Joshua 5:2 - Khualsim Bible

² Acui caan ah Bawipa ni Joshua cu, “Meilung reente vua hngai la Israel mipawl hi a voi hnihnak an phawzim ṭhot hngai,” tiah a ti.

Zanniat Bible

² Cen Bawipa in Joshua hnenah, “Tleklung vangniu bawn tulai Israel mite zarhtan tuh isi,” tiin ti i.

Falam Common Language Bible

² Cule Bawipa in Joshua hnenah, “ṭeklung namte tuah awla Israel mi pawl hi an serh tan sal aw,” tiah a ti.

Joshua 5:2 Iomraidhean Croise

Suahhlannak 4:25

Ihmansela Zipporah ni lung par pakhat a la ih a tiapa ih phawzim a ṭhot, cui a ṭhawhmi phaw ṭot in Moses ih ke a tong ih, “Nang hi phawzim ṭhawh thisan in ka pumah na ii,” tiah a ti.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 2:29

Sungla in Judah mi a imi cu Judah mi ngaingai a ii, cun phawzim ṭhawh tiak ngaingai khaw thinlung ih ta a ii – laitangsar parah iloin thlaraula thil a ii. Acumang mi cu mipacepawl hemin iloin Pathian hemin tu lom a co.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 4:11

Phawzim ṭhawh-lo a ik rih lioah a ii phawzim ṭhawh hmuhsaknak cu zumnak thawngin a ngahmi dingnak minhlinnak ah a co. Tumtahmi cu: amah cu phawzim ṭhawh loin a zum tu hmawhhmawh leh cuticun an caah dingnak in rel piak a i mipawl ih an puhram,

Daannolhnak 10:16

Curuangah nan thinlung phawzim ṭhot u la nan lungruh ti hlah uh.

Daannolhnak 30:6

Acuhleiah, Bawipa nan Pathian ni nan thinlung leh nan hrinsarpawl ih thinlung phawzim a ṭhot hngai thok, cuticun nan nun nakdingah Bawipa nan Pathian cu nan thinlung zate leh nan nunkhua zate in a daw taw cu.

Kolose 2:11

Amah sungah thlaraula in phawzim ṭhawh khaw nan ii, acu cu Khrih ih ta mang a imi, tiksa ruangpun ih hiamnak phoihtiak khi a ii.

Joshua 5:3

Curuangah Joshua ni meilung in reente a vua hngai ih Israel mipawl cu Gibeath-haaraloth ah an phawzim a ṭhot hngai.