Joshua 5:12 - Khualsim Bible

¹² Ram in a suakmi an awk ni ahcun manna cu an tla ti loih Israel mipawl cu manna an ngei ti lo; acui kum cu Kanaan ram in a suakmi thlaicawpawl an aw.

Zanniat Bible

¹² Cia ramai suakhnak rong a ai tlang sawngpah in vancung in manna sang tla nawn lo ihang; lehhnua ahkhai Israel mite in hmu nawn lo ihang. Cia kum ai panin Canaan ram suak rong ai pan ihang.

Falam Common Language Bible

¹² Cuih ram ihsin a suakmi rawl an ei vete cun van ihsin manna sang a rung tla nawn lo; nehhnu khalah Israel mi in an hmu nawn lo. Cuih kum thok in Kanaan ramih a suakmi rawl lawng an ei.

Joshua 5:12 Iomraidhean Croise

Suahhlannak 16:35

Israel mipawl ni hluh khawh nak ram an phat hlansung, kum sawmli sung hmawh manna an aw; Kanaan ramri an phat hlansung cu manna an aw.

Aanroling 13:22

Miṭha ni cu an tiale, tule hemah rorah an matta, misualle ih ngeihsiah tu cu miding caah khawl a ii.

Mipun Siarnak 15:19

ram sungih suakmi caw nan awk tikpohah Bawipa hemah khuanmi hlu nan pia thok.

Johan 4:38

Nan ṭuan lo nak ah thlai khawm dingin ka tan thlah hngai. Mipacele ni an ṭuan ta, nangmi cu an ṭuanmi sungah nan lut,” tiah a ti hngai.

Joshua 5:11

Lontaak Puai zingla, acui ni rori ah ram sungin a suakmi, colnu phulh-lo sangpawl leh vai an aw.