Joshua 7:5 - Khualsim Bible

⁵ Ai khuamipawl ni mi sawmthum leh paruk an that hngai, kotka pawn in Shebarim tiang an dawi hngai ih bingla ah an zon that ta hngai. Mipi ih ralṭhatnak cu a zur ih ti mang ah a cang.

Zanniat Bible

⁵ Israel ralkapte sawmthum le paruk thi i. A khuasuah in Shebarim tihnak lungto langhnak tian Ai khua ralkapte in Israel ralkapte heh hnawh ai a tlanhnak tlangtluan ah ral in rek kong betbo i. Ciamanin Israel mite tu thinlau tlang i, lau ze manin tha nau tlang sualso i.

Falam Common Language Bible

⁵ Israel ralkap cu sawmthum le paruk an thi. An khawsuah ihsin Shebarim an timi lungto laknak tiang Ai khua ralkap pawl in Israel ralkap pawl cu an dawi ih an tlannak tlangtluan ah ral in an that phah vivo. Cuhrangah Israel mi pawl cu an thin a phang, an ṭih ngaingai ih an tha a nau sualso.

Joshua 7:5 Iomraidhean Croise

SAAM LABU 22:14

Ti mangin thlet ka ii, ka ruhpawl an tling remro; ka thinlung cu ka ṭaang ah khuailul mei mang a tli;

SAAM LABU 58:7

A luang tlawimi ti mangin keutia u seh; zon teihmi taa mangin vuaitia u seh.

Isaiah 13:7

Curuangah kut hmawhhmawh an ze thok, cun minung thinlung cang an tli thok,

Ezekiel 21:7

Cun, “Ituruangah na aihram?” an tan ti tikah, ‘A phami thuthang ruangah. thinlung cangcang a zur thok ih kut hmawhhmawh an tha a zor thok; ṭhatnak hmawhhmawh an duai thok ih khuk hmawhhmawh ti ah an cang thok. Zoh hman, a pha ih a kim thok,’ tiah Bawipa Pathian ni a ti, tiah ti,” a ti.

SUANGBAWI LAIBU 26:36

Cun nan lakih nungtaang tu mile cu an ralpawl ih ram sungah, ṭonṭaihnak an thinlung sungah ka san hngai thok; thinghnah tla thawng hman ni leeukau a vua hngai thok, ralreen hemin a leeutu mangin an leeu thok ih, ahuhman ih dawi lopi ah an ngal thok.

Nahum 2:10

Siatsuah remro, mattaak leh ramṭhing ih cansak a ii. Thinlung an nau, khuk an nawn, taipawl an hniit, mithmai hmawhhmawh an daraang!

Daannolhnak 1:44

Acunang tlang ram ih omtu Pomor mipawl ni suakin khuai mang an tan dawi. Seir in Hormah tiang an tan zon neh.

Joshua 2:11

Kan zak caang kan thin a dengkau, cun nanmah ruangah ralṭhatnak ngeitu kan om ti lo. Bawipa nan Pathian cu cungla ih van ah leh tangla ih vulei ah Pathian a i taktak kovawh.

Joshua 2:9

“Bawipa ni ram hi a tan pia hngai, culeh nanmah tan ṭihnak ni a man tlaknon ih ram sungih omhlungle an zate nan hmaikaahcun hrul in an taw an sipkau ti ka tiah.

Joshua 5:1

Jordan ralkhat vongpinlasan ih om Amor mipawl ih siangphahrang an zate leh rili hrialih om Kanaan mipawl ih siangphahrang an zate ni Jordan ti cu Israel mipawl ih an tanngah hlansung Bawipa ni carkau a vua ti an zak tikah an thinlung a deng ih Israel mipawl dohlaak nakding ralṭhatnak an sungah a om ti lo.