Joshua 24:5 - Khualsim Bible

⁵ Cutikah Moses leh Aaron ka thlah hngai ih Izipt cu a sungih ka vuakmi in harnak hnempi ka pia; cun acuhnukah ka tan suah hngai.

Zanniat Bible

⁵ Cen Moses le Aaron ko ai Egypt ramah hnawmhnak tampui hlengruai ing. Cia hnuaah ning veksen in ning hoisuak ing.

Falam Common Language Bible

⁵ Cun Moses le Aaron ka ko ih Izipt ramah siatnak tampi ka thlenter. Cuih hnuah nan zatein ka lo hruaisuak.

Joshua 24:5 Iomraidhean Croise

SAAM LABU 105:43

Curuangah a mipawl cu lungawinak rum, a rilmile cu hlasaknak rum a hruaisuak hngai.

SAAM LABU 136:10

Izipt mipawl an tia upatleng a thah piak hngai tu cu, icatile a hmunmi a dawtnak cu kumkhua a nguh;

Suahhlannak 12:37

Israel mipawl cu Rameses in Sukkoth laah an pok ih tepangpawl simlo pami 600,000 tluk ke in an tat.

Suahhlannak 12:41

Kum 430 a netnak ah, acui ni rori ahcun Bawipa ih mizapi-buur cu Izipt ram sungin an suak.

Suahhlannak 12:51

Acui ni rori ah Bawipa ni Israel mipawl cu a buur a buur in, Izipt ram sungin a suahpi hngai.

Suahhlannak 3:10

Curuangah atu tat la, ka mi Israel mipawl Izipt ram in suah hngai dingah Faraoh hemah ka tan thlah thok,” tiah a ti.

Suahhlannak 6:27

Anmah siksik kovawh Izipt siangphahrang Faraoh hemah Israel mipawl Izipt ram in suah hngai dingih a sim tu mile cu.

Joshua 24:6

Nan pupale Izipt ram in ka hruaisuah hngai tikah rili ah nan pha; culeh Izipt mipawl ni nan pupale cu saileengpawl leh sai ciitia ralkaple rum Rili San tiang an dawi hngai.