Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Joshua 23:9 - Khualsim Bible

9 Icatile Bawipa ni a pipami leh a dikcakmi miphunpawl cu nan hmaiah a ṭhawl hngai rom, nihinni tiang ahuhman ni a tan dola hngai zolo.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zanniat Bible

9 Bawipa ai a hat ngai le a thupui ngai miphun heh, hmai lam ning nor amam fangin, ning hnawh ai ning tawng bentu aisu khai um lai lo i.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Falam Common Language Bible

9 Bawipa in a cakmi le a nasazetmi miphun cu, hmailam nan nor vivo tikah, a rak dawi ih a lo do theitu zohman an um hrih lo.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Joshua 23:9
14 Iomraidhean Croise  

Israel mipawl hmaiah a ṭhawl hngai mi Amor mipawl ih an vuak taak mangin, khuazingpawl dung a zulh hngai nak ah ningtirhṭhatleng in a tekcak.]


Maw kan Pathian, hi khurram hluumtule hi na mi Israel mipawl hmaiah na ṭhawl ta hngai ih na rual Abraham ih hrinsarle na ṭhen ta hngai a i lo maw?


“Nan hmaiah ka vanmi ka thlah ih, Amor mipawl, Hit mipawl, Periz mipawl, Kanaan mipawl, Hiv mipawl leh Jebush mipawl hemah tan hruai hngai in, ka siatsuah hngai tikah,


Punzaingah ih ram hi nan zon hluh hlansung cu tlawmtete in ka ṭhawl hngai hreuhhro thok.


Kan pupale ni cui puanthlaam cu an omnak dingah Pathian ni an hmaiah a ṭhawl piak hngaimi miphunpawl ih ram ah Joshua rum an tah tikah an kengsin.


Bawipa ni hi miphunpawl an zate nan hmaiah a ṭhawl hngai thok, cun nanmah van hnemsawn leh diksawnmi miphunpawl nan ṭhawl hngai thok.


An siangphahrangle cu nan hemah a pia hngai thok ih an min vulei par hin nan phiat thok; nan siatsuah ngah hngai hlansung ahuhman ni an tan dola zo thok lo.


Nan san sung hmawh ah ahuhman ni ral an tan dola zo thok lo. Moses ka ompi mangin ka tan ompi thok. Na parah ka tlolh thok lo, iklole ka tan zamta thok lo.


Culeh Kaleb ni acunang cun Anak ih tiapale pathum, Sheshai, Ahiman leh Talmai, Anak ih hrinsarpawl, cu a ṭhawl hngai.


Bawipa nan Pathian ni nan hmaiah dung a kir tu cu a nam hngai thok ih nan hmuh lo nak ah a ṭhawl hngai thok; culeh Bawipa nan Pathian ni a tan tiam hngai mangin an ram cu nan ngeihtia thok.


nihinni tiang nan vuak manghin Bawipa nan Pathian a tlai ṭho zong taw cu.


cun Bawipa ni mi hmawhhmawh ram sungih a ommi Amor mipawl kan hmalaah a ṭhawl hngai. Curuangah keimi ni khaw Bawipa kan rian ve thok, icatile amah cu kan Pathian a ii,” tiah an sawn.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan