Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Joshua 24:8 - Khualsim Bible

8 Cuhnukah Jordan khatlasan ih ommi Amor mipawl ih ram ah ka tan hruai hngai; ral an tan do, nan hemah ka pia hngai ih an ram cu nan ngeihtia, cun nan hmaiah ka siatsuah hngai.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zanniat Bible

8 Cen Jordan runpui in nisuah lamai um Amor mite ramah ning hlengpui ing. Ning tawng napui nehhnak tu ning hnenah ning pe ing. Anite ram tu lang ai ning feh hmuncang ah anite heh siatsuah betbo ing.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Falam Common Language Bible

8 Cule Jordan tiva ihsin nisuahnak lamih a ummi Amor mi ram ah ka lo thlenpi. An lo do naón nehnak cu nan hnenah ka lo pek. An ram nan lak ih nan fehnak kipah anmah cu ka siatsuah vivo.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Joshua 24:8
10 Iomraidhean Croise  

Cun uknakpawl leh miphunpawl na pia hngai ih kaakipah ram na se hngai, cuticun Heshbon siangphahrang Sihon ih ram leh Bashan siangphahrang Og ih ram an ngeihtia.


“Nan hmaiah ka vanmi ka thlah ih, Amor mipawl, Hit mipawl, Periz mipawl, Kanaan mipawl, Hiv mipawl leh Jebush mipawl hemah tan hruai hngai in, ka siatsuah hngai tikah,


Amor mipawl ih ram ngeihtia dingah, Izipt ram in khaw ka tan hruaisuak hngai, cun ramṭhing ah kum sawmli ka tan hruai hngai.


Acuhmanah an hmaiah Amor mipawl an saanla sidar thingpawl mangih sang, khukkhih thingpawl mangih a ṭhawngmi cu ka siatsuah hngai; cungla ih a vuang leh tangla ih a hrampawl ka siatsuah hngai.


Curuangah Sihon ni a mipawl an zate rum Jahaz ah man do dingin a man suahhnawh tikah,


cun Heshbon in a uktu Amor siangphahrang Sihon ih khuapawl, Ammon mipawl ih ramri tiang;


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan