Joshua 3:5 - Khualsim Bible

⁵ Cutikah Joshua ni mipi cu, “Thianhlim tia uh; icatile zingla ah Bawipa ni nan lakah donharṭhapawl a vua hngai thok,” tiah a ti hngai.

Zanniat Bible

⁵ Cen Israel mite hnenah Joshua in, “Cianghlim tu ih. Zaimantifangin thangha ah ningmah lakah Bawipa in ngaihsunurkul bawn tuh i.” tiin rel i.

Falam Common Language Bible

⁵ Cule Israel mi pawl hnenah Joshua in, “Tithianghlim aw uh. Ziangahtile thaisun ah nanmah lakah Bawipa in mangbangza a tuah ding a si,” tiah a sim.

Joshua 3:5 Iomraidhean Croise

Job 1:5

Culeh an con an uh tikah Job ni a ko hngai ih a thiansak hngai. Mawpan te thoin an milu kim meitih raihriik a vuak hngai bil. Icatile, “Ka tiale hi sualin, an thin sungin Pathian an camkha pang kho men,” tiah a ti. Ahihi Job ih vuak taak ringringmi a ii.

SAAM LABU 77:15

A dikmi na baan in na mi, Jakob leh Josef ih hrinsarle na tlang hngai rom.

SAAM LABU 86:10

Icatile nang cu na pipa ih donharṭha thilpawl na vua hngai; namah ceu hi Pathian na ii.

Joel 2:16

mizapi khawm hngai uh. Mizapi- khawmtiaknak ko u la, Kum ucang khawm hngai uh; tepangpawl, an ṭaangcawimi nautepawl hman khawm hngai uh. Nupitupa a innkhaan, cun mo cu a khaan puanzaar, mata seh.

SUANGBAWI LAIBU 10:3

Cutikah Moses ni Aaron cu, “Ahihi Bawipa ni, ‘Ka hramih a om tu mipawl thawngin ka thianghlim ti ka hmuh hngai thok ih mi zate hmaikaah sunparsak ka i thok’ a ti a’khin a simdawtmi cu a ii,” tiah a ti. Culeh Aaron cu daitein a omkau.

SUANGBAWI LAIBU 20:7

Curuangah thiatia u la thianghlim uh, icatile kei cu Bawipa nan Pathian ka ii.

Mipun Siarnak 11:8

Mipi ni vak in an khawm, a rialnak ah an rial, iklole sum ah an duun, cuhnukah am sungah but in sang ah an vua; culeh a tuinak cu siti rum rawhmi sang ih tuinak mang a ii.

Johan 17:19

Culeh anmimi khaw thutak sungah thiansak i dingah kamah leh kamah an caah ka thian tia.

Joshua 3:13

Bawipa, vulei cung zate ih Bawipa ih Thukam Kuang a pu tu tlangbawile ih ketleep Jordan ti sungih an diinngah tikah, sakla in a zong luangmi Jordan ti cu a cat thok ih hmunkhatah pengtia in a diing thok,” tiah a ti.

Joshua 3:15

Jordan cu thlaikhawm caan sung hmawhhmawh a kawr in a liam. Curuangah Thukam Kuang a pu tu Jordan an phat ih a pu tu tlangbawile ih ke ni ti ri a teih caang

Joshua 3:4

nan tah nakding lam a tiah taw cu, icatile hi lam hi a hlanah nan zul ta thah lo. Thukam kuang leh nan lakkarah pi 3,000 a hlattia thok, acu van nan hnaih thok lo,” tiah an ti.

Joshua 3:6

Tlangbawile hemah cu Joshua ni, “Thukam kuang cu la u la mipi hmalaah tat uh,” tiah a ti hngai. Curuangah Thukam Kuang cu an la ih mipi hmai cun an lon.

Joshua 7:13

Tho, mipi cu thiansak hngai, ‘Zingla ca’h thian tia uh; icatile Bawipa, Israel ih Pathian ni, “Nan lakah apmi thilpawl an om henakhawh, maw Israel; nan lakin apmi thilpawl nan lat mianmi hlansung cu nan ralle nan do zo thok lo a ti tiah sim hngai,” a ti.

1 Samuel 16:5

Ani ni, “Remdaihnak rum ka pha kau, Bawipa hemih rai hri dingin ka pha; nanmah leh mah thianfai tia u la raihriiknak ah kamah rum suak ve uh,” tiah a ti hngai. Culeh Jesse leh a tiapale cu a thianfai hngai ih raihriiknak ahcun a sawm ta hngai.