Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Joshua 5:10 - Khualsim Bible

10 Israel mipawl cu Gilgal ih an caam lioah Jerikho hmunrawnpawl ahkhin thla ni hleilinak ih siimla ah Lontaak Puai an hmang.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zanniat Bible

10 Israel mite Gilgal ah a um tlang laiah, Jericho ai zawllai hmunah cia hla ni hlaili zan lamai panin Kansuak Puai bawn tlang i.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Falam Common Language Bible

10 Israel mi pawl Gilgal ih an um laiah, Jerikho kiangih hmunrawn ahcun cuih thla ni hleili zanlam ihsin Lantak Puai an tuah.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Joshua 5:10
14 Iomraidhean Croise  

Zoh hman, nan hemin thu ma than ding aanka a phat hlansung cu ramṭhing ih thlawng tan nak a’khin ka om thok henakhawh,” tiah a ti.


Nan awk thok ning cu hitihin a ii: nan tai nan ṭawntia thok, nan kedaap nan daaptia thok, nan teileng nan puttia thok; cun hnawtia’n nan aw thok. Ahihi Bawipa ih Lontaak Puai a ii.


A thla peitleng a’cun, a ni hleilinak siimla in ani kul-hluankhatnak siimla tiang colnu phulh-lo sang nan aw thok.


Ahi thla ni hleilinak tiang nan siahtia thok; Israel mizapi khawmtia’n a siimla ah an tal thok.


Ihmansela Khaldea ralkapbuur ni an dawi hngai ih Zedekiah cu Jerikho hmunrawn ah an pon; an ponngah tikah, Hamath ram ih Riblah ah, Babilon siangphahrang Nebukhadnezzar hemah an hruaita; culeh ani ni thu a ṭhen piak.


icatile anmimi cu ralthawhhmang mipawl an ii. Curuangah, milaipa, salponmi mang puantom tuahtiimtia la, an hmuhhngan, sunla ah saltaang pakhat mangin tat; na omnak hmun in hmun pace ah saltaang pakhat mangin an hmuhhngan ah na tat thok. Anmimi cu ralthawhhmang miphun an i na’n an tiahthiam kau lei a ii.


Thla peitleng, thla ih a ni hleilinak ni, siimla ni pil cu Bawipa ih Lontaak Puai a ii.


Maw ka mile hngai, Moab Siangphahrang Balak ni itu a pol? Beor ih tiapa Balaam ni itu a let? Cun Shittim in Gilgal tiangah itu a cangta ti hi atu ciing vel uh, cuticun Bawipa ih mirungkho tehcahnak a tiah taw cu.”


Mipi cu a thla khatnak thla ni hra ni ah Jordan ti sungin an hang suakih Jerikho nisuahnakla ramri Gilgal ah an caam.


Lontaak Puai zingla, acui ni rori ah ram sungin a suakmi, colnu phulh-lo sangpawl leh vai an aw.


Joshua hem, Gilgal ih an riahbuuk ah an pha ih, amah leh Israel mipawl hemah, “Ram hla pi in kan pha rom; curuangah atu hi kanmah rum remnak cachuk vua uh,” tiah an ti.


Kum khat hnuk kum khat Bethel, Gilgal leh Mizpah ah a velkim hlawhin a tlawn hngai; culeh ahi hmunpawl hmawhhmawh ah Israel mipawl cu an thu a rel piak hngai.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan