Joshua 8:6 - Khualsim Bible

⁶ Khuapi in hla pi ih kan leemngah hlansung kan dung in an man dawi thok; icatile ‘A hlan mangin an man zuangta hi’ tiah an ti thok. Kan zuantaak lioah

Zanniat Bible

⁶ Hnua lam kin let fangin kin hnawh tuhai amahte khua hlum sio tianin kin hnawh tlang tuh i. A hmasa ai tlan bangin tlan lala ihang, kin ti tuh i.

Falam Common Language Bible

⁶ Dung kan siip tikah in dawi ding ih an khua an taan thluh tiangin in dawi ding. A hmaisa-ih an tlan vekin an tlan lala a si hi, an ti ding.

Joshua 8:6 Iomraidhean Croise

Suahhlannak 14:3

Faraoh ni Israel mipawl thu ah, ‘Tintahnak omloin ram sungah an vakvai; sahrai ramṭhing ni a khar hngai hi’ tiah a ti thok.

Suahhlannak 15:9

Ral ni, ‘Kan dawi lei ih kan man hngai thok, an thil kan rawitia lei ih, anmah hemin kan dawthiarmi a kimngah thok. Kan ralreen kan phawi lei ih, kan kut ni a siatsuah hngai thok’ tiah an ti.

Thusimtu 8:11

Thilṭhalo vuakmi parih thusahnak cu ṭuansuah lohli a ik lo ruangah minung thinlung cu thilṭhalo ti dingih pawh zalhnak in a khat remro.

Thusimtu 9:12

Icatile ahuhman ni harsat-pipaw phat ding caan cu an ringcia kho lo. Naktiah-ngeilomi suur sungih vorhngahmi ngapawl mang, thang sungih awhmi vatepawl mang, acumangcun thikhomi minungle khaw an parih a tlun lohli tikahcun vansiat-malmatnak thang ni a awk hngai.

Joshua 8:5

Kei leh kamah rum a om tu mi hmawhhmawh ni khua cu kan fuk thok. Man do dingih an va suah tikah a hlan mangin kan zuangta thok.

Joshua 8:7

nan bawhthupnak in nan tho thok ih khuapi cu nan la thok; icatile Bawipa nan Pathian ni nan kut ah a tan pia hngai thok.

Thuṭhentule 20:32

Benjamin hrin mipawl ni, “Hi hlante mangin kan hmaiah rawt an ik hi tang,” tiah an ruat. Ihmansela Israel mipawl ni cu, “Dungsip hratin khuapi hin lampipawl la ah leem le hu,” tiah an ti.