Joshua 4:6 - Khualsim Bible

⁶ cuticun hihi nan lakah hmuhsaknak a i taw. A pha lai dingmi caan ah nan tianaule ni, ‘Ahi lungpawl hi nan caah itu tican an ii?’ an tan ti tikah,

Zanniat Bible

⁶ Bawipa ai a bawnhnak hmuahhmuah heh Israel mite in hihhlenhnak tuhin he lungtote tu hnikhnaihhnak cang tuh i. Hmai lamah ning tefate in he lungtote tu a sullam ziang i tiin ning zawt fangin,

Falam Common Language Bible

⁶ Bawipa ih a tuahmi hmuahhmuah Israel mi in an cinken ringringnak dingah hi lungto pawl cu hminsinnak a si ding. Hmai lamih nan tefa pawl in hi lungto pawl hi a tican ziangso a si tiih an lo sut tikah,

Joshua 4:6 Iomraidhean Croise

SAAM LABU 44:1

Maw Pathian, kan pupale ni khuahlanpi, anmah san lio ih na titaakmi thilpawl a man sim hngai ih kan naa rori in kan za rom:

SAAM LABU 71:18

Curuangah maw Pathian, na dihcahnak hi a pha leimi ṭhangtharpawl an zate hemih ka simthan hlansung cu, hraam vel ṭuakpaar hman ah ma mata hram hlah.

Suahhlannak 12:14

Ahi ni cu nan ca’h palhtiak-lonak ni a i thok. Bawipa ca-ih puai pakhat diinhmun in nan vua thok; nan san sung hmawh cu zulh ringring awk daan phun in nan hmang thok.

Suahhlannak 13:14

Hinhnuk ah nan tia ni, ‘Ahihi itu tican a ii?’ tiah an tan dil ahcun, ‘Bawipa ni a baan thadik in, Izipt ram, salcannak inn, in a man hruaisuak.

Suahhlannak 13:9

Nan ca’h khithmuhtu in nan kut parah leh phirphuaktu in nan cal parah a om thok, cuticun, Bawipa ih thuzirhmi cu nan hmurka ah a om taw; icatile Bawipa ni Izipt ram hin a dikmi kut in a tan hruaisuak hngai.

Suahhlannak 31:13

“Namah hrimhrim ni Israel mipawl hemah, ‘Ka sabbathpawl nan ul hngai thok, icatile ahihi nan san sung hmawhhmawh ah kamah leh nanmah lakkarih minhlinnak, Kei, Bawipa, hi a tan thianhlimsak hngai tu ka ik a tiah taw cu ti’h piakmi, a ii.

Isaiah 38:19

A nungmile, a nungmile ni cu nihinni ih ka vuak manghin tan lawm hngen uh; nulepale ni tiale hemah na rinsantlaknak an tiahsak.

Isaiah 55:13

Hling canah saipress kung an keu thok, hlingsopawl canah marṭal an hang suak thok; culeh acu cu Bawipa ca’h palhtiak-lonak, siatsuah lo dingmi kumkhua khithmuhnak ca’h a i thok.”

Ezekiel 20:12

Cuhleiah kei Bawipa ni anmah ka thiansak hngai ti a tiah taw uh ti’n kamah leh anmah lakih khithmuhnak ah ka sabbathpawl ka pia hngai.

Ezekiel 20:20

cun ka sabbathpawl ul u la kamah leh nanmah lakkarah khithmuhnak a i taw, culeh kei hi Bawipa nan Pathian ka ik a tiah taw cu, ka ti hngai.

Mipun Siarnak 16:38

Icatile ahi misualle an nun an liam man ah an mei latnak kuakpawl cu a thianghlimmi ah an cang rom. Pakaanpawl mangin pakawh khumnak cah ceer hngai, icatile Bawipa hemah an pia rom ih a thianghlimmi ah an cang. Cuticun Israel mipawl ca’h khithmuhnak an i thok,” tiah a ti.

Tirhthalahle 2:39

Icatile thutiam cu nanmahpawl, nan tianaule, cun lam hlapi ih a om tu zate, leh Bawipa kan Pathian ni amah hemih a kawhmi ahupoh caah a ii,” tiah a ti hngai.

Daannolhnak 11:19

Inn ih nan om ah iseh, nan vah ah iseh, nan zau tikah leh nan thawh tikah, nan tiale hemah saal ṭiuṭeu u la, thluk uh.

Joshua 22:27

nanmah leh kanmah lakkarah, cun kanmah hnukih ṭhangthar nonawnpawl lakkarah, kan meitih raihriik, raihriikpawl leh pawlkom raihriikpawl rum Bawipa ih rian cu a hmaikaah kan ṭuan ti tiahpitu ah; cuticun nan tianaule ni a pha leimi caan ah kan tianaule cu, ‘Bawipa ah itu tlinvo tal nan ngei lo’ tiah a ti hlah taw uh.

Joshua 4:21

Israel mipawl hemah, “A pha leimi caan ah nan tiale ni an nulepale hemah, ‘Hi lungpawl hi itu tican an ii?’ tiih an dil tikah

Joshua 4:5

Culeh, “Bawipa nan Pathian ih Thukam Kuang hmala Jordan laisim ah tat u la lung pakhat vek nan liang parah nan pu thok, Israel hrinpawl hrin khat ca’h pakhat ti-in,