Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Joshua 18:1 - Khualsim Bible

1 Cuhnukah Israel mizapi-buur punpuhluk cu Shiloh ah an khawmtia ih acunangah Pathian rum tuahtiaknak puanthlaam an sa. An hmaikaah ram cu latngah a ii.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zanniat Bible

1 Canaan ram a neh sio hnuaah Israel mite tu Shiloh khua ah kawi tlang ai Bawipa umhnak ponhlam sa tlang i.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Falam Common Language Bible

1 Kanaan ram an neh thluh hnuah Israel mi cu an zatein Shiloh ah an ra ih Bawipa ih umnak Puanthlam inn an sak.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Joshua 18:1
26 Iomraidhean Croise  

Israel mipawl Izipt ram in ka suahpi hngai ni in thawh in inn sungah ka om lo, thlaam leh puanthlaam sungah omin ka tawn bil.


Jeroboam ni a nupi hemah, “Jeroboam ih nupi na ik tiah i lo dingin na mui phiattia la Shiloh ah tat; icatile hi mipawl cungah siangphahrang i thok in ka thu a angtu profet Ahijah acunangah a om.


Jeroboam ih nupi ni acumangcun a vua; a pok ih Shiloh ah a tat, cun Ahijah ih inn ah a pha. Atu-ahcun a kum upat ruangah a mit a malih khua a hmu kho lo.


Curuangah Solomon ni Abiathar cu Bawipa ca-ih tlangbawi iknak in a suah, cuticun Shiloh ih Eli innsang thu rum pehpontia in a sim taakmi Bawipa ih aanka a kimsak.


Curuangah an hrinsarpawl cu an lut ih ram cu an ngeihtia, cun nang ni ram hluumtule—Kanaan mipawl—cu an hmaiah na neh hngai ih an siangphahrangpawl leh ram sung mipawl rum an dawtpasang ih ti dingah an kut ah na pia hngai.


Shiloh ih a khuasaknak, minungpawl lakih omhmun a khuar nak puanthlaam cu a mata,


A doralle cu a rawt hngai; mualpho thluangthluan in a vua hngai.


An thu nan ngaih hngai lo a’cun hi inn hi Shiloh mang, cun hi khualipi hi vulei cung miphun hmawhhmawh ca-ih camkhaatmi ah ka cansak thok.


Ica’h Pathian min in: ‘Hi inn cu Shiloh mang a cang thok, cun hi khualipi cu a hluumtule omloin a ṭiomi a i thok,’ tiah na simlicia?” tiah an ti. Culeh mi hmawhhmawh cu Bawipa ih inn sung Jeremiah velkim ah an von tumtia.


mi sawmriat Shekhem leh Shiloh leh Samaria in, khahmul votia an partlai thleektia in, an ruangpunpawl an attia ih Bawipa ih biakinn ah thlaicaw raihriik ding leh rimhmui raihriik ding piak awk an kengta.


Bawipa hmaikaah ram cu nan nehngah a’cun – cuhnukah nan kir kho ih Bawipa hem leh Israel hemih nan ṭuanvo in tlongtlaisak nan i thok, cun hi ram cu Bawipa hmaikaah nan ngeihtiakmi a i thok.


Kan pupale ni cui puanthlaam cu an omnak dingah Pathian ni an hmaiah a ṭhawl piak hngaimi miphunpawl ih ram ah Joshua rum an tah tikah an kengsin.


Israel mipawl sungah an ram comi zemngah a i lomi hrin pasarih an taang.


Curuangah mipawl cu an pok ih, Joshua ni ram thuhla ngan dingih a tat tu mipawl cu, “Ram sung hlawhin tat u la a thuhla ngan uh, cun ma pha ṭhan uh, culeh hinang Shiloh a’hin Bawipa hmaikaah tlinhngal a tan dawk piak hngai taw ing,” tiah ti in thu a cah hngai.


Hipawl hi tlangbawi Eleazar leh Nun ih tiapa Joshua leh Israel hrinpawl ih an phunlam hruaitule ni, Shiloh ih Pathian rum tuahtiaknak puanthlaam sung luhnak ah, Bawipa hmaikaah tlinhngal in an zemtiakmi rorah rampawl an ii. Cuticun ram zemtiak cu an uuktia.


Kanaan ram sungih Shiloh ahcun, “Bawipa ni Moses hemin keimi hi a sungih om nakding khuapawl leh kan sumhnampawl caah sumpil man piakcih dingin thu a pia rom,” tiah an ti.


Acu cu Israel mipawl ni an zak tikah anmah ral do dingin Israel mizapi cu Shiloh ah an khawmtia.


Ihmansela atu hi nan ram a thianglo a ik a’cun Bawipa ih puanthlaam omnak Bawipa ih ram ah tatin lut u la, kan lakah tlinvo lattia ve uh; Bawipa parah ral zongbelte tho hlah uh, iklole kan Bawipa Pathian simlo a pace caah pakawh nan dontiaknak in ralthotu ah man vua hlah uh.


Curuangah Bawipa ni Moses hemin thu a piak hngai thawngin an latngahmi anmah ih ram Gilead ah tat dingin, Reuben mipawl, Gad mipawl leh Manasseh hrin-hrek mipawl cu Kanaan ram sungih a ommi Shiloh ah Israel mipawl rum ṭhentia-in inn ah an tlung.


Curuangah Pathian ni Shiloh khua ih a om sung cu Mikah ni a vuakmi mepa khi anmah ih ta ah an siahtia.


Culeh Jabesh-gilead hluumtule lakah pami rum a mekhat thah lomi lenghriim 400 an hmu ih Kanaan ram sungih a ommi Shiloh khua ih riahbuuk ah an hruaita.


Curuangah, “Zoh hman uh, Bethel sakla ih Shiloh, Bethel in Shekhem ah a hang tatmi lampi ih vapinla, cun Lebonah tlang la ah, kum cang Bawipa ih puai a om,” an ti.


Hnawi a thlei ngah tikah, kum thum kim cawpetuum, sangvut reel khat, sabitti thawl khat rum, a tahpi. Shiloh ih Bawipa inn ah a phatpi; tepangpa cu a no rih.


Hi pa hi Eli ih tiapale pahnih Hofni leh Finehas ni Bawipa ih tlangbawi an ṭuannak hmun Shiloh khua ah ralkapbuurle ih Bawipa bia ding leh a hemih rai hri dingah a khua in kum cang a kai bil.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan