Joshua 24:2 - Khualsim Bible

² culeh Joshua ni mi hmawhhmawh cu, “Israel Pathian, Bawipa ni hitihin a ti: Hinhlan pi ah nan pahraam Terah leh a tiapale—Abraham leh Nahor—cu Zufrates Tipi ralla ah omin khuazing pace an bia.

Zanniat Bible

² Cen Joshua in anite hnenah, “Israel ai Bawipa Pathian in ning hnenah hetihin ti i: ‘Hlanlaipui ah ning pupate tu Euphrates runpui in khat lam ralah um awng ai khuavang dangdang bia i. Ciami ning pupate lakah pakhat tu Abraham le Nahor ai pa Terah i.

Falam Common Language Bible

² Cule Joshua in an hnenah, “Israel ih Pathian Bawipa cun nan hnenah hiti in a ti: ‘Hlanlaipi ah nan pupa pawl cu Eufrates Tiva ih khatlam ralah an rak um ih khawzing dangdang an rak biak. A cuih nan pupa lakih pakhat cu Abraham le Nahor ih pa Terah a si.

Joshua 24:2 Iomraidhean Croise

Seemthawhnak 11:22

Serug cu kum sawmthum a ti tikah Nahor ih pa ah a cang;

Seemthawhnak 11:24

Nahor cu kum kul hluankua a ti tikah Terah ih pa ah a cang;

Seemthawhnak 11:26

Terah cu kum sawmsarih a ti tikah Abram, Nahor leh Haran ih pa ah a cang.

Seemthawhnak 11:27

Hile hi Terah ih hrinsarle an ii. Terah cu Abram, Nahor leh Haran ih pa ah a cang; cun Haran cu Lot ih pa ah a cang.

Seemthawhnak 31:19

Laban cu tuule hmul vo hngai dingin a tat, culeh Rachel ni a pa ih innsang mepale a ruta hngai.

Seemthawhnak 31:30

Na pa ih inn na ngaih vuai ruangih tat thok na ikkau hman ah ituruangah ka mepale a ma ruta?’ tiah a ti.

Seemthawhnak 31:32

Ihmansela a hemih na mepale na hmuh nak ahumaw pakhatkhat cu a nung hrimhrim thok lo. Kan sungkhatle hngan ah na ta ka ngeihmi cu zungkhit in lattia,” tiah a ti. Jakob ni Rachel ih ruk hngai cu a tiah lo.

Seemthawhnak 31:53

Abraham ih Pathian leh Nahor ih Pathian—an pa ih Pathian—ni kan lakkarah thuṭhen seh,” tiah a ti. Curuangah Jakob ni a pa Isaak ih Ṭihmi min in thu a khaamtia ih

Seemthawhnak 35:4

Curuangah an ngeihmi ramdang mepapawl leh an naa parih ommi nathlaihpawl an zate Jakob an pia; culeh Jakob ni Shekhem hrialih khukkhih kung tangah a thup hngai.

1 Sansiarnak 1:27

Abram, acu cu Abraham a ii.

Isaiah 51:2

Nan pa Abraham leh a tan hring hngai tu Sarah zoh uh, icatile ani cu ka kawh lioah pakhat ceu a ii, ihmansela ka thluasuah ih mi tlungpi ah ka vua.

Ezekiel 16:3

cun, Bawipa Pathian ni Jerusalem hemah hitihin a ti: Na thawhkehnak leh na suahnak cu Kanaan mipawl ih khuaram ah a ii; na pa cu Amor mi a ita ih na nu cu Hit mi a ita.

Luka 3:34

Judah cu Jakob ih tiapa, Jakob cu Isaak ih tiapa, Isaak cu Abraham ih tiapa, Abraham cu Terah ih tiapa, Terah cu Nahor ih tiapa,

Daannolhnak 26:5

Kan puhram cu Aram mi mivakvai a ita; Izipt ram ah zong tatin acunangah tluangmi in a om, mi tlawmte a ita nain miphun pipa, dikcak leh tlungrauh a cang.

Joshua 24:15

Atu hi Bawipa ren nan dawt lo a’cun nihinni ahhin humang nan rian thok ti ril uh. Tipi ral ah nan pupale ih renmi khuazingpawl maw an ram ih nan omnak Amor mipawl ih khuazingpawl maw nan rian lei; kei leh ka innsang zong cu Bawipa kan rian thok,” a ti hngai.