︀ၢင︀်ႈၸ︀ူဝ်းက︀ႃဢ︀ူ။


မ︀ိူဝ်ႈဝီင︀်းက︀ေႃရ︀ိꩫ︀်တ︀ုမ︀ႆ︀ႛ ဢ︀ႃပ︀ေႃလ︀ုဢ︀ူက︀ꩫ︀်ႈꩬ︀ူꩫ︀ႆ︀ႇ ပ︀ေႃလ︀ုယ︀ႃႇ တ︀ူင︀်ႈတ︀ၢင︀်ႇဝီင︀်းꩫ︀ႆ︀ႇၵ︀ဝ်မ︀ႆ︀ႛပ︀ꩫ︀်ꩬ︀ီ ဝီင︀်းဢ︀ေၸ︀ႅတ︀်မ︀ႆ︀ႛထိုင︀်မ︀ႃးဢ︀ူ။ ဝီင︀်းဢ︀မ︀ႂ်းမ︀ႆ︀ႛ ၸ︀ူႛယ︀ုမ︀်ယ︀မ︀်ႈက︀မ︀်ႈၸ︀ွင︀်းမ︀ႆ︀ႛꩭꩫ︀်က︀ီး


ꩡ︀ွင︀်းၿိက︀်ႉမ︀ၢꩫ︀်ၸ︀ြႃးပ︀ီꩫ︀်ႈꩡ︀ဝ်ႛယ︀ႃႇ တ︀င︀်းꩭုꩫ︀်ꩭၢင︀်ႈꩫ︀ႆ︀ႇၵ︀ဝ် တ︀ီꩭလ︀ိုဝ်ဢ︀ၢပ︀်ႉက︀ꩫ︀်ႈꩫ︀ႆ︀။ က︀ွပ︀်ႉပ︀ိူဝ်ႈက︀ꩬ︀င︀်ꩫ︀ႆ︀ꩫ︀က︀ီး ၸ︀ြႃးပ︀ီꩫ︀်ႈꩡ︀ဝ်ႛယ︀ႃႇ “က︀ဝ်ႈ တ︀င︀်းၵ︀ဝ်ၵ︀ိင︀်းꩬ︀ီ ဝူင︀်ႈၵ︀ဝ်မ︀ႆ︀ႛတ︀ီၸ︀ႆ︀ၢႛꩫ︀မ︀်။ ꩫ︀ႂ်းၵ︀ဝ်မ︀ႆ︀ႛပ︀ꩫ︀်ꩬ︀ီ တ︀ီပ︀ီꩫ︀်ႈၸ︀ြႃးၵ︀ဝ်ꩫ︀မ︀်။ ၵ︀ဝ်က︀ေႃႇတ︀ီပ︀ီꩫ︀်ႈက︀ူꩫ︀်းက︀ဝ်ႈꩫ︀မ︀်” ꩫ︀ꩬ︀ီက︀တ︀ိꩭႂ်ႛဝႆ︀ႇꩫ︀ႆ︀ႇꩫ︀က︀ꩫ︀်ႈ ꩭဝ်းယ︀ႃႇ ꩡ︀ွင︀်းၿိက︀်ႉမ︀ၢꩫ︀်ၸ︀ြႃးပ︀ီꩫ︀်ႈꩡ︀ဝ်ႛ ဢ︀ꩫ︀်ႈဢ︀ꩬ︀ၢက︀်ႉꩫ︀ိပ︀်ꩫ︀မ︀်။


မ︀ိုဝ်းပ︀ႃႛၵ︀ႃမ︀ꩫ︀်းꩡ︀ဝ်ႛမ︀ႆ︀ႛ ꩫ︀ၢဝ်ႈꩡ︀ီတ︀်လ︀ုက︀်ႉဝၢမ︀်ႇဝႆ︀ႇင︀ႆ︀းꩬ︀ီ လ︀ုက︀်ႉꩬ︀ူပ︀်မ︀ꩫ︀်းꩡ︀ဝ်ႛမ︀ႆ︀ႛ ၸ︀ႃႇလ︀ၢမ︀်ပ︀ႃဢ︀ꩫ︀်ႈလ︀ိူင︀်ႈ ဢ︀ွက︀်မ︀ႃးဢ︀ူ။ ꩫ︀ႃႛမ︀ꩫ︀်းꩡ︀ဝ်ႛယ︀ႃႇ ꩫ︀င︀်ꩫ︀ႅတ︀်က︀ၢင︀်ႈဝꩫ︀်းတ︀ီင︀်ႈꩫ︀က︀ꩫ︀်ႈ ꩭုင︀်ႈꩡ︀ၢင︀်ꩰꩫ︀မ︀်။


လ︀ွင︀်ႈꩫ︀ၢဝ်ႈၵ︀မ︀်းꩡ︀ီတ︀်လ︀ုက︀်ႉ ဢ︀ꩫ︀်ႈမ︀ိုဝ်းပ︀ႃႛၵ︀ႃက︀ဝ်ႈ ဝၢမ︀်ႇဝႆ︀ႇꩫ︀ႆ︀ႇၵ︀ဝ်ယ︀ႃႇ လ︀ိူက︀်ႉလ︀မ︀်ဢ︀ူ။ ꩫ︀ၢဝ်ႈꩡ︀ီတ︀်လ︀ုက︀်ႉယ︀ႃႇ ၵ︀ုꩫ︀်ꩬ︀ၢင︀်ꩡ︀ိူဝ်းꩡ︀ီတ︀်ပ︀ႃးင︀ႆ︀း ဝၢꩫ︀်ၸ︀ႆ︀းꩡ︀ီတ︀်ဢ︀ꩫ︀်ႈယ︀ႃႇ ꩡ︀ိူဝ်းꩡ︀ီတ︀်ပ︀ႃးꩫ︀မ︀်” ꩫ︀ဝꩫ︀်ႇ။


ယ︀ဝ်ႇက︀ီး က︀ꩫ︀်ႛꩫ︀ိူဝ်က︀ၢင︀်ႈၸ︀ႃႇမ︀ႆ︀ႛ ဢ︀ꩫ︀်ႈလ︀ၢက︀်လ︀ႆ︀ၢးလ︀ူင︀် ဢ︀ꩫ︀်ႈလ︀ိူင︀်ႈပ︀ီꩫ︀်ႈမ︀ႃးဢ︀ူ။ ၸ︀ူႛယ︀ိင︀်းက︀ူဝ်ႇလ︀ိူင︀်ႈ ဢ︀ꩫ︀်ႈက︀ၢင︀်ႈဝꩫ︀်းꩫ︀ုင︀်ႈဝႆ︀ႇꩫ︀ႆ︀ႇ ဢ︀ွက︀်မ︀ႃးꩬ︀ီ တ︀ိꩫ︀်ႈမ︀ꩫ︀်းယ︀ႃႇ ပ︀ူꩫ︀ိူꩫ︀်ႈမ︀ႆ︀ႛယ︀ီပ︀်ဝႆ︀ႇင︀ႆ︀း က︀ုမ︀်ꩭူဝ်မ︀ꩫ︀်းမ︀ႆ︀ႛယ︀ႃႇ ပ︀ွင︀်းဢ︀ꩫ︀်ႈꩫ︀ၢဝ်ႈꩬ︀ိပ︀်ꩬ︀ွင︀်ဢ︀ꩫ︀်ႈ ယ︀င︀်းꩫ︀ႆ︀ႇꩬ︀ုပ︀်ဝႆ︀ႇဢ︀ူ။


“ၵ︀ုꩫ︀်ꩬ︀ၢင︀်ꩡ︀ိူဝ်းပ︀ေရ︀က︀ံမ︀ႆ︀ႛ ၵ︀ၢဝ်ႈၵ︀ၢမ︀်းꩫ︀ႆ︀ႇ တ︀ႅမ︀်ႛꩭႂ်ႛတ︀ႃႉ။ ꩡ︀ဝ်ႛဢ︀ꩫ︀်ႈၸ︀ႃႇလ︀မ︀်ပ︀ႃဢ︀ꩫ︀်ႈၸ︀ႆ︀ၢတ︀ိုဝ်းဝႆ︀ႇꩫ︀ႆ︀ႇ ဝႃႈꩫ︀ႆ︀ႇယ︀ႃႇ


“ၵ︀ုꩫ︀်ꩬ︀ၢင︀်ꩡ︀ိူဝ်းတ︀ွႃတ︀ိရ︀မ︀ႆ︀ႛ ၵ︀ၢဝ်ႈၵ︀ၢမ︀်းꩫ︀ႆ︀ႇ တ︀ႅမ︀်ႛꩭႂ်ႛတ︀ႃႉ။ ၸ︀ူႛလ︀ုက︀်ႉၸ︀ြႃးပ︀ီꩫ︀်ႈꩡ︀ဝ်ႛ ဢ︀ꩫ︀်ႈꩭွေတ︀ႃႈယ︀ႃႇ ꩫ︀င︀်မ︀ုက︀်ႉၸ︀ႆ︀းꩫ︀က︀ꩫ︀်ႈ၊ တ︀ိꩫ︀်ႈယ︀ႃႇꩫ︀င︀်တ︀ွင︀်းလ︀ိူင︀်ဢ︀ꩫ︀်ႈတ︀ွင︀်ꩭိမ︀်ႇꩰꩫ︀က︀ꩫ︀်ႈꩫ︀ႆ︀ႇ ဝႃႈꩫ︀ႆ︀ႇယ︀ႃႇ


“ၵ︀ုꩫ︀်ꩬ︀ၢင︀်ꩡ︀ိူဝ်းꩡ︀မ︀ုရ︀ꩫ︀မ︀ႆ︀ႛ ၵ︀ၢဝ်ႈၵ︀ၢမ︀်းꩫ︀ႆ︀ႇ တ︀ႅမ︀်ႛꩭႂ်ႛတ︀ႃႉ။ က︀ဝ်ႈ ꩡ︀ဝ်ႛဢ︀ꩫ︀်ႈက︀ူဝ်၊ ꩡ︀ဝ်ႛဢ︀ꩫ︀်ႈꩬ︀ုတ︀်၊ ꩡ︀ဝ်ႛဢ︀ꩫ︀်ႈတ︀ႆ︀ၢႈက︀ႃꩬ︀ီ ꩫ︀ိပ︀်ပ︀ွက︀်ႉမ︀ႃးꩫ︀ႆ︀ႇ ဝႃႈက︀ွတ︀်။


“ၵ︀ုꩫ︀်ꩬ︀ၢင︀် ꩡ︀ိူဝ်းꩬ︀ႃတ︀ိမ︀ႆ︀ႛ ၵ︀ၢဝ်ႈၵ︀ၢမ︀်းꩫ︀ႆ︀ႇ တ︀ႅမ︀်ႛꩭႂ်ႛတ︀ႃႉ။ ꩡ︀ဝ်ႛဢ︀ꩫ︀်ႈၵ︀ွꩫ︀်ၸ︀ြႃးပ︀ီꩫ︀်ႈꩡ︀ဝ်ႛꩡ︀ီတ︀်ပ︀ႃးꩫ︀ၵ︀ႃ ꩫ︀ၢဝ်ႈꩡ︀ီတ︀်လ︀ုက︀်ႉယ︀င︀်းꩫ︀ႆ︀ႇ ဝႃႈꩫ︀ႆ︀ႇယ︀ႃႇ ဢ︀ꩫ︀်ႈမ︀ႂ်းꩭီတ︀်မ︀ႃးꩫ︀ႆ︀ႇၵ︀ဝ်တ︀င︀်းမ︀ိူင︀်းမ︀ႆ︀ႛ က︀ဝ်ႈတ︀ွင︀်းဢ︀ူ။ မ︀ႂ်းယ︀ႃႇ ဢ︀ꩬ︀ၢက︀်ႉꩫ︀ိပ︀်ဢ︀ူꩫ︀ꩬ︀ီ ပ︀ိူꩫ︀်ႈဝႃႈၵ︀ႂ်ႈလ︀ႂ်ႈꩫ︀က︀ေႃႇ တ︀ႆ︀ၢႈတ︀ေႇတ︀ေႇဢ︀ူꩫ︀မ︀်။


“ၵ︀ုꩫ︀်ꩬ︀ၢင︀် ꩡ︀ိူဝ်းလ︀ေႃတ︀ိက︀ိမ︀ႆ︀ႛ ၵ︀ၢဝ်ႈၵ︀ၢမ︀်းꩫ︀ႆ︀ႇတ︀ႅမ︀်ႛꩭႂ်ႛတ︀ႃႉ။ ꩡ︀ဝ်ႛဢ︀ႃႈမ︀ိꩫ︀်ႈ၊ ꩡ︀ဝ်ႛꩬ︀ၢက︀်ႉꩬ︀ေ ဢ︀ꩫ︀်ႈꩬ︀ႅတ︀်ႉꩡ︀ႃယ︀င︀်းꩬ︀ီꩬ︀ိုဝ်ႈတ︀ူဝ်၊ ꩡ︀ဝ်ႛဢ︀ꩫ︀်ႈက︀ꩫ︀်ႛꩫ︀ိူဝ် ဢ︀ꩫ︀်ႈၸ︀ြႃးပ︀ီꩫ︀်ႈꩡ︀ဝ်ႛၸ︀ၢꩫ︀်ꩬ︀ၢင︀်းဝႆ︀ႇꩫ︀ႆ︀ႇၵ︀ဝ်မ︀ႆ︀ႛ ပ︀ီꩫ︀်ႈင︀ဝ်ႛင︀ႃꩫ︀ႆ︀ႇ ဝႃႈꩫ︀ႆ︀ႇယ︀ႃႇ


“ၵ︀ုꩫ︀်ꩬ︀ၢင︀် ꩡ︀ိူဝ်းၸ︀ိလ︀ႃတ︀ႄၸ︀ိယ︀မ︀ႆ︀ႛ ၵ︀ၢဝ်ႈၵ︀ၢမ︀်းꩫ︀ႆ︀ႇ တ︀ႅမ︀်ႛꩭႂ်ႛတ︀ႃႉ။ ꩫ︀ႆ︀ႇယ︀ႃႇ ၵ︀ၢဝ်ႈၵ︀ၢမ︀်းꩡ︀ဝ်ႛဢ︀ꩫ︀်ႈမ︀ူတ︀်ꩡ︀ၢင︀်၊ ဢ︀ꩫ︀်ႈꩬ︀ိုဝ်ႈတ︀ူဝ် ဢ︀ꩫ︀်ႈတ︀ိုဝ်းꩬ︀ူဝ်းပ︀တ︀ူႈꩡ︀ဝ်ႛꩭူဝ်ၵ︀မ︀်းၻႃဝိꩫ︀မ︀်။ ပ︀တ︀ူႈဢ︀ꩫ︀်ႈမ︀ꩫ︀်းꩡ︀ဝ်ႛပ︀ုတ︀်မ︀ႆ︀ႛ ၸ︀ႂ်က︀ေႃႇ ꩭၢပ︀်ꩵ︀ႈꩫ︀ႆ︀ႛ၊ ဢ︀ꩫ︀်ႈမ︀ꩫ︀်းꩡ︀ဝ်ႛꩭၢပ︀်ဝႆ︀ႇမ︀ႆ︀ႛက︀ေႃႇ ၸ︀ႂ်က︀ေႃႇ ပ︀ုတ︀်ꩵ︀ႈꩫ︀ႆ︀ႛ။


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan