Joshua 13:8 - Khualsim Bible

⁸ Bawipa ih tungsau Moses ih piak hngai mangin, Jordan hei lon ih vapinla ah Reuben hrin leh Gad hrin ni Manasseh hrin-hrek rum Moses ih piak hngaimi cu ro ah an cotia:

Zanniat Bible

⁸ Reuben hin, Gad hin, le Manasseh hin a hrekte in cohnak ram tu Jordan runpui in nisuah lamah i. Bawipa ai cengfa Moses ai a pe cia ram tu he ramte ihang.

Falam Common Language Bible

⁸ Reuben hrin, Gad hrin le Manasseh hrin a hrek pawl ih comi ram cu Jordan tiva ihsin nisuahnak lamah a si. Bawipa ih siahhlawh Moses ih a pekmi ram cu hi ram pawl hi an si.

Joshua 13:8 Iomraidhean Croise

Mipun Siarnak 32:19

Keimi cu kan rorah hi Jordan hila kam vapinla tiang a ik ruangah namah rum Jordan khatla ral leh a lonpi cu rorah in kan co thok lo,” tiah an ti.

Daannolhnak 3:8

Cuticun acui caan ah Amor mipawl ih siangphahrang pahnih hemin Jordan ral khatla ram cu Arnon thlawngkawrok in Hermon Tlang tiang

Joshua 12:1

Hipawl hi Israel mipawl ni an nehmi, Jordan hei lon, Arnon Thlawng in Hermon Tlang tiang, vapinla ah Arabah a zate rum, ti in an ram an suhmi siangphahrangle cu an ii:

Joshua 12:6

Bawipa ih tungsau Moses leh Israel mipawl ni an neh hngai; culeh Bawipa ih tungsau Moses ni an ram cu Reuben hrin, Gad hrin leh Manasseh hrin-hrek hemah an ngeihtiak dingah a pia hngai.

Joshua 13:7

Curuangah atu-ah hi khurram hi hrin pakua leh Manasseh hrin-hrek hemah rorah ca’h zem hngai law,” tiah a ti.

Joshua 13:9

Wadi Arnon zim ih ommi Aroer in horrawn laisim ih ommi khua leh Medeba tlangrawn khurram zate Dibon tiangin;

Joshua 22:4

Atu hi Bawipa nan Pathian ni nan hrihraile cu a tiam hngai mangin diindaihnak a pia hngai; curuangah Bawipa ih tungsau Moses ni Jordan ralkhat laah a tan piak hngaimi nan ngeihtiakmi ram sungih puanthlaampawl ah kirṭhan uh.

Joshua 4:12

Moses ni thu a piak hngai mangin Reuben hrinpawl, Gad hrinpawl leh Manasseh hrin-hrek a imi ni Israel mipawl hmalaah ralthuam rum an hei tan.

1 Samuel 13:7

Hebru mi a hrekkhat cu Jordan hei tanin Gad leh Gilead ramṭthen laah an tat. Saul cu Gilgal ah a om rih ih mipawl an zate ni dok-aw hngai thah in an zul.