Joshua 11:9 - Khualsim Bible

⁹ Culeh Joshua ni Bawipa ih sim mangin an parah a vua; an saipawl an kapza tha a sat hngai ih an saileengpawl mei in a tik hngai.

Zanniat Bible

⁹ Bawipa ai thupeciahnak bangin Joshua in amahte siphuhte kaiza thari sat ai amahte siphuhlengte khai mai in tai sek i.

Falam Common Language Bible

⁹ Bawipa ih thupekmi bangtuk in Joshua cun an rang pawl ih kaizatha cu a sat cat ih an rangleng pawl cu meisa in a ur ṭheh.

Joshua 11:9 Iomraidhean Croise

Seemthawhnak 49:6

An thurel thupnak ah ka tah duh dah lei lo; an khawmtiaknak ah ka tel duh dah lei lo— icatile an hehhar in mi an that hngai, cun nom dawt men ah cawpetuum kapza tha an sat.

2 Samuel 8:4

David ni a hemin sai ciitia ralkap 1,700 leh ke ralkap 20,000 a la, David ni saileeng dawk tu saipawl an kapza tha a sat hngai remro, saileeng 100 ca-ih a daih zet zong cu a ma hngai.

SAAM LABU 46:10

“Ral dai uh, cun Pathian ka ii ti tiah uh! Miphunpawl lakah hlor ka ii, vulei cungahhin hlor ka ii.”

Nahum 2:13

Ralkapbuurpawl ih Bawipa ni, “Zoh hman! Namah ka tan ralsan. Na saileengpawl ka tik hngai thok, na kiosapawl cu ralreen ni a that hngai remro thok; na sakawh ding cu vulei parin ka siatsuah hngai thok, cun na thuphurtu ih aw cu zak a i ti thok lo.

Joshua 11:6

Culeh Bawipa ni Joshua cu, “Ṭih hngai hlah la, icatile zingla ahi cangkhuk ah an zate thahcia in Israel kut ah ka pia hngai thok; an saipawl kapza tha na sat hngai thok ih an saileengpawl mei in na tik hngai thok,” tiah a ti.