Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Joshua 5:13 - Khualsim Bible

13 Voi khat cu Joshua ni Jerikho khua hrialih a om lioah khua a han zoh ih a kut ah ralreen a phawitia mi mipa a hmalaah diingin a hmu. Joshua ni a hemah tatin, “Nang hi kanmah lakih mi pakhat na ii maw? Iklole kan ralle lakih pakhat na ii?” tiah a ti.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zanniat Bible

13 Joshua tu Jericho khua hiang a hleng fangin khuatang ai, a ralvang phokciahnak awh ai a hmaiah pasal pakhat a ding khiah hmu i. Joshua in a hnen nong ai, “Kaimah minung maw, kin ral isi?” tiin zawt i.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Falam Common Language Bible

13 Joshua cu Jerikho kiang a thlen tikah khua a hun tang ih, ralnam zuuk ciami keng in a hmaiah mipa pakhat a din kha a hmu lohli. Joshua cun a hei naih ih, “Kanmah ih milai na si maw, kan ral so na si?” tiah a sut.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Joshua 5:13
24 Iomraidhean Croise  

Bawipa cu Abraham hemah, sun ni sat lio Mamre ih khukkhih kung hrial a puamthlam sangka ih a to lioah a lang.


Khua a zoh ih mi pathum a hramah diingin a hmu hngai. A hmuh hngai tikah anmah tuak hngai dingin a puanthlaam sangka cun a zuang ih khur ah a bok.


Cutikah Jakob cu a metnak in a han ṭhangtia ih, “Bawipa cu hi hmun a’hin a om taktak hi tang—acu cu ka tiah ta lo hepa’n!” tiah a ti.


Jakob cu khua zoh na ah Esau a phat a hmu, mi 400 rum an ii. Curuangah a tianaule cu Leah leh Rachel leh a nusunle pahnih hemah a ṭheek hngai.


Esau ni khua a zoh ih numipawl leh tepangpawl a hmuh hngai tikah, “Ahi namah rum a om mile hi ahule an ii?” tiah a ti. Jakob ni, “Pathian ni na tungsau pa naktiahngaiin a ma piak mi tianaule an ii hi,” tiah a ti.


Pathian ih ralkapbuur mang ralkapbuur hnempi a can hlansung mipawl cu David hemah an vong pha berbo.


Cuhnukah Bawipa ni vancungmi cu thu a pia ih a ralreen cu a kawng sungah a thun ṭhan.


ihmansela David cu Pathian hemih thudil dingah acu hmalaah a tat kho lo; icatile Bawipa ih vanmi ralreen a ṭih.


“Nan hmaiah ka vanmi ka thlah ih, Amor mipawl, Hit mipawl, Periz mipawl, Kanaan mipawl, Hiv mipawl leh Jebush mipawl hemah tan hruai hngai in, ka siatsuah hngai tikah,


khua ka han cuan ih siangphahrang vo taneem partlai, a tai ah sui ṭhatleng tavai, rum mi pakhat ka hmu.


A ki an pahnih a sau, a i nain pakhat tu cu a ki pace vanin a sausawn ih a sausawnmi cu a suak neta.


“Zan ah mi pakhat sai san a ciittiak ka hmu! Horrawn ih lenhmui thingkungpawl lakah a diing, cun a dung ah a sanmi, a sandum leh a raangmi saile an om.


Laak ni Bawipa ih vanmi cu a kut ah ralreen phawicia rum lam ah a diinkau a hmu; curuangah laak cu lam pial hratin lo sungla ah a tat; culeh Balaam ni lam ah mertia ṭhan dingah laak cu a thawi.


Cutikah Bawipa ni Balaam ih mit cu a vansak, culeh Bawipa ih vanmi cu a kut sungah a ralreen phawicia in lampi ih a diinkau cu a hmu, culeh a kuum ih a bok.


A tah lio leh, vancungla an han zoh lioah puan raang sin mi pahnih an hrialah an zong diing lohli.


Bawipa ni Joshua cu, “Zoh hman, Jerikho hi a siangphahrang leh a ralkappawl rum na kut sungah ka tan pia rom.


culeh mei-innpawl lakahcun Mi Tiapa mang pakhat, angki-tualpi leh a ṭang ah sui ṭaangkham in a thuamtia mi ka hmu.


Manoah cu thoin a nupi cu a zul ih acu pa hemah phain, “Hi minu hemih a angtu cu nang na ii maw?” tiah a ti. Ani ni, “Ka ii,” tiah a ti.


Culeh Manoah ni a nupi cu, “Kan thi teuti thok, icatile Pathian kan hmu rom,” tiah a ti.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan