Joshua 2:5 - Khualsim Bible

⁵ Cun khuamaw ih khuapi kotka khar le a zat vel tikah an suaktia. Khawnangih an tah cu ka tiah hngai lo. Rangngaiin dawi hngai tu uh, nan man hngai thok hena maw,” tiah a ti.

Zanniat Bible

⁵ Khua thim dawn hang ai khuapui kotka a kham banghma fangin feh ngah teu i. Konteng feh tum ti khai ling lo ing; ikhalselai rang ngai in hnawh le i sikhaw man tuh i si,” tiin ti i.

Falam Common Language Bible

⁵ Khua a thim cuahco ih khawpi kotka an khar zik zawng ah an rak feh ngah. Khuitawkih feh an tum ti khal ka thei lo; asinain zamrang teih nan dawi a si ahcun nan man ko ding,” tiah a ti.

Joshua 2:5 Iomraidhean Croise

Nehemiah 13:19

Sabbath ni hlan Jerusalem kotkapawl ih khuamawt a thawh tikah sabbath ni hlansung sangkapawl cu khar an i thok ih sabbath ni a liam hlansung hon an i thok lo, tiah thu ka pia hngai. Culeh ka tungsaule hrekkhat cu sabbath ni ah itu thilrit khaw luhpi lo dingih kham dingah kotkapawl kil dingin ka sia hngai.

Isaiah 60:11

Nan kotkapawl cu hon an i ringring thok; a sun leh zan, khar lo an i thok, cuticun miphunpawl ni an ngeihsiah an tan kenta thok, an siangphahrangle khaaltia-niarno in.

Jeremiah 50:20

Acui nipawl leh acui caan a’cun Israel ih ṭhatlonak hrawl i lei khawh, ii hman a om thok lo, cun Judah ih sualnakpawl hrawl a i thok, culeh pakhat hman hmuh a i thok lo; icatile ka zuahmi a taangsun cu ka ngaidam hngai thok, tiah Bawipa ni a ti.

Ezekiel 47:12

A pangkampawl, tipi ih khatlasan an kam hnih ah, caw ca-ih rin ding thingkungpawl phun zakim an keeu thok. An hnahpawl an vuai dah thok loih an vuangpawl an reh dah thok lo, hmunthiang in an ca-ih ti a luan ruangah thlacang vuang thar an vuang hngai thok. An vuang cu caw ih rin awkah, cun an hnahpawl cu damsaknak ca’h an i thok,” tiah a ma ti.

Joshua 2:4

Ihmansela minu ni mile pahnih cu a thup hngai. Cuhnukah, “A i pan, ka hemah mi cu an phakau, khawnang in an phat zong cu tiah hlah ing ee.

Joshua 2:6

Ihmansela luangkhum laah a han kaipi hngai ih a tian hngaimi khum-kopawl lakah a thup hngai.

Joshua 2:7

Curuangah siangphahrang ih thlah mi ni Jordan tipi titannak hmun tiang an dawi hngai. A dawitule an suahngah caang kotka cu khar a ii.

Thupphuan 21:25

A kotkapawl cu sun ah an khar dah thok lo – cun acunangah zan a om thok lo.

1 Samuel 19:14

Saul ni David pon dingih thuphurtule a thlah hngai tikah Mikhal ni, “A tiak,” tiah a tila hngai.