Joshua 22:9 - Khualsim Bible

⁹ Curuangah Bawipa ni Moses hemin thu a piak hngai thawngin an latngahmi anmah ih ram Gilead ah tat dingin, Reuben mipawl, Gad mipawl leh Manasseh hrin-hrek mipawl cu Kanaan ram sungih a ommi Shiloh ah Israel mipawl rum ṭhentia-in inn ah an tlung.

Zanniat Bible

⁹ Ciatihin Reuben hin, Gad hin le Manasseh hin a hrekte Jordan nisuah lam amahte khua ah tlung tlang i. Canaan ram Shiloh ai amahte riahbuk ah Israel midangte heh hlum ai Bawipa in Moses hnenah thu a pezohnak bangin amahte cohnak ram Gilead ah feh tlang i.

Falam Common Language Bible

⁹ Cutiin Reuben hrin, Gad hrin le Manasseh hrin a hrek pawl cu Jordan tiva nisuahnak lamah an khua ah an tlung. Kanaan ram Shiloh ih an riahnak ahcun Israel midang pawl cu an taanta ih Bawipa in Moses hnen ihsin thu a pek zomi vekin an comi anmah ih ram Gilead ahcun an feh.

Joshua 22:9 Iomraidhean Croise

2 Samuel 2:9

Ishbaal cu Gilead, Ashur mipawl, Jezreel, Efraim, Benjamin leh Israel zate cungih siangphahrang ah a vua.

1 Sansiarnak 5:9

Gilead khuaram ah an sumhnamrun a karh ruangah Zufrates tipi ih hila kam sahrai ramcar a thawhnak tiang, vapinla ah khaw an om.

SAAM LABU 60:7

Gilead cu kamah ih ta a ii, cun Manasseh cu ka ta a ii; Efraim cu ka lukhum a ii; Judah cu ka bawi teileng a ii,

Mipun Siarnak 32:1

Reuben mipawl leh Gad mipawl cu sumhnam tlungpi an ngei. Jazer ram leh Gilead ram cu sumhnamrun caah ram ṭha a ii ti an hmuh tikah,

Mipun Siarnak 32:20

Curuangah Moses ni an hemah, “Hihi nan ti a’cun – hriamhrei tlaihtia-in Bawipa hmaikaah raldohnak ih nan tah,

Mipun Siarnak 32:22

Bawipa hmaikaah ram cu nan nehngah a’cun – cuhnukah nan kir kho ih Bawipa hem leh Israel hemih nan ṭuanvo in tlongtlaisak nan i thok, cun hi ram cu Bawipa hmaikaah nan ngeihtiakmi a i thok.

Mipun Siarnak 32:26

Kan tepangle, kan nupile, cun kan turunpawl cu Gilead ih khuapipawl ah an taang kau thok;

Mipun Siarnak 32:29

Culeh Moses ni an hemah, “Gad mipawl leh Reuben mipawl, Bawipa hmaikaah raldohnak ca-ih hriamhrei tlaitu ahupoh, nangmi rum Jordan tanin ram cu nan hmaikaah neh a ik a’cun Gilead ih ram cu an ngeihtiak awkah nan pia hngai thok,

Daannolhnak 3:18

Acui caan ah a tangla mangin thu ka tan cah hngai; ‘Hi ram hi nan om nakding ah Bawipa nan Pathian ni a tan pia hngai rom, nan ralkaple cu ralthuam thuamtia in, nan laiciin Israel mi kiltu ah khatla ral an hei tan thok.

Daannolhnak 3:20

Nanmah mangin Bawipa nan Pathian ni nan laiciinpile cu diindaihnak a piak hngai ih Bawipa nan Pathian ni Jordan lon ah a piak hngai thokmi ram ah an hluh ngah ve a’cun, ka tan piak hngaimi mah ih thil—ramri sungah nan kir vek kho.”

Daannolhnak 34:1

Cuhnukah Moses cu Moab hmunrampawl in Jerikho ralcuan ih ommi Nebo Tlang, Pisgah tlang zim ah a hang kai, culeh Bawipa ni ram punpuhluk: Gilead ramṭhen cu Dan tiang,

Joshua 13:11

cun Gilead leh Geshur mipawl leh Maakath mipawl omnak leh Hermon Tlang, cun Bashan zate, Salekah tiang;

Joshua 13:25

An comi ramri cu: Jazer leh Gilead khua zate, Ammon mipawl ih khurram a hrek, Rabbah vapinla ih ommi Aroer tiang,

Joshua 13:31

cun Gilead a hrek, culeh Ashtaroth, cun Edrei - Bashan sungih Og, ni a ukmi khuapawl; hipawl hi Manasseh ih tiapa Makhir ih ciitlangpawl hemah an phunlam zulin Makhir ih tutia a hrek caah piak an ii.

Joshua 22:10

Kanaan ram sungih ommi Jordan hrial Geliloth timi hmun an phat tikah Reuben mipawl, Gad mipawl leh Manasseh hrin-hrek mipawl ni Jordan hrialahcun a hnemngaimi pakawh an don.

Thuṭhentule 20:1

Cutikah Israel mi an zate Dan in Beersheba tiang, Gilead telcih in, an suakih, mizapi-buur cu Mizpah ah mi pakhat mangin Bawipa hmaikaah an khawmtia.

Thuṭhentule 5:17

Gilead hrin cu Jordan ral khat ah an omkau; Cun Dan hrin teh, ituruangah an lawng ahcun an taan? Asher hrin cu rilikap ih lawng diinnakpawl ah omhmun an khuar.