Joshua 2:11 - Khualsim Bible

¹¹ Kan zak caang kan thin a dengkau, cun nanmah ruangah ralṭhatnak ngeitu kan om ti lo. Bawipa nan Pathian cu cungla ih van ah leh tangla ih vulei ah Pathian a i taktak kovawh.

Zanniat Bible

¹¹ Ciami thu kin za sawng fangin thin kin lau amam i. Ningmah ning lau manin mi zongzong tha nau tlang sio i. Bawipa ning Pathian tu van ai Pathian i ai laipua ai Pathian khai i.

Falam Common Language Bible

¹¹ A cuih thu kan theih vete in kan thin a phang sinsin. An lo ṭih ruangah mi hmuahhmuah an tha a nau thluh. Bawipa nan Pathian cu vanih Pathian a si ih leilung ih Pathian khal a si.

Joshua 2:11 Iomraidhean Croise

1 Siangphahrang 8:60

cuticun vulei par mi hmawhhmawh ni Bawipa cu Pathian a ii; a pace an om lo ti a tiah taw uh.

2 Siangphahrang 5:15

Cutikah amah leh a milaipawl an zate Pathian ih milaipa hemah an kir; a hmaikaah diing hratin, “Atu cu Israel ram sung simlo vulei cung zate ah Pathian a om lo ti ka tiah; naktiahte’n na tungsau hem hin laksawng cosang hraam,” tiah a ti.

Nehemiah 6:16

Kan ralle hmawhhmawh ni acu cu an zak tikah, kan velkim ih miphunpawl hmawhhmawh an thin a phangih rauhpi tlain an ruat tia; icatile hi rian hi cu kan Pathian ih bonnak in uh a ii ti an tiahthiam.

Esther 8:17

Siangphahrang ih thupiak leh laisuah a phat nak ramṭhen cang leh khua cang ah Judah mipawl lakahcun ngettiaknak leh lungawinak, puai leh awlleen ni an hmang. Cuhleiah, mipawl cu Judah mipawl ṭihnak ni a tlun hngai ruangah ram sungih mi tlungpi ni cu Judah mi ii in an sim tia.

SAAM LABU 102:15

Miphunpawl ni Bawipa min, cun vulei siangphahrang an zate ni na sunparnak an ṭihzah thok.

SAAM LABU 22:14

Ti mangin thlet ka ii, ka ruhpawl an tling remro; ka thinlung cu ka ṭaang ah khuailul mei mang a tli;

SAAM LABU 58:7

A luang tlawimi ti mangin keutia u seh; zon teihmi taa mangin vuaitia u seh.

SAAM LABU 83:18

A min Bawipa a imi nang ceu hi, vulei cung zate ahhin Sang Tleng na ik tiah u seh.

Suahhlannak 15:14

Miphunpawl ni an zaa ih a nawnawt aw hngai; Filistia ih om mipawl cu titiak ni a pontia hngai.

Suahhlannak 15:15

Cutikah Edom bawipawl cu an luki a paw aw hngai; Moab hruaitule cu nawnawt ni a tlak hngai; Kanaan ih omtule an zate cu hrul in an dal.

Isaiah 13:7

Curuangah kut hmawhhmawh an ze thok, cun minung thinlung cang an tli thok,

Isaiah 19:1

Zoh hman, Bawipa cu a khuirangmi meici ciitia in Izipt ah a pha; a omhngan ahcun Izipt ih mepapawl cu a nawnawt aw hngai thok, cun Izipt mipawl ih thinlung cu an sungah a tli thok.

Ezekiel 21:15

Curuangah thinlungpawl an zur, cun mi tlungpi tua an si. An kotkapawl ah ralreen ka sia hngai rom. Nimtla mangih tle zukzo dingin, vuak a ii, mithahnak ca’h tlekau hnawt a ii.

Nahum 2:10

Siatsuah remro, mattaak leh ramṭhing ih cansak a ii. Thinlung an nau, khuk an nawn, taipawl an hniit, mithmai hmawhhmawh an daraang!

Daannolhnak 1:28

Khawnang la hi lei kan tah? Kan sungkhat le ni, ‘Acui ram mipawl cu keimi vanin an diksawn ih an sangsawn; an khuapipawl cu an hnem ih ralhruang in van tong an kul. Acunangah mikei Anak ih cithlahpawl kan hmu taktak,’ tiah thu man zaksak in kan thin naukau a man vua,” nan ti.

Daannolhnak 20:8

Bawipawl ni ralkappawl thucah peh hratin, ‘Thin phang mi, iklole Thinnau mi ahu a om? A inn ah a kirṭhan awk a ii, culocu a bangle ih thinlung amah ih thinlung mangin zurkau vua hngai pang lei-a,’ an ti thok.

Daannolhnak 4:39

Curuangah cungla ih van ah leh tangla ih vulei parah Bawipa cu Pathian a ii, ti hi nihinni ah tiahthiam uh; a pace an om lo.

Joshua 14:8

Ka tahpimi ka bangle ni zong cu mipi tha an nausak; acuhmanah kei cu thintaktein Bawipa ka Pathian thu ka zul.

Joshua 2:24

Joshua hemah, “Bawipa ni ram hi a zate kan kut ah a man pia taktak; cuhleiah ram sungih omhlungle an zate kan hmaikaahcun ṭih-aw in an taw an sipkau,” tiah an ti.

Joshua 5:1

Jordan ralkhat vongpinlasan ih om Amor mipawl ih siangphahrang an zate leh rili hrialih om Kanaan mipawl ih siangphahrang an zate ni Jordan ti cu Israel mipawl ih an tanngah hlansung Bawipa ni carkau a vua ti an zak tikah an thinlung a deng ih Israel mipawl dohlaak nakding ralṭhatnak an sungah a om ti lo.

Joshua 7:5

Ai khuamipawl ni mi sawmthum leh paruk an that hngai, kotka pawn in Shebarim tiang an dawi hngai ih bingla ah an zon that ta hngai. Mipi ih ralṭhatnak cu a zur ih ti mang ah a cang.

Joshua 9:24

Anmimi ni Joshua cu, “Bawipa nan Pathian ni a tungsau Moses cu hi ram a zate tan pia hngai dingah leh nan hmaiah ram sungih omhlungle an zate siatsuah remro dingah thu a pia ti’n na tungsaule hi fiangte-ih sim kan ii; curuangah namah ruangah kan nunnak caah kan thin a phang vuai ih hi thil hi kan vua hepangkhaw.

Thupphuan 6:16

Tlangpawl leh lungpawl hemah, “Man tlaknon u la toṭhiang parih to tu ih hmai leh Tusuan ih thinsiatnak in man thup hngai uh,