Joshua 20:3 - Khualsim Bible

³ cuticun khaitiahrim-loin i le, tisual pang thu in i le, ahu ni maw mi pakhat a thah tikah acunangah a zuang taw; acui khuapawl cu nan ca’h thisan phuleisamtu hemin rolnak an i thok.

Zanniat Bible

³ Tumhnak perpo zaikhai nai lo ai mi a rek pangtu a um fangin phuzultu hnenin a luatthilhnak tuhin ning rilhnak khuapuite tu amahte relhhnak hmun tuh i.

Falam Common Language Bible

³ Tumtahnak zianghman nei loih mi a that pangtu an um tikah phuhlamtu hnen ihsin an luatnak dingah nan hrilmi khawpi pawl cu an rolnak hmun a si pei.

Joshua 20:3 Iomraidhean Croise

2 Samuel 14:11

Cutikah minu ni, “Naktiahtein, siangphahrang ni Bawipa na Pathian min saalin siatsir la, thisan phuleisamtu ni mi a that ti hlah taw, cun ka tiapa cu hrawh a i hlah taw,” tiah a ti. Siangphahrang ni, “Bawipa a nun mangin, na tiapa ih sam taa khat hman khur parah a tla thok lo,” tiah a ti.

SUANGBAWI LAIBU 4:2

“Israel mipawl hemah thu sim la, ‘Mi pakhat ni ti thok lomi thilpawl thu ih Bawipa ih thupiakpawl pakhatkhat ah khaitiahrim-loin pakhatkhat a tiih a sual a’cun,

Mipun Siarnak 35:12

Khuapipawl cu nan ca’h phulamtu hemin rolnak a i thok, cuticun, mithat cu mibuur pi hmai ih thurelnak a om hlansung a thi hlah taw.

Mipun Siarnak 35:19

Thisan phulamtu cu lainawngtu a that thok tu a ii; an tuahtiak tikah phulamtu ni a that thok.

Mipun Siarnak 35:22

Mi pakhat ni a pace raltia lopi in a nam lohli maw, hngakla loin thil pakhatkhat in a phon maw,

Hebru 6:18

acu cu Pathian a palh ti fiansak dingah a cangkholo tinak thlengkhawhlomi thil pahnih thawngin, Pathian hemih a rol rom tu keimi ni kan hmaka ih siahmi ruahsannak cu tlaihngah dingah rauhpiih thazaang piak kan ik nakdingah a ii.

Joshua 20:2

“Israel mipawl hemah, ‘Moses hemin ka tan sim hngaimi ralrolnak khuapipawl ril uh,

Joshua 20:4

Mithattu cu ahi khuapipawl pakhatkhat ah a zuan tikih khuapi luhnak kotka ah a diing thok, cun acui khua ih upale hemah thuhla a simfiang hngai thok; cutikah ralzuang cu khua sungah hruaita in hmun an pia thok ih anmah rum a omtadah thok.