Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Joshua 13:4 - Khualsim Bible

4 Thlangla ah Kanaan mipawl ih ram zate, Sidon mipawl ih ta a imi Mearah, Afek tiang, Amor mipawl ih ramri tiang,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zanniat Bible

4 Canaan mite ram le Mearah peng (Mearah tu Sihon mite ram i), Amor ramri hiangai um Aphek tian;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Falam Common Language Bible

4 Kanaan mi ram, le Mearah peng (Mearah cu Sidon mi ram a si), Amor ramri kiangih a ummi Afek tiang;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Joshua 13:4
11 Iomraidhean Croise  

Ṭhal sungah Ben-hadad ni Aram mipawl khawm hngai in Israel mipawl do hngai dingin Afek ah an so.


A taangmi cu Afek ah an leeu; culeh a taangmi 27,000 cu khuakuldawl ni a beeu non hngai. Ben-hadad khaw a leeu ih khualipi sungah thuptia dingin a lut.


cun, Bawipa Pathian ni Jerusalem hemah hitihin a ti: Na thawhkehnak leh na suahnak cu Kanaan mipawl ih khuaram ah a ii; na pa cu Amor mi a ita ih na nu cu Hit mi a ita.


Amor mipawl ih ram ngeihtia dingah, Izipt ram in khaw ka tan hruaisuak hngai, cun ramṭhing ah kum sawmli ka tan hruai hngai.


Curuangah Joshua ni ram punpuhluk—tlang ram leh Negeb, a niammi leh a rawnmi rampawl leh an siangphahrangle zate—a neh hngai; Israel ih Pathian Bawipa ni thu a piak mangin thaw a thawmi hmawhhmawh a siatsuah hngai pun, a taangmi pakhat hman a ma hngai lo.


vapinla leh vongpinla ih om Kanaan mipawl, Amor mipawl, Hit mipawl, Periz mipawl, cun tlang ram ih Jebush mipawl, Mizpah ram Hermon tangih om Hiv mipawl hemah thu a cah hngai.


Afek siangphahrang, pakhat; Lasharon siangphahrang, pakhat;


Ummah, Afek, cun Rehob—an khuatepawl rum khuapi kul-hluanhnih an ii.


Culeh Samuel ih aanka cu Israel ram sung hmawh ah a pha. Acui caan ahcun Filistin mipawl cu Israel mipawl do dingah an khawmtia ih Israel mipawl cu anmah do dingin an tatsuak; Ebenezer ah an caam ih Filistin mipawl cu Afek ah an caam.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan