Joshua 24:9 - Khualsim Bible

⁹ Cutikah Moab mi Zippor ih tiapa Siangphahrang Balak cu Israel do dingah a pok. Beor ih tiapa Balaam cah in tan camkha hngai dingah a sawm,

Zanniat Bible

⁹ Cen Zippor ai fapa Moab kumpibawi Balak in Israel mite ning tawng i. Ciahlaiah Beor ai fapa Balaam hnenah ningmah cukcam tuhin thucah i.

Falam Common Language Bible

⁹ Cule Zippor ih fapa Moab siangpahrang Balak in Israel mi cu a lo do. Cuih tlunah Beor ih fapa Balaam hnenah nanmah cam dingah thu a cah.

Joshua 24:9 Iomraidhean Croise

Mikah 6:5

Maw ka mile hngai, Moab Siangphahrang Balak ni itu a pol? Beor ih tiapa Balaam ni itu a let? Cun Shittim in Gilgal tiangah itu a cangta ti hi atu ciing vel uh, cuticun Bawipa ih mirungkho tehcahnak a tiah taw cu.”

Mipun Siarnak 22:2

Zippor ih tiapa Balak ni Amor mipawl parih Israel mipawl ni an timi hmawhhmawh a hmu.

Thuṭhentule 11:17

Israel mipawl ni Edom siangphahrang hemah thuphurtule thlah in “Na ram man tanpahsak hram,” tiah an ti; ihmansela Edom siangphahrang ni a ngaih hngai duh lo. Moab siangphahrang hemah khaw an thlah nain a na a tla lo. Curuangah Israel mipawl cu Kadesh ah an taang.

Thuṭhentule 11:25

Nang cu Moab mi Zippor ih tiapa, Siangphahrang Balak vanin na ṭhadeuh cuang hmen maw? Ani cu Israel rum a buai thah maw? Iklole ral teh an dotia thah hmen maw?