Joshua 8:16 - Khualsim Bible

¹⁶ Curuangah khua sungih a omtu an zate ni an dung in dawi dingah hmunkhatih kawh an ii ih Joshua dung in an dawi tikah khua in hladeuhdeuh ah an leem hngai.

Zanniat Bible

¹⁶ Ai khua songai pasal hmuahhmuah Israel ralkapte hnawh tuhin kokhawm sio ai Joshua le a ralkapte heh amahte khua an a hlapui tian hnawh tlang i.

Falam Common Language Bible

¹⁶ Ai khuasungih a ummi mipa hmuahhmuah cu Israel ralkap pawl dawi dingah an ko-aw thluh ih Joshua le a ralkap pawl cu an khua ihsin hlapi tiang an dawi vivo.

Joshua 8:16 Iomraidhean Croise

SAAM LABU 9:16

Bawipa ni amah leh amah mi ih tiahmi in a vuatia, dingfel in thu a ṭhen rom; mihrokhrawlle cu an thiltimi ah an awk tia.

Joshua 8:17

Ai ah iseh, Bethel ah iseh, Israel mipawl dawi dingih a poksuak lo tu ahuhman an taang lo; khua cu khar loin an mata ih Israel mipawl cu an dawi hngai.

Thupphuan 16:14

Hile hi khawsiangei thlaraupawl an ii, hmuhsaknakpawl an vua ih vulei punpuhluk ih siangphahrangle hemah, Pathian Zongzatikho ih Ni pipa ni ah amah ral do dingih khawm awkah an tat.

Thuṭhentule 20:31

Benjamin hrin mipawl ni Israel ralkapbuur do dingin an suah tikah khua sungin hla nawn ah an tat. A hlan mangin Israel ralkappawl tuahmawh hram an thawh, lampi thupi deuhdeuh thlur; pakhat cu Bethel la ah a tatmi, a pace cu Gibeah laah a tatmi; hramlak ah khaw, Israel mi sawmthum tluk an that.